History YMMV / AICOIncarnation

* LesYay: [[spoiler: The real Aiko gets ''really'' emotional about finally meeting Aico and about Aico's sacrifice. When Aico regenerates, Aiko's headbutt looks suspiciously like a HeadbuttOfLove.]]
* WTHCastingAgency: The English and Brazilian Portuguese dubs became infamous for its poor acting and directing, and it makes the viewers wonder what Creator/{{Netflix}} was thinking when they chose a different studio to have the dub done. Both dubs were done in different locations than usual, the English dub was produced in Florida, and the Portuguese one was produced in Southern Brazil, contrary to the usual regions of São Paulo and Rio de Janeiro. Jason Kesser, Kazuki's English VA, later pointed out that [[ScrewedByTheNetwork Netflix used only the first takes of the dub]] despite doing their best to perfect it. Quite a few voice actors in the first dub were ''Spanish-language'' actors (and Brazil-based Alex Alvarez Neto, who voiced Yuya Kanzaki) who have never done an English dub before in anime. [[AuthorsSavingThrow Eventually, Netflix took the hint and a brand new English dub]] was produced by Creator/BangZoomEntertainment, but the same didn't happen in the Brazilian dub.

* AuthorsSavingThrow: After the backlash against the first English dub, Netflix decided to re-record it at Creator/BangZoomEntertainment and released it on October 6, 2018.

* WTHCastingAgency: The English and Brazilian Portuguese dubs became infamous for its poor acting and directing, and it makes the viewers wonder what Creator/{{Netflix}} was thinking when they chose a different studio to have the dub done. Both dubs were done in different locations than usual, the English dub was produced in Florida, and the Portuguese one was produced in Southern Brazil, contrary to the usual regions of São Paulo and Rio de Janeiro. Jason Kesser, Kazuki's English VA, later pointed out that [[ScrewedByTheNetwork Netflix used only the first takes of the dub]] despite doing their best to perfect it.
** Case in point, quite a few voice actors in the first dub were ''Spanish-language'' actors (and Brazil-based Alex Alvarez Neto, who voiced Yuya Kanzaki) who have never done an English dub before in anime.
** [[AuthorsSavingThrow Eventually, Netflix took the hint and a brand new English dub]] was produced by Creator/BangZoomEntertainment.
*** Sadly, the same didn't happen in the Brazilian dub. Some months later Netflix would dub ''Anime/TenrouSiriusTheJaeger'' exactly in this [[https://www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/company.php?id=16861 same studio]], but now produced by BTI Studios. Comparing, the other dub became ''[[SoOkayItsAverage less weird]]'', but still unacceptable to most viewers. Well, at least in the later years Netflix would hire more competent companies to dub series in that language.

* WTHCastingAgency: The English and Brazilian Portuguese dubs became infamous for its poor acting and directing, and it makes the viewers wonder what Creator/{{Netflix}} was thinking when they chose a different studio to have the dub done. Both dubs were done in different locations than usual, the English dub was produced in Florida, and the Portuguese one was produced in Southern Brazil, contrary to the usual regions of São Paulo and Rio de Janeiro. The justification for this was Netflix handed the dub to the Malaysia-based Iyuno Media Group, which produced dubs for every language in that anime. It eventually turned out that [[ScrewedByTheNetwork Netflix used only the first takes of the dubs rather than the later takes]].

** [[AuthorsSavingThrow Eventually, Netflix took the hint and a brand new English dub]] was produced by Creator/BangZoomEntertainment.

** [[AuthorsSavingThrow Eventually a brand new English dub]] was produced by Creator/BangZoomEntertainment.

** Case in point, most of the voice actors of the English dub were ''Spanish-language'' actors (and Brazil-based Alex Alvarez Neto, who voiced Yuya Kanzaki) who have never done an English dub before in anime.

* WTHCastingAgency: The English and Portuguese dubs became infamous for its poor acting and directing, and it makes the viewers wonder what Creator/{{Netflix}} was thinking when they chose a different studio to have the dub done. Both dubs were done in different locations than usual, the English dub was produced in Florida, and the Portuguese one was produced in Southern Brazil, contrary to the usual regions of São Paulo and Rio de Janeiro. The justification for this was Netflix handed the dub to the Malaysia-based Iyuno Media Group, which produced dubs for every language in that anime. It eventually turned out that [[ScrewedByTheNetwork Netflix used only the first takes of the dubs rather than the later takes]].

** [[AuthorsSavingThrow Eventually a brand new English dub was commissioned]] using Creator/BangZoomEntertainment.

* WTHCastingAgency: The English and Portuguese dubs became infamous for its poor acting and directing, and it makes the viewers wonder what Creator/{{Netflix}} was thinking when they chose a different studio to have the dub done. Both dubs were done in different locations than usual, the English dub was produced in Florida, and the Portuguese one was produced in Southern Brazil, contrary to the usual regions of São Paulo and Rio de Janeiro. The justification for this was Netflix handed the dub to the Korea-based Iyuno Media Group, which produced dubs for every language in that anime.

** Eventually a brand new English dub was commissioned using Creator/BangZoomEntertainment that is far better thanks to its cast and crew being professionals with much more experience in dubbing.

** Case in point, most of the voice actors of the English dub were ''Spanish-language'' actors (and Brazil-based Alex Alvarez Neto, who voiced Yuya Kanzaki) who have never done an English dub before in anime.

* WTHCastingAgency: The English and Portuguese dubs became infamous for its poor acting and directing, and it makes the viewers wonder what Creator/{{Netflix}} was thinking when they chose a different studio to have the dub done. Both dubs were done in different locations than usual, the English dub was produced in Florida, and the Portuguese one was produced in Southern Brazil, contrary to the usual regions of São Paulo and Rio de Janeiro. The justification for this was the Korea-based Iyuno Media Group, which produced dubs for every language in that anime.

* WTHCastingAgency: The English dub is infamous for its poor acting and directing, and it makes the viewers wonder what Creator/{{Netflix}} was thinking when they chose Florida to have the dub done. Case in point, most of the voice actors were ''Spanish-language'' actors (and Brazil-based Alex Alvarez Neto, who voiced Yuya Kanzaki) who have never done an English dub before in anime.

* WTHCastingAgency: The English dub is infamous for its poor acting and directing, and it makes the viewers wonder what Creator/{{Netflix}} was thinking when they chose Florida to have the dub done. Case in point, most of the voice actors were ''Spanish-language'' actors (and Brazil-based Alex Alvarez Neto, who voiced Yuya Kanzaki) who have never done an English dub before.

* WTHCastingAgency: The English dub is infamous for its poor acting and directing, and it makes the viewers wonder what Creator/{{Netflix}} was thinking when they chose Florida to have the dub done. Case in point, most of the voice actors were ''Spanish-language'' actors (and Brazil-based Alex Alvarez, who voiced Yuya Kanzaki) who have never done an English dub before.

* WTHCastingAgency: The English dub is infamous for its poor acting and directing, and it makes the viewers wonder what Creator/{{Netflix}} was thinking when they chose Florida to have the dub done. Case in point, most of the voice actors were ''Spanish-language'' actors who have never done an English dub before.

* WTHCastingAgency: The English dub is infamous for its poor acting and directing, and it makes the viewers wonder what Creator/{{Netflix}} was thinking when they chose Florida to have the dub done. Case in point, the voice actors were ''Spanish-language'' actors who have never done an English dub before.