Keiichiro discovers a golden opportunity to promote Antique Bakery by setting up a booth during a baking fair. Unfortunately, since a majority of the customers will no doubt be women, Ono becomes incredibly nervous.
- Chivalrous Pervert: While the two reporters are sampling the cassis, Keiichiro is eying one of their chests. On the opposite spectrum, Ono is intimidated by it.
- Does Not Like Women: Ever since Ono came out, he's developed an aversion to women. In this episode and future episodes, he gets much better at being around women.
- The Glasses Come Off: Chikage is forced to take off his sunglasses for the fair. Ono, on the other hand, chooses to take his off and even wears an earring in his right earlobe.
- Insistent Terminology: When one of Ono's former bosses yells at Ono and calls him a f**, Eiji rebuts his comment by saying that he's not a f** and says that he's gay.
- Secret Ingredient: While trying to make the sauce for the cassis, Eiji and Keiichiro wonder why the ingredients are separating. Keiichiro figures out that the puree is supposed to be colder than the cream.
- Tender Tears: Eiji's coach starts crying after trying some of his cake.
- Yaoi Fan Girls: The customers might have been this when Ono gives Chikage enough confidence to work at the fair without Keiichiro.
