Heartwarming / Splinter Cell: Chaos Theory

• At the very end of the Seoul mission, the player is required to call in an airstrike on the wreckage of a downed jet to prevent North Koreans getting some important data out of it. The player is then told to leave the pilots to die in the blast rather than make several incredibly risky trips past a tank and a few soldiers; saving them, however, prompts Sam to say some pretty heartwarming stuff:
  (After saving one pilot)
  Lambert: There, Fisher, he's safe. Call in the strike.
  Sam: There's no point in saving just one.
  (After saving the second pilot)
  Lambert: Fisher, you don't exist. You won't get a medal for this.
  Sam: Medals don't help me sleep at night, Lambert.