The Voids launch a Sporix attack on Japan, but Ollie brushes off his mother's calls for help in favor of spending time with Amelia.
Tropes:
- Edible Ammunition: The monster of the week is one who throws cakes and pies at the Rangers as a weapon.
- Jerkass Ball: Ollie, again. Wanting to spend time with your girlfriend is one thing, but he's pretty rude toward his mother in the process, and even Amelia calls him on it.
- Pie in the Face: Poor Zayto takes several pies from the monster of the week before he morphs.
- A Simple Plan: The scheme mentioned under We Need a Distraction seemingly fails, with the key not activating the drill, forcing the Voids back to square one.
- Villains Out Shopping: The Rangers find the Hengemen have stopped mid-rampage to take selfies. Amelia is appropriately incredulous.
- We Need a Distraction: The Voids stage an attack on Japan so they can use the key they stole from from Warden Garcia in the previous episode so they can activate a drill machine and get to the supply of Sporix in the Rangers base.