Awesome / The Adventures of Priscilla, Queen of the Desert
"There. Now you're fucked."
"Now listen here, you mullet. Why don't you just light your tampon, and blow your box apart? Because it's the only bang you're ever gonna get, sweetheart!"
After seeing their bus vandalized with a homo/transphobic sign, the next scene has Felicity in the most fabulous outfit yet traveling proudly, sign and all, through the desert, even more awesome since the actors improvised it, it wasn't originally in the script.
Followed a little later by Felicity painting over the slur (and the rest of the bus) in a bright pink.