* ''BeeMovie'' = B-movie.
* ''Film/OverTheHedge'' = over the edge. Note that this was a [[AdaptationDisplacement comic strip]] first.
* ''WesternAnimation/ToyStory'' is a pun on "toy store". (Maybe.)
* The [[CompilationMovie third segment]] of ''Disney/TheManyAdventuresOfWinnieThePooh'', "Winnie the Pooh and Tigger Too", is a play on UsefulNotes/WilliamHenryHarrison's 1840 campaign slogan "Tippecanoe and [[UsefulNotes/JohnTyler Tyler]] Too".
* ''WesternAnimation/AnAmericanTail'' = An American Tale
* ''WesternAnimation/MickeysTwiceUponAChristmas'' = the sequel to ''WesternAnimation/MickeysOnceUponAChristmas''.
* ''WesternAnimation/ShrekTheThird'' = the third ''Shrek'' film in the series, so quite literally "the third Shrek".
** ''WesternAnimation/ShrekForeverAfter'' = the fourth ''Shrek'' film ('''4'''-Ever After). Originally titled ''Shrek Goes Fourth'' (forth/fourth).
----