Laconic / Kill Bill

Two-part Quentin Tarantino action film about an assassin seeking revenge on her former comrades and a man named Bill.
If on your journey, you should encounter the unabridged version, the unabridged version will be read.

http://tvtropes.org/pmwiki/pmwiki.php/Laconic/KillBill