Please don't list this on a work's page as a trope. Examples can go on the work's YMMV tab.
Nightmare Fuel: Placebo
"Evil Dildo," the hidden track on Without You I'm Nothing, chock full of insanely distorted guitars and threatening messages left on Brian's answering machine. The sample of Aphex Twin's "Funny Little Man" at the end makes it even more disturbing.
"Brick Shithouse," a story about a homicide, then the murderer stealing the victim's lover, all witnessed by the ghost of the victim.