So, because this is a dream(?!?!) Leonardo is rapelling down the side of a building, using classic heist movie gadgets to break in?
WE ALREADY KNOW THIS IS A DREAM, THE OLD MAN SAID SO BEFORE THE FLASHBACK AND ITS THE PREMISE OF THE MOVIE AND ITS IN YOUR ADS! Oh, and we've already seen Leo and his partner and their target sleeping in the Real World. So why not do impossible dream-shit to get in?
Oh, wait. Heist movie. Resuming play.
WHAT THE HELL WHY ISN'T HE JUST OPENING THE ENVELOPE HE CAN'T FUCKING TAKE IT OUT WITH HIM IT'S A FUCKING DREAM.
And Your Mind Makes It Real is averted!
And he's reading the "document" now? Oh well, better late than never.
Oooh, onion plot FTW.
Okay, first heist over, and it's a bust, but that's okay, because I LIKE THIS FUCKING MOVIE.
Next: Are we gonna get a title drop soon?