Follow TV Tropes

Following

History Theatre / TheTwelveMonths

Go To

OR

Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

* StepServant: The heroine is forced to be a servant to her WickedStepmother and stepsister who keep her on bread and water and have no qualms about sending her to an ImpossibleTask of picking flowers in midwinter.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* SavageWolves: The wolf in the forest is starving, angry, and ready to become man-eater. Fortunately, he is also a coward.

to:

* SavageWolves: The wolf in the forest is starving, angry, and ready to become a man-eater. Fortunately, he is also a coward.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

* NumberOfObjectsTitle: For the personifications of the twelve months of the year.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

* DesperatePleaForHome: The Queen, who started as a major RoyalBrat, gets stranded in the winter forest and deserted by most of her courtiers. When January offers to grant any wish of hers, she only begs him to let her get back to the palace.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


''The Twelve Months'' is a Russian fairytale play by Samuil Marshak, written in 1942-1943 and first performed in 1947. It still remains very popular in the Eastern Bloc, with three film adaptations, an opera by S. Banevich and an opera by R. Shchedrin based on it.

to:

''The Twelve Months'' is a Russian fairytale play by Samuil Marshak, Creator/SamuilMarshak, written in 1942-1943 and first performed in 1947. It still remains very popular in the Eastern Bloc, with three film adaptations, an opera by S. Banevich and an opera by R. Shchedrin based on it.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* GenderFlip: January, March, June, September and November are female in the opera (although December still addresses the whole lot as brothers).

to:

* GenderFlip: January, March, June, September and November Various BitCharacter months are female in the opera (although December still addresses the whole lot often cast as brothers).women.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* PrettyInMink: Present in the play but explicitly shown in the feature adaptation. The Stepdaughter gets a white-and-silvery fur coat and cap, and April is almost dumbstuck with admiration when he sees her.

to:

* PrettyInMink: Present in the play but explicitly shown in the feature adaptation. The Stepdaughter gets a white-and-silvery fur coat and cap, and April is almost dumbstuck dumbstruck with admiration when he sees her.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* AdorableEvilMinions: The wicked stepsister in the Soviet animated adaptation is very cute, especially compared to her more ObviouslyEvil and appropriately ugly mother. [[spoiler:The difference is retained when they are turned into dogs]].
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* AgeLift: The Queen, fourteen years old in the play, is a grown woman who spends time with lovers in the opera.

to:

* AgeLift: The Queen, fourteen years old in the play, is a grown woman who spends time with lovers in the 2015 opera.



* SettingUpdate: The opera is set in an AmbiguousTimePeriod, a cross between modern times and the eighteenth century.

to:

* SettingUpdate: The 2015 opera is set in an AmbiguousTimePeriod, a cross between modern times and the eighteenth century.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


** Likewise, in different interpretations the spring months (described as very young in the play) can be any age from preteen to twenty-odd.

to:

** Likewise, in different interpretations the spring months Months (described as very young in the play) play, as contrasted to the simply "young" summer Months) can be any age from preteen to twenty-odd.

Added: 380

Changed: 245

Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* LighterAndSofter: The opera, especially since almost the whole Queen subplot is cut out.

to:

* LighterAndSofter: The 2015 opera, especially since almost the whole Queen subplot is cut out.



* RelationshipCompression: The opera. In the first act, there's nothing at all to indicate April's feelings for the girl (except that he calls her beautiful, but that's when all the months praise her for some thing or other), or hers for him – the whole plan of helping the girl comes from December, and the heroine lies unconscious in the snow for most of the time. In the second act, April sings her a rushed sort-of serenade and the next thing we know, she's swooning over his ring.

to:

* RelationshipCompression: The 2015 opera. In the first act, there's nothing at all to indicate April's feelings for the girl (except that he calls her beautiful, but that's when all the months praise her for some thing or other), or hers for him – the whole plan of helping the girl comes from December, and the heroine lies unconscious in the snow for most of the time. In the second act, April sings her a rushed sort-of serenade and the next thing we know, she's swooning over his ring.



* SiblingTeam: The Months are brothers and always work together, reaching a compromise if any probles arise.

to:

* SiblingTeam: The Months are brothers and always work together, reaching a compromise if any probles problems arise.



* VagueAge: The Stepdaughter is "not younger than the Queen" (who is around fourteen), and that's all we get. Probably done deliberately, so that the romantic subplot could be played up or downplayed or removed entirely, depending on the production.

to:

* VagueAge: VagueAge:
**
The Stepdaughter is "not younger than the Queen" (who is around fourteen), and that's all we get. Probably done deliberately, so that the romantic subplot could be played up or downplayed or removed entirely, depending on the production.
** Likewise, in different interpretations the spring months (described as very young in the play) can be any age from preteen to twenty-odd.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

* TruerToTheText: The 1972 feature film is much closer to the original than the 1956 cartoon or the 1980 anime, with most scenes from the play being adapted word-to-word.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* FlowersOfRomance: The anime version depicts April handing a snowdrop to the girl.

Added: 556

Changed: 345

Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* AdaptedOut: In the opera, there are no Ambassadors, no Professor, no Chief Lady-in-Waiting, no Young Soldier, and no talking animals.

to:

* AdaptedOut: AdaptedOut:
**
In the opera, opera by Shchedrin, there are no Ambassadors, no Professor, no Chief Lady-in-Waiting, no Young Soldier, and no talking animals. animals.
** In the feature film, the raven and the wolf don't appear.



* DemotedToExtra and AscendedExtra: In the play, ThePatriarch of the Twelve Months is January, while in the opera it's December, and January has barely several lines. In the play, December only played an essential part in the first scenes.

to:

* DemotedToExtra and AscendedExtra: DemotedToExtra:
**
In the play, ThePatriarch of the Twelve Months is January, while in the opera by Shchedrin it's December, [[AscendedExtra December]], and January has barely several lines. In the play, December only played an essential part in the first scenes.
** In the feature adaptation, the forest animals only appear in the opening scene. In the play, they pop up later as well.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

* ScrewballSquirrel: In the opening scene in the forest, the squirrels tease the hare, playing chase with him and then taunting him that he can't jump high enough.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

* CleverCrows: The old and wise forest raven constantly outwits the wolf, preventing him from attacking the Stepdaughter.


Added DiffLines:

* SavageWolves: The wolf in the forest is starving, angry, and ready to become man-eater. Fortunately, he is also a coward.

Added: 352

Changed: 6

Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* AdaptationalComicRelief: The Queen gets that in the opera – originally a SpoiledBrat but behaves better than in the play, also due to an AgeLift she is a FemmeFatale wannabe, and because of her being a grown woman her ridiculous decrees look especially idiotic.

to:

* AdaptationalComicRelief: The Queen gets that in the Shchedrin's opera – originally a SpoiledBrat but behaves better than in the play, also due to an AgeLift she is a FemmeFatale wannabe, and because of her being a grown woman her ridiculous decrees look especially idiotic.


Added DiffLines:

* FatBitch: Never stated directly in the play, but most adaptations make the Stepmother and Stepsister fat, to play up BeautyEqualsGoodness and emphasise the fact that the Stepdaughter is undernourished.


Added DiffLines:

* PlayingSick: In the feature film adaptation, the Stepsister pretends she has a horrible cough... right until the Stepdaughter is out of the house.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

* RuleOfThree: If the Stepmother and Stepsister reform, they will be turned back into humans after three years. If it takes longer for them to change their ways, the spell will be lifted in six years, or in nine, or... as the Old Soldier realises, dogs might not live that long.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None




Added DiffLines:

* MuggleMageRomance: Human Stepdaughter with no magic powers and the personification of the month of April.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

* CoolHorse: The horses the Months give to the Stepdaughter are gorgeous and incredibly fast. As the Old Soldier puts it, there are no horses like these even in the royal stables.


Added DiffLines:

* HairOfGoldHeartOfGold: In the feature adaptation, the kind and innocent Stepdaughter has pale blonde hair.


Added DiffLines:

* PrettyInMink: Present in the play but explicitly shown in the feature adaptation. The Stepdaughter gets a white-and-silvery fur coat and cap, and April is almost dumbstuck with admiration when he sees her.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

* BreakTheHaughty:
** The Queen gets abandoned by most of her courtiers and almost freezes to death in the forest, and later is forced to plead for help with the girl she has previously threatened with execution. All that inspires her to change her ways.
** The Stepmother and Stepsister get turned into dogs and are to stay like that for at least three years.


Added DiffLines:

* GoodIsNotNice: February is usually pretty harsh, even towards the main heroine, and initially appears to be reluctant to help her. However, it is gradually revealed he is good-hearted, just very, very strict and rule-abiding.

Changed: 56

Removed: 56

Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* AbsentMindedProfessor: The Queen's Professor often slips into speaking long and very academic
-sounding words and practically forgets about the point.

to:

* AbsentMindedProfessor: The Queen's Professor often slips into speaking long and very academic
-sounding
academic-sounding words and practically forgets about the point.

Added: 1212

Changed: 1770

Removed: 748

Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* AbsentMindedProfessor: The Queen's Professor often slips into speaking long and very scientific-sounding words and practically forgets about the point.

to:

* AbsentMindedProfessor: The Queen's Professor often slips into speaking long and very scientific-sounding academic
-sounding
words and practically forgets about the point.



* AgeLift: The Queen, fourteen years old in the play, is a grown woman who spends time with lovers in the opera. A contrary example: the Stepdaughter, around the Queen's age in the play, is a small child in the 1956 animation.

to:

* AgeLift: The Queen, fourteen years old in the play, is a grown woman who spends time with lovers in the opera. A contrary example: the Stepdaughter, around the Queen's age in the play, is a small child in the 1956 animation.



* BandOfBrothers: The Months.



* CannotSpitItOut: Not once is the word "love" used in the play.
* DamselInDistress: The Stepdaughter since the first scene and almost to the last.

to:

* CannotSpitItOut: Not once is the word "love" used in the play.
* DamselInDistress: The Stepdaughter since nearly gets frozen in the forest in the first scene act, thanks to her stepmother sending her to pick snowdrops, and is almost to executed by the last.Queen in the second act after refusing to reveal where she has picked them.



* EveryoneCallsHimBarkeep: No names are present at all, with only the Twelve Months an exception in a sense. In the Russian-Japanese version, the Stepdaughter gets a name, Anna (as the version added several episodes about the girl's life with her Stepmother and Stepsister, it was probably done to avoid their constant HeyYou).
* EvilSoundsDeep: Dealt with in various ways in the opera.
** Subverted with most of the deep-voiced characters. The overall good-natured Chancellor of the Queen is a baritone, December is a bass-baritone, February, July, as well as a kind Woodcutter are basses, and January and November are mezzos.
** The Queen, a mezzo, is a borderline example.
** The decidedly evil Stepmother is a mezzo.
** However, the Stepsister is a coloratura soprano.
* FlowersOfRomance: The anime version and the feature version both depict April handing the first snowdrop to the girl.
* GodSaveUsFromTheQueen: Very much so, especially if you are in her inner circle. Since most of the actual ruling is done by the ministers, the smallfolk isn't much bothered. The Stepdaughter doesn't even know much about the Queen until the Old Soldier tells her.

to:

* EveryoneCallsHimBarkeep: No names are present at all, with only the Twelve Months an exception in a sense. In the Russian-Japanese version, the Stepdaughter Girl/Stepdaughter gets a name, Anna (as the version added several episodes about the girl's life with her Stepmother and Stepsister, it was probably done to avoid their constant HeyYou).
* EvilSoundsDeep: Dealt with in various ways in FlowersOfRomance: The anime version depicts April handing a snowdrop to the opera.girl.
** Subverted with most of the deep-voiced characters. The overall good-natured Chancellor of the Queen is a baritone, December is a bass-baritone, February, July, as well as a kind Woodcutter are basses, and January * GenderFlip: January, March, June, September and November are mezzos.
** The Queen, a mezzo, is a borderline example.
** The decidedly evil Stepmother is a mezzo.
female in the opera (although December still addresses the whole lot as brothers).
** However, the Stepsister is a coloratura soprano.
* FlowersOfRomance: The anime version and the feature version both depict April handing the first snowdrop to the girl.
* GodSaveUsFromTheQueen: Very much so, especially if you are in her inner circle.circle, as she is very quick to order executions. Since most of the actual ruling is done by the ministers, the smallfolk isn't much bothered. The Stepdaughter doesn't even know much about the Queen until the Old Soldier tells her.



* HeelFaceTurn: The Queen in the end, definitely. Maybe, at least in the main heroine's opinion, the Stepmother and Stepsister.

to:

* HeelFaceTurn: HeelFaceTurn:
**
The Queen begins to reform in the end, definitely. Maybe, at least in talking kindly to the main heroine's opinion, Old Soldier, deciding to make amends with the Stepmother Stepdaughter, and Stepsister.overall promising she won't forget the lessons she has learned.
** The Stepdaughter believes her stepmother and stepsister have changed for the better after getting turned into dogs.



* IncorruptiblePurePureness: The Stepdaughter, as expected.

to:

* IncorruptiblePurePureness: The Stepdaughter, as expected. Despite being bullied all day long, she remains gentle-hearted.



* LoveBeforeFirstSight: If you remember that the girl had always loved the month of April in general, and the feelings bloomed very quickly when she met his personification.

to:

* LoveBeforeFirstSight: If you remember that Downplayed, but the girl had Girl states she has always loved the month of April in general, even before meeting the AnthropomorphicPersonification.
* MaybeEverAfter: In the end, the Stepdaughter is eager to stay in touch with April
and keeps the feelings bloomed very quickly when engagement ring he has given her, but she met his personification.returns home to live her own life and neither of them speaks of any further commitment or plans thereof.



* PracticallyDifferentGenerations: Downplayed, since it concerns immortal entities, but the spring Months are shown to be barely twenty at most and the winter Months are elderly greybeards. It is implied that it's not just their appearance but some actual age difference is involved as well (or perhaps there is a psychological age difference ''stemming'' from the appearance), since at one point December says April's young (in the context that he's the right age to be concerned with romance).



* RescueRomance: Of ''all'' the flowers the Queen could have wished for, she picked the one that blossoms in April. With the consequences that followed.
* SameCharacterButDifferent: January, March, June, September and November are female in the opera (although December still addresses the whole lot as brothers).

to:

* RescueRomance: Of ''all'' The Stepdaughter's feelings for April bloom very quickly, since he is the first to offer her a place at the fire, he is the one to suggest the Months reorder time to help her, and on top of it all, it's ''his'' flowers the Queen could have wished for, she picked the one that blossoms in April. With the consequences that followed.
* SameCharacterButDifferent: January, March, June, September and November are female in the opera (although December still addresses the whole lot as brothers).
she needs.


Added DiffLines:

* SiblingTeam: The Months are brothers and always work together, reaching a compromise if any probles arise.

Added: 271

Changed: 267

Is there an issue? Send a MessageReason:
None


!This play and its adaptations include examples of:

to:

!This !! This play and its adaptations include examples of:



* AdaptationalVillainy: Not outright villainy, but some negative character traits turn up. All months are perfectly good guys in the play (even the winter ones who [[GoodIsNotSoft seem to be harsh at first]]), but in the opera May and June each have a terribly boastful IAmGreatSong.

to:

* AdaptationalVillainy: Not outright villainy, but some negative character traits turn up. All months are perfectly good guys in the play (even the winter ones who [[GoodIsNotSoft seem to be harsh at first]]), but in the opera AdaptationalJerkass: In Shchedrin's opera, May and June each have a terribly boastful IAmGreatSong. Nothing of the sort occurs in the original.


Added DiffLines:

* BitCharacter: With twelve of them onstage, it's only natural that some of them would get less characterisation than others. The Months from May to November have little to say or do (August, for example, doesn't even have any lines outside of the Months' bonfire song).
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

* NeverTrustATitle: Rodion Shchedrin's opera is, for some reason, called ''A Christmas Fairytale'', even though the events of the plot take place on New Year's Eve, like in the original, and Christmas is never referenced at all.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

* GreenAesop: The importance of being careful with nature is stressed several times in the play. When they praise the Stepdaughter, the months particularly mention that she would never break a branch in vain or pluck a berry unless it's ripe.

Top