G.I. Joe vs. The Transformers volume 3 has Scarlett and Snake Eyes captured by the Decepticons. In their makeshift prison, they share a tender moment.
Scarlett: I've...I've seen you looking at me.
(Snake-Eyes pulls back)
Scarlett: No. Don't pull away. I-I look at you too. There's a grace to you...some kind of beauty. It's like nothing I've ever seen. It...draws me to you. But I can't hear your voice. And I can't see your eyes. So when you look at me, I don't know what you're thinking...what you feel. We might die here. I know you hide your face... that you're ashamed of your scars. But, I want to see your eyes.
(pause, then Snake Eyes removes his mask)
Scarlett: I see now. You don't need to say a thing.
(They embrace and tenderly kiss each other.)
- Followed up at the end of Volume 3 with Snake Eyes sticking a note on her back: "Who needs mechs? Tag. You're it." Scarlett takes it and goes, "Why, Mr. Snake Eyes, are you trying to continue our game?" She then chuckles, "You little flirt."