* WebSite/SFDebris pointed out that Picard's raving about not sacrificing the ''Enterprise''-E could be in part justified because of his anger at losing the ''Enterprise''-D in the the previous film, and lingering feelings of having lost the ''Stargazer'' before the events of TNG. Note that Picard has a look of utter horror on his face when he realizes the model he smashed in the cabinet with the gun is that of the ''Enterprise''-D which is why his "Make them pay" rant goes off the deep end.
** Another bit of FridgeBrilliance. Picard's refusal to pull back may not have been purely out of revenge. We know he could hear the Borg in his head sometimes. Who's to say they weren't still able to influence him, especially with the Borg Queen herself there. It's not that hard to believe they were giving little mental pokes to enhance feelings that were already there.
** Also the fact that this would make it the ''third'' ship lost under Picard's command. Given the circumstances, it likely wouldn't be held against him, but even so. Third time is the charm.
* There's a reason Geordi finally opted for prosthetics, which he refused in the main show. Lursa and Betor both exploited his visor to nearly destroy the ship. That probably made Geordi decide it was for the better for security purposes.
** Or even Starfleet security told him if he didn't switch to the implants, he'd never be allowed to work on a starship again. After all, losing the flagship of the Federation to an out-of-date Bird of Prey probably resulted in someone upstairs getting really pissed. If he hadn't switched to the implants, he probably wouldn't have been allowed to remain Picard's pick for Chief Engineer on the Enterprise-E.
* The ''Bozeman'' is mentioned as part of the fleet to engage the Borg, and even has Kelsey Grammer reprising his role as one of the voices among the radio-chatter during the battle. The ''Bozeman'' was the ship misplaced in time and thrown forward 90 years during the TNG episode "Cause and Effect", something similar to what happens to the ''Enterprise'' in this movie. Also, the ship itself is named after ''Bozeman, Montana'', the very site of First Contact.
* Data's near-betrayal of the crew. He considered joining the Borg Queen for a fraction of a second, which, for an android, is nearly an eternity. What do you suppose ''ten years'' [[TrueCompanions serving alongside his crewmates is then?]]
* Cochrane confesses to Riker that he didn't build the warp drive because he wanted to travel in space or kick off a golden age of exploration, but because he wanted to make enough money to retire to some isolated tropical island full of naked women. In the original series episode "Metamorphosis", Cochrane was living (well, marooned) on an isolated ''planetoid'', and winds up staying there with two females -- the [[EnergyBeing Companion]] and Commissioner Hedford -- merged into one good-looking body. (No nudity in the script, but it's strongly implied there ''will'' be once ''Enterprise'' leaves.)
* Starfleet's decision to keep Picard out of the battle with the Borg seems unjustified, but consider what happened back in the episode "I Borg". There, Picard had a chance to annihilate or at least cripple the Borg by introducing a TykeBomb, but grew a conscience and refused to do so. During the Federation's next encounter with the Borg, he is royally chewed out by Starfleet, in the person of Admiral Nechayev, for this decision. The admiralty may believe that Picard's mercy is a sign that the Borg still have some influence on him, and if so, that influence could be used to force Picard to turn ''Enterprise'' against Starfleet. Still doesn't explain why Riker can't assume command for a few hours, though.
** Maybe because they also gambled that in that situation, no matter how illegally, Riker would defer to Picard for judgment. Given Riker's well-known respect for Picard, this is maybe not a totally unreasonable surmise, albeit one that's somewhat strained by Riker's equally well known success in saving the Federation the ''last'' time he took ''Enterprise'' into battle with the Borg.
** In addition to Starfleet concerned about Riker deferring to Picard's judgement, there is also the issue of Riker in the previous film ''losing the flagship of the Federation'' to an old Klingon Bird of Prey. Starfleet was concerned not only on Picard's ability to command but Riker's after that disastrous battle.
** This could also serve an example of the increasing moral disconnect some observers perceive between Picard and Starfleet as the TNG era goes on. The decision not to use Hugh as a Borg Typhoid Mary is portrayed as the result of considerable moral effort on Picard's behalf, and ultimately swayed by his acknowledgement of Hugh as the individual in his own right which Hugh, separated from the Collective, has become.\\
As Nechayev makes abundantly clear in "Descent", though, for Starfleet's admiralty this isn't even a question; the existential threat posed by the Borg not only outweighs, but dwarfs to insignificance, the value of any one individual life, especially that of a former drone who ended up deciding to return to the Collective ''anyway''. She orders Picard to take any similar opportunity that might arise in future, and while it's never quite stated, the dressing-down carries heavy subtext to the effect that, were Picard in any other jot or tittle not ''the'' exemplary Starfleet captain, the discussion might well be taking place before the board of a general court-martial, if not shortly before a presumptory cashiering.
** And, of course, as the events of the Battle of Sector 001 prove, Starfleet's decision to keep Picard away from the scene ''was'' unjustified. Just as in the Battle of Wolf 359, we see a Borg cube face off against a scratch fleet of every Starfleet ship that could get there in time, and just as in the Battle of Wolf 359, everything Starfleet can muster turns out not to be anywhere near enough. The difference, of course, is that ''this'' time, Picard and his headful of detailed knowledge about Borg vulnerabilities weigh in on the side of Starfleet; it's only when he contravenes his orders and takes ''Enterprise'' into the fight that any outcome besides another Borg walkover becomes possible at all. Had he stayed out in the Romulan Neutral Zone like a good little boy, Earth would have fallen, and -- thanks to the concentration of strategic knowledge represented by Starfleet Headquarters -- the Federation might well have gone with it.
*** Yes and no. It was unjustified ''in hindsight.'' No one knew that Picard could still hear the Borg and learn their secrets in real time - and even if they did, arguably that would be even more reason to keep him behind as that connection could potentially be two-way. And never forget the Ready Room scene. This is the Earl Grey sipping, Shakespeare-loving, philosophical, father-to-his-men Jean-Luc Picard yelling at the top of his lungs about revenge, smashing a cabinet with his gun, and declaring that a tactical retreat is not an option. This is a man who is every bit on the verge of breaking that Starfleet feared he would be.
* Lily famously gives Picard a WhatTheHellHero in this film for, among other things, not making the slightest attempt to save the life of one of his ensigns who had been taken by the Borg, instead gunning him down with a holographic Chicago typewriter and afterward showing not the slightest sign of remorse or dismay. Is this Lily tearing down a [[RevengeBeforeReason Picard driven mad with revenge]], or simply a [[DeliberateValuesDissonance civilian from another culture and another time]] reacting to the seemingly callous way the [[WeHaveReserves 24th century Starfleet reacts to death in battle?]]
** The rest of her rant was right, but this part was just her not understanding - there really was no way to save Lynch, and not killing him left him a threat to them. On the other hand, there's a difference between simply killing the assimilated ensign and smashing the corpse's skull to mush as Picard started to do before Lily intervened, and he ''had'' spent most of their peregrination through the half-assimilated ship handing her a long schtick on the Federation's "evolved sensibility" and what a toweringly high value it placed on human life -- and Picard starts in on another verse of the same old tune when Lily starts to call him on the deadly hypocrisy he's showing. In light of all that, her mention of Lynch really is, or should be, the ArmorPiercingQuestion she intends it to be, and only a man as deeply mired in his desire for revenge as Picard at that moment would fail to recognize it as such.
* ''Defiant'' is swiftly defeated in battle by the Borg, even though Sisko said of her class that it was specifically designed to fight them. However, he also said that ''Defiant'' was intended to be, not the only ship of her class, but the first in a new Federation battle fleet -- a fleet of ships not only powerful in combat, but cheap and quick to build in large numbers, allowing a swarm assault (like what Starfleet does in the battle) to defeat the Borg with acceptable casualties.
** In a (necessarily loose) comparison with modern naval hardware, if ''Enterprise'' is the equivalent of an ''Iowa''-class battlewagon, the ''Defiant''-class has no direct parallel, but lies somewhere between a frigate (which can cruise independently for a reasonable length of time) and a torpedo boat (which is fast and hard-hitting out of all proportion to its displacement).
** Also, considering that we reach the battle after it's been going on for awhile, and that ''Defiant'' would probably have been on the front line the whole time, she's ''still'' one of the last ships standing.
*** Notice that as the Borg cube explodes, at least one Federation vessel is destroyed while failing to OutrunTheFireball. Meanwhile ''Defiant'', dead in space very near the center of that explosion, survives intact enough to be repaired and returned to service. "Tough little ship" indeed!
*** Not really at the center of the explosion; after the ''Defiant'' was disabled, the Borg cube kept on plowing directly towards Earth. Most likely there was plenty of distance from the cube to the ''Defiant'' when the cube exploded.
* Picard's refusal to blow up the Enterprise might not be just because of his hatred of the Borg. [[Film/StarTrekGenerations He took to heart Kirk's warning that he'd always miss starship command once he left it]], and (especially given his advancing age) he had no real reason to imagine that, should he lose a second ''Enterprise'', Starfleet would entrust to him a ''third'' one.
** Too, the wound left by the loss of his last command is still raw, as can be seen by his reaction to smashing the display cabinet. It's no accident that the camera lingers on the ''Galaxy''-class model he accidentally wrecked in doing so, and then on his reaction to seeing it fall apart in front of him.
** And actually, even without that, it's not ''just'' because he hates the Borg. If it was ''just'' about his hatred he'd probably be willing to destroy ''Enterprise'', just to be reasonably sure he'd kill them all. Watch his rant again. He's very clear on the point that the Borg have taken a great deal from the Federation and specifically from him, and in all his bitterness over his losses and his desire for revenge, to surrender ''Enterprise'' to them, even with the scuttle charges armed to go off moments afterward, is more than he can bear.
* At first glance, the Borg Queen's attempt to "seduce Data to the Dark Side" seems trite and clichéd, the sort of thing you get from a lazy screenwriter in a hurry. Further examination, though, reveals it to be an exceedingly sensible course of action. Data can't be tortured; he has no sense of pain. He can't be subverted, at least not quickly enough to matter; the Borg are shown to make the attempt (drilling into the side of his head!), and had they succeeded, he'd have given them everything they wanted halfway through the second act. And, like any of Picard's crew, he is fiercely loyal, not susceptible to any ordinary kind of bribery or extortion. How, then, to suborn him?\\
By means of an ''extraordinary'' kind of bribery: by giving Data what he's always wanted most: an intimate understanding of what it means to be human, specifically what it means to have a human's physical senses -- something which the Borg, with their unparalleled expertise in integrating organic and synthetic systems, and a conveniently available source of raw materials, are uniquely well placed to provide. It's no wonder that Data is, however briefly, tempted by the offer, especially since he has no reason to imagine such an opportunity will ever come his way again.
* In ''First Contact'', Many fans have commented on the absurdity of Data gaining an almost ''Terminator'' level of bullet resistance to a hail of machine gun fire when in the series, he nearly suffered critical damage from an arrow. But in a similar way to Geordi replacing his VISOR due to the half dozen times it was used against him, Data was genre savvy enough to retrofit himself with steel plating. If you look at everything he has sustained over the years, it is incredible to think he didn't take this decision earlier. In addition to the arrow incident, there was the time he was nearly destroyed by a pre-warp civilization he had accidentally irradiated, the time he was nearly destroyed by a colony he was trying to evacuate, the time an insane art-collector kidnapped him and repeatedly threatened him with with a disruptor... it would also explain why he displayed such never before seen agility against the Son'a officers trying to attack him at the start of ''Insurrection''... Data had replaced his slower and weaker original legs with some capable of falling thirty feet (an accomplishment Geordi doubted he could achieve in the first series of TNG when faced with a far shorter drop).
** This would also explain why Data acts as an inflation device in ''Insurrection,'' despite having previously sunk to the bottom of a lake in "Descent, Part II."
* Many fans have also commented how ''Defiant'', a ship designed to fight Borg, was missing every ''Deep Space Nine'' regular except for Worf, despite the fact that Sisko was probably itching for some payback for the death of his wife. But actually if you check the stardates, Sisko's current activity was pursuing the Maquis traitor Eddington throughout the Badlands, which not only removed him from the fight, but a large part of his senior staff also. One of the rare occasions that the Star Trek script writers actually did their continuity homework ...
** It's also quite possible that Starfleet opted to do to Sisko what they did with Picard - declare his 'emotional integrity' compromised because of what he lost at Wolf 359 and not allow him to join the fight.
** Being busy hunting Eddington would also explain why Chief O'Brien wasn't there. Too bad he didn't at least get a cameo, though.
*** Other than that O'Brien has a family, and sending him to the battle likely meant he would die?
** Wasn't the ''Defiant'' an integral part of that search of the Badlands? Although they might just have prioritized fixing the ship quickly and sending it back to [=DS9=].
* May also count as a ShoutOut, but the song "Ooby Dooby" by Music/RoyOrbison that Cochrane plays on the jukebox is also featured prominently in the pilot episode of ''Series/QuantumLeap''. And you might say that the primary mission of this film is to [[SetRightWhatOnceWentWrong set right what the Borg made go wrong]].
* In the trailer, Data recites the Borg catchphrase, "Resisitance is futile," but [[ItsPronouncedTroPay pronounces it more like "feutal" than "fewtile".]] Not only did this hint to the audience that [[TrailersAlwaysSpoil Data didn't join the collective,]] it's a MeaningfulEcho of when Polaski mispronounced Data's name in a similar fashion on the show. Data didn't simply mock the Borg, he emphasized that they were never compatible.
* The severity of post-WorldWarIII conditions is subtly underlined by the fact that there was ''no'' U.S. government response to a Borg sphere dropping into low-orbit and opening fire on Montana! No military forces came to investigate and no contact with anybody outside of the Bozeman village occurred. Likewise, the simple fact that a nuclear missile was sitting, seemingly abandoned, in its silo where a bunch of people could start converting it into a manned spacecraft suggests that the government and military were no longer in a position to track their assets. This is reinforced in that they were able to actually launch the ''Phoenix'' seemingly without having to deal with any civilian or military authorities overseeing rocket launches. There was basically no well-organized government left!
* Speaking of the gift of flesh with which the Borg Queen tries to suborn Data: Considering the Borg's attitude toward HumanResources, and the patchwork appearance of Data's new skin, you can easily tell that stuff didn't come from a sickbay replicator. That's ''Data's former crewmates'' he's wearing.
** Which, of course, draws the reader's unwilling and horrified mind inexorably to the [[NightmareFuel next thought]], which follows under a spoiler tag for the benefit of those who haven't come up with it on their own and [[SquickTastic would really rather not have it]]. ([[BrainBleach I'd really rather not have it myself]]; I'm honestly not sure I'll be able to ''watch'' that movie again.)\\
[[spoiler:The Borg Queen's effort at subversion revolves entirely around sensuality. We see her give Data a whole range of new and intense sensations by means of stolen flesh. We ''also'' see her appeal, in a rare departure for the TNG canon, to Data's sexuality, perhaps the most basically sensual aspect of his personality, yet one he's had almost no opportunity to explore.\\
Beyond simple juxtaposition, the film does nothing to suggest any sort of association between the two axes of the Queen's approach to Data. But consider: Many of the assimilated ''Enterprise'' crewmembers were male, a trait of no use to the Collective because Borg reproduction occurs by one of two means, either ''in vitro'' (as seen in "Q Who?") or by assimilation. ''There is thus absolutely no reason to assume that the only sort of tissue in the Borg's organic scrap heap would be skin.'']]\\
On the one hand, that's quite probably the most horrible surmise that can possibly be drawn from anything which has ever been shown to occur in the ''Star Trek'' canon; in terms of sheer hideousness it makes mere Borg assimilation look like a ''garden party''.\\
On the other, though, it makes Data's decision to turn down the Queen's offer in favor of his loyalty to his captain and crewmates all the more poignant, given the extent of the temptation with which he was faced.
*** This also has another level of FridgeHorror. Data begins his time in Borg custody immune to both pain and Borg interference with his brain. When the Borg Queen grafts flesh onto him, she demonstrates that he can feel it. She also activates his emotion chip against his will, implying the Borg are making progress in hacking him, just as she said they would. When the chip activates, Data's surprise gives way almost immediately to dread: she's literally just told him she can seduce or torture him in his immediate future, or take a little longer and subvert him outright.
* Combined with NothingIsScarier, there are few things in recent cinematic history as terrifying as hearing the audio pickup of thousands of terrified men and women [[RedAlert ready to fight]]...and then hear the famous, horrifying litany that made the Borg truly fearsome...[[CurbStompBattle followed by discipline giving way in ''mere seconds'' to panicked screaming.]]
* So the ''Enterprise-E'' is said to have roughly 800 crew aboard, not to mention the survivors they pick up from the ''Defiant'' (including Worf) in the opening battle. By the time Picard finally gives the order to abandon ship, it has been mentioned that the Borg "just took decks 5 and 6", leaving only four decks under the crew's control out of 24 or 26 (both numbers are given in the film). Even if Geordi brought dozens or maybe hundreds of engineering crew down to Earth to help repair the ''Phoenix'' overnight, and even if we saw scores of lifeboats leave in the evacuation, [[RedshirtArmy how many hundreds of crew members]] [[InferredHolocaust died or were assimilated at the hands of the Borg]]? Worse still, [[WhatTheHellHero how many did it take]] [[MyGodWhatHaveIDone before Picard realized the futility of staying to fight]]? Granted, plenty of the Borg victims were probably able to be rescued and surgically freed of their implants afterwards much as Picard was, but by the end of the film it would appear that the majority of the crew of the ''Enterprise'' are either dead or incapacitated, [[ArsonMurderAndJaywalking while the ship probably needs a long stay in drydock just to clean up the mess that the Borg left behind]].
** Also, psychological trauma of having been a Borg. And having to be a doctor removing the implants. And the Borg who got killed in engineering. And the people, if any, who were converted years ago and aren't from the Enterprise, currently far from everything they knew. And the ones that couldn't be saved by removing the implants because they make up so much of their body. And...
*** Who says any of the Borged crew members survived? The death of the Queen is accompanied by every visible drone also collapsing in a shower of sparks and convulsions. Borg are known to have built-in self destruct mechanisms that kick in when they are severed from the Collective. The only characters successfully liberated have been freed very carefully under controlled conditions.
*** Yeah, probably by this point, after the events of ''Generations'' and ''First Contact'', [[VestigialEmpire there aren't that many of the old Enterprise-D crew left at all]].
*** According to the novel ''Rogue'', the ''Enterprise'' lost nearly two hundred--one-quarter of her crew. Including those who were assimilated and then died with the queen.
* Crossing with FridgeLogic: The [[TimePolice Temporal Investigators]] who interview Picard about this had better not have heart conditions.
* The part where Picard [[EyeScream gets his eye poked out]]. Does this mean that as we've watched him in post-"Best of Both Worlds" ''Next Generation'' and ''Generations'', he had a replacement eye the whole time?
** I always saw that as being part of the nightmare. Those who have traumatic experiences often have nightmares based on their memories, which feature events that did not actually happen.
** Dr Pulaski tells Geordi in season 2's ''Loud as a Whisper'' (''Best of Both Worlds'' is season 3 through 4) that she could replace his VISOR with the (at the time) primitive ocular implants, or she could just go all the way and give him a pair of lab-grown human eyes. If the Borg did blind Picard, Dr Crusher probably did the latter which would have been mostly painless and trivial given their level of medical science. The above explanation about it being a nightmare seems more likely though, as Picard's face implants went around his eye not over his eye unlike Hugh or Seven of Nine for example.
* Everyone gave grief to the writers about why Picard didn't replicate [[MoreDakka physical guns]] (which ''Series/StarTrekDeepSpaceNine'' proved Starfleet possessed at least replicator files for) when the phasers were fully adapted to. After all, he was able to shoot up two drones on the holodeck without the shields deflecting anything. However, notice that the second drone took MANY more hits before going down. Borg are ''perfectly'' capable of adapting to traditional gunfire, except it just ricochets off the armor plating instead of producing a green flash.
** Which could also count as FridgeHorror if anyone is standing too close: struck down by stray bullets.
* During the melee outside Engineering, a crew member tries to knock a Borg drone down with his phaser rifle. Said drone uses its mechanical arm to hit the crew member, knocking him to the floor, where the other drones ''step over him'' without bothering to stop and assimilate him. That's right, drones are not above beating people to death when the opportunity presents itself.
* Where did Worf get the Klingon sword he used on the deflector dish? I doubt he got it off the ''Defiant'' before being beamed aboard.
** You don't think weapon collectors exist in the 24th century? A crew member on the Enterprise E could've owned it and Worf simply borrowed it for the spacewalk just in case. Or he could've gotten it from the nearest working replicator.
*** Maybe [[TheRival Riker]] won it in a poker bet and had it mounted on the wall in his quarters.
*** From a replicator?
*** Scarier option: he might carry one on him at all times. Just, you know, ''in case.''
*** Or, you know, it could actually be sequestered in his baldric sash (only moving it to his spacesuit during the spacewalk scene since melee combat was expected). The premiere episode of ''Series/StarTrekEnterprise'' has the Klingon who crash-lands on Earth withdraw a blade from his sash. Klingons being the [[ProudWarriorRaceGuy Proud Warrior Race]] of the franchise, it's quite plausible.
*** Confirmed. We see several times on [=DS9=] that Worf keeps his Mek'leth in his baldric at all times when on away missions, or if combat is expected.
** Question, would that be scary, or scary awesome?
* As amazing as it was, Picard's dream ultimately takes away [[NightmareFuel the reveal of the Borg's more terrifying revamped look]].
** The Borg were probably able to find scarier or more clingy ways in the six or seven years between ''TheBestOfBothWorlds'' and ''Film/StarTrekFirstContact''; instead of slipping implants on like gloves, they chop arms off, remove eyes, ''remove feet'' (there are some shots of a Borg drone's feet and they look quite mechanical), and the nanoprobes already account for the pale complexion, the linkage to the hive mind, and implants popping up all over the body like acne.
* Speaking of Replicators and physical weapons being more difficult for the Borg to adapt to, why not replicate polearms - a ranged, physical weapon that's easy to use with limited training - and use those to fight the Borg?
** The first reason being the sheer number of Borg in any given area. Even if a group of officers could huddle while staging an attack, we've seen it only takes a pin prick to begin assimilation. The second reason in relation to using a polearm, those are claustrophobically narrow hallways with all the Borg tech being superimposed on the walls. Good luck trying to swing a Borg cat around. What's more, one would hardly want to speculate the possibility of Borg simply adapting to melee combat and what that would entail.
** Also, the use of physical force required to make these work against the Borg are is considerate. Worf is able to make it work with his sword and an improvised club, and one of those is in the vacuum of space with no air resistance, and only that with considerable effort, and has is an expert in close-quarters combat. Data makes it work because he is physically faster and stronger than the Borg, and even he is overwhelmed. Most Starfleet officers don't have Worf's training or discipline or Data's strength/speed, and even then, the Borg are heavily armored. In fact several crewmen are shown trying to copy Worf and are quickly overwhelmed.