Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 44 (click to see context) from:
-->'''Queen Beryl'''([=DiC=] dub): Let Jadeite's fate be a warning to all of you!
to:
-->'''Queen Beryl'''([=DiC=] dub): Beryl([=DiC=])''': Let Jadeite's fate be a warning to all of you!
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
* {{Understatement}}: The episode {{Precap}} of the [=DiC=] version says that Jadeite is having "a really bad day". That really doesn't cover half of it.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
* TacticalWithdrawal: In the [=DiC=] version, when Jadeite sends the planes at the girls, Mercury comes up with a simple but effective plan.
-->'''Sailor Moon''': Oh no! What do we do?
-->'''Sailor Mercury''': There's only one way.
-->'''Moon & Mars''': How?
-->'''Sailor Mercury''': Run for your lives!
-->'''Sailor Moon''': Oh no! What do we do?
-->'''Sailor Mercury''': There's only one way.
-->'''Moon & Mars''': How?
-->'''Sailor Mercury''': Run for your lives!
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
* WhamEpisode: Jadeite is defeated once and for all, and Nephrite is assigned to replace him.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 13 (click to see context) from:
* AdaptationalNiceGuy: The [=DIC=] version was nicer to Jadeite. His sexism is considerably downplayed. He still wants to destroy the Sailor Scouts, but is more on principle and has nothing to do with them being girls.
to:
* AdaptationalNiceGuy: AdaptationalNiceGuy:
** The [=DIC=] version was nicer to Jadeite. His sexism is considerably downplayed. He still wants to destroy the Sailor Scouts, but is more on principle and has nothing to do with them being girls.
** The Japanese version and the [=DiC=] dub both have Sailor Mars telling Sailor Moon that there are gorillas prettier than she is. The Viz dub has Mars instead saying Sailor Moon's nose is more like a thumbtack.
** The [=DIC=] version was nicer to Jadeite. His sexism is considerably downplayed. He still wants to destroy the Sailor Scouts, but is more on principle and has nothing to do with them being girls.
** The Japanese version and the [=DiC=] dub both have Sailor Mars telling Sailor Moon that there are gorillas prettier than she is. The Viz dub has Mars instead saying Sailor Moon's nose is more like a thumbtack.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
* ShamedByAMob: Mamoru realizes too late he just made Usagi cry in public when the people around him start scolding him for driving Usagi to tears.
Changed line(s) 61 (click to see context) from:
* SurprisinglyRealisticOutcome: Mamoru learns that a grown man making a middle school girl cry in public will result in a negative crowd reaction.
to:
* SurprisinglyRealisticOutcome: SurprisinglyRealisticOutcome:
** Mamoru learns that a grown man making a middle school girl cry in public will result in a negative crowdreaction.reaction.
** Luna immediately warns the Sailor Guardians about how much it would cost if they destroy the plane Jadeite's controlling.
** Mamoru learns that a grown man making a middle school girl cry in public will result in a negative crowd
** Luna immediately warns the Sailor Guardians about how much it would cost if they destroy the plane Jadeite's controlling.
