Krash is playing chess with Dokko, and accidentally misses a turn, due to which the ship has to take a shortcut. Krash gets angry at the navigation system, making Dokko remind that they used to have much simpler means of navigation...
Dokko and Bibi wait for an important signal from Pin. When Dokko gets it, Pin informs them he's flying through the dangerous duststorm in the desert, and is unable to tell his coordinates. Bibi decides to use an inversion method, making it so Pin can look for them instead of them looking for him. Dokko contacts Pin again, explaining that he should for either stars or anthills to look for his location, but Pin doesn't have any of those around. Dokko and Bibi then search for an alternate solution, and decide to launch three satellites into orbit so that Pin can locate his way from the signal. However, one of the satellites breaks down, so Bibi uses himself as one, making Pin return home safely.
Krash gets impressed by the story, and starts liking the navigation system, until it misses the turn once again.
Tropes:
- Art Shift: This is one of the rare episodes to be animated by Atria Studio instead of Petersburg Animation Studio.
- Whole Episode Flashback: With Dokko as Framing Device.
