"High Volume Store"
Jeff pushes the store to make the sales goal for a Quad-A/high-volume store; Glenn tries to get a surrogate.
Tropes:
- Soul-Sucking Retail Job: While the main characters' jobs just occasionally skirt into this territory, the employees at the nearby Quad-A are constantly exhausted and dead inside because of their store being open 24/7. Seeing this convinces Amy, Jonah, and Dina to sabotage their own sales.
- Team Hand-Stack: The employees try to do this when committing to drop sales.
- Too Much Information: At the morning briefing Glenn informs everyone that they can't conceive because of Jerusha's abnormally-shaped uterus, and that they want to use a surrogate.