The bits of Schizo Tech found in the story can be explained by the existence of people sent from other worlds. They've been revealed to talk about tech from their world, and while recreating it might not work due to the presence of mana in the setting, it could inspire the creation of things that mimic it. Some of them could have also brought tech over.
Ivy chewed Crim out over burying the used living onahole too close to Ye Pubbe in the aftermath of the golem chapter because it was near her root system - He nearly inadvertently fed her something resembling body fluids. No wonder she got upset.
The Warm Raw Egg's public egglaying show makes a lot more sense once you realise it gives egglaying races a way to keep egg-eating races occupied and focused on their unfertilized eggs, taking attention off their fertilized eggs.
Togue the minotaur's sudden outburst of asskicking during the raid on the knight training camp she was attending for 'character training practice' is immediately obvious in hindsight:
As a minotaur, she's already tough enough that the fake bdsm implements being used at the Boss's Hideout can't even be felt by her, and in such a safe setting, she doesn't feel threatened.
The knight training actually built her strength up.
Her imagination runs wild with the BDSM scenarios she's acted in when the raid happens, causing her to panic for real since it's no longer play-acting here and now. Because of her newfound strength, she ends up battering the unsuspecting raiders senseless.
Revelations of the nature of the Wedding Miracle in chapter 28, and the discussion of the nature of the succu-girl brothels and their Church-assisted purifying magical circles in chapter 34 indicate that the Goddess of Interspecies Reviewer's world clearly believed in allowing all peoples of all species to learn more about each other and even love each other, eliminating many barriers against peace with a few simple moves. By allowing both love and lust to be sated by all peoples, she removes many major obstacles to learning about each other and then living together peacefully. Compared to the foolishly xenophobic Goddess of Order and Ilias along with the overly-corruptive Demon Queen from "Monster Girl Quest/Encyclopedia", she's found a better balance for keeping the peace.
Crim being averse to dark-elemental races like demons could explain why Samtahn hasn't made any other appearances since Chapter 5 / Episode 2. The two, being opposites like light and darkness, are not likely to get along.
Though with Samtahn's reappearance in Chapter 42, specifically involving him interacting with Crim, this doesn't seem to be the case, as while being in close proximity is physically harmful to both of them, personality-wise they get along okay. Rather, due to being a demon, he's so dedicated to upholding deals and contracts that he has a difficult time making decisions without somebody else to give him options to choose from, because just like the place they went to this time, he might get a bad deal, and his obligation to stick to the contract would mean he can't opt out, even if it's detrimental to him.
While the installation of the soft parts to a golem looks like an ordeal, some of the elements of installation process make sense from a technical standpoint - The golem's sensitivity needs to be high enough to determine if the part is synchronizing correctly to their body (and the correct touch feedback is being generated), and even the drilling and sanding needs to be done according to the size of the installed components. Compare this to calibrating the sense of touch sensitivity on higher-end prosthetic skin or limbs, where finetuning of the feedback is necessary and it will hurt when adjusting for pain, temperature, texture, and pressure.
Stunk for all purposes, is a grown up Stock Light-Novel Hero. The entire series is him living out in a typical light novel series where he gets all the girls while pushing the looming threat he were sent here for in the background. Instead in here, he is actually being honest about it rather than covering up the obvious romance fantasy. In turn, the girls in question actually look like what they are based on rather than simply being a Little Bit Beastly most of the time.
Further, if he's a transplant from Earth, that explains why he knows what Linux, GNU, and Siri are. He used to be a computer geek before he got isekaied.
Succubi are the ideal sexual partner for any male. Including non-mammalian/humanoid, so they can collect pollen and/or grow flowers (for plantfolk), or lay eggs (bird- and fish- people) as the situation warrants. Presumably, they can shapeshift to adapt to the myriad ways insects do the doo-dee-doo-dee-doo as well.
Chapter 48 deals with an art-spirit brothel that allows the customer to have sex with the subject of a picture. However, the girls can't recreate anything that's not part of that picture, even if there's writing involved. Personality? That's not part of the artwork, no matter what the writing says. Same with skills. Censorship? The mosaics/bars may as well be Some Kind of Force Field. A one-off drawing featuring an outfit? May as well be part of the character's skin, because that's how the character was drawn. Hell, if the character was only ever drawn frontways, she won't even have a back at all!
There's a misconception here that Yuti is specifically looking for Kanchal for basing the sex golems on her when in reality, she has been looking for the reviewers as a whole. One wonders then if she's aware about the sex golems in the first place... or if she isn't, whether a customer would slip it out by mistake...
As of Chapter 59, she's definitely aware the Golem Shops EXIST, since they are apparently now in a conflict with Demia due to being compared to her Magic Decoys Shop.
Chapter 42 brings up the possibility of predator-prey interspecies relationships, and how they tend to have issues and end because of the resulting conflict between their love/lust hormones and their hunting/survival instincts. What is left unsaid is the possibility of abusive relationships between predator and prey species - the domestic violence incidents could get a whole lot nastier with such instincts in play. A later discussion about yuki-onna reveals that yes, domestic violence exists, and that there are fatalities caused by some of these incidents, with most of them being men being frozen to death by their yuki-onna wives after offending them in some way.
Chapter 46 brings up the unpleasant consequences of plantfolk being able to spread airborne pollen with a horny treant bombing the town with pollen. As it stands, it's the equivalent of a male pervert able to commit mass sexual harassment of all the female plantfolk in town at once; even if they aren't compatible with the pollen, getting hit by it and becoming horny against their will is something that terrifies them enough that they join Ivy in burying themselves.
