Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
[[quoteright:1000:https://static.tvtropes.org/pmwiki/pub/images/rvpeqrk.jpg]]
[[caption-width-right:1000:The main cast. Not pictured: Creator/KateySagal and Creator/TressMacNeille.]]
This index lists the numerous voice actors and voice actresses who form the cast of ''{{WesternAnimation/Futurama}}''.
----
[[foldercontrol]]
[[folder:Regular cast]]
!!Main cast
* Creator/JohnDiMaggio: Bender Bending Rodriguez, URL (seasons 1-7), Elzar, Igner, Sal, Joey Mousepad, Robot Santa, Barbados Slim (seasons 4-7), Flexo, Mr. Panucci, Yancy Fry Sr.
* Creator/DavidHerman: Scruffy, Professor Ogden Wernstrom, Mayor Poopenmeyer, Larry, Roberto, Fatbot, Malfunctioning Eddie, Scoop Chang (seasons 2-4), Turanga Morris.
* Creator/MauriceLaMarche: Kif Kroker, Morbo, Lrrr, Walt, Calculon, Hedonismbot, Donbot, Clamps, Horrible Gelatinous Blob, Scoop Chang (seasons 6-7).
* Creator/PhilLaMarr: Hermes Conrad, Dwight Conrad (season 4-), Preacherbot, Ethan Tate, [=iZac=].
* Creator/TressMacNeille: Mom, Linda van Schoonhoven, Ndnd, Dr. Cahill, Petunia, Hattie [=McDoogal=], Tinny Tim, Turanga Munda, Sherri Fry.
* Creator/KateySagal: Turanga Leela.
* Creator/LaurenTom: Amy Wong, Inez Wong, Jrrr.
* Creator/BillyWest: Philip J. Fry, Professor Hubert J. Farnsworth, Dr. John A. Zoidberg, Zapp Brannigan, UsefulNotes/RichardNixon, Smitty, Leo Wong (seasons 1-7).
!!Recurring cast
* Creator/DanCastellaneta: Robot Devil.
* Feodor Chin: Leo Wong, Scoop Chang (since season 8).
* Phil Hendrie: Free Waterfall Jr., Free Waterfall Sr., Old Man Waterfall, Frida Waterfall, Hutch Waterfall, Last Encyclopod.
* Creator/TomKenny: Abner Doubledeal, Yancy Fry Jr., Adlai Atkins, Andy Goldman.
* Creator/DawnnLewis: [=LaBarbara=] Conrad.
* Creator/KevinMichaelRichardson: URL, Barbados Slim (since season 8).
* Creator/BumperRobinson: Dwight Conrad (seasons 3-4).
* Creator/KathSoucie: Cubert Farnsworth, Michelle (pilot only), Albert, Nina.
* Creator/NicoleStJohn: Sally, Greeting Card.
* Creator/FrankWelker: Nibbler, Seymour.
[[/folder]]
[[folder:Guest stars]]
* Creator/PamelaAnderson: Herself, Dixie.
* Creator/SergioAragones: Himself.
* Creator/BeaArthur: Femputer.
* Creator/HankAzaria: Harold Zoid.
* Creator/DeeBradleyBaker: Rusty.
* Creator/RoseanneBarr: Herself.
* {{Music/Beck|musician}}: Himself.
* Creator/NancyCartwright: [[WesternAnimation/TheSimpsons Bart Simpson]] doll.
* Creator/DickClark: Himself.
* Creator/EmiliaClarke: Marianne.
* Music/{{Coolio}}: Kwanzabot.
* Creator/DavidCross: Yivo.
* {{Music/Donovan}}: Himself.
* Creator/ChrisElliott: V-Giny.
* Creator/CraigFerguson: Susan.
* Creator/JonathanFrakes: Himself.
* Creator/KathyGriffin: Captain Cranky.
* Creator/JohnGoodman: Robot Santa.
* UsefulNotes/AlGore: [[PoliticianGuestStar Himself]].
* Creator/MattGroening: [[CreatorCameo Himself]].
* Creator/GaryGygax: Himself.
* Creator/MarkHamill: Chanukah Zombie.
* Creator/StephenHawking: Himself.
* Creator/WalterKoenig: Himself.
* Creator/LucyLiu: Herself.
* Creator/SethMacFarlane: Mars Vegas Singer, Seymour.
* Creator/KyleMacLachlan: Dung Beetle Majordomo.
* Music/MarkMothersbaugh: Himself.
* Creator/BrittanyMurphy: Colleen O'Hallahan.
* Creator/NichelleNichols: Herself.
* Creator/LeonardNimoy: Himself.
* Brad Norman: PC.
* Creator/EgoNwodim: Dung Beetle Shaman.
* Creator/BillNye: Himself.
* Creator/ConanOBrien: Himself.
* Creator/BobOdenkirk: Chaz.
* Creator/PattonOswalt: Giant Unattractive Monster.
* Creator/PennAndTeller: Themselves.[[note]]Teller is still credited despite not actually having a speaking role.[[/note]]
* Creator/ParkerPosey: Umbriel.
* Creator/KateeSackhoff: Grrrl.
* Creator/WilliamShatner: Himself.
* Creator/PaulyShore: Himself.
* Creator/SarahSilverman: Michelle.
* Music/SnoopDogg: Himself.
* Creator/PatrickStewart: Fox Huntmaster.
* Creator/TaraStrong: Tonya.
* Creator/ToddSusman: PA Announcer.
* Creator/GeorgeTakei: Himself.
* UsefulNotes/NeilDeGrasseTyson: Himself.[[note]]He only appears in the video game ''Futurama: Worlds of Tomorrow''.[[/note]]
* Creator/BobUecker: Bob Uecker.
* Creator/BurtWard: Himself.
* Patric M. Verrone: ''All My Circuits'' Writer.
* Creator/SigourneyWeaver: Planet Express Ship.
* Creator/AdamWest: [[AdamWesting Himself]].
[[/folder]]
[[folder:Foreign dubs]]
!!French
* Creator/ChristopheLemoine: Smitty and URL (only in the first episode).
* Creator/GilbertLevy: Kif Kroker, Richard Nixon, and Hedonismbot (seasons 4-7).
* Creator/BlancheRavalec: Turanga Leela (seasons 1-3 and 5) and first voice of Mom.
* Creator/DonaldReignoux: Guenter and Cubert Farnsworth (only in their respective first appearances).
* Creator/AlexisTomassian: Philip J. Fry (except Season 5).
!!Italian
* Creator/RossellaAcerbo: Amy Wong
* Creator/MinoCaprio: Professor Ogden Wernstrom (first voice) and Professor Hubert J. Farnsworth (seasons 6-7)
* Creator/FabrizioManfredi: Philip J. Fry
* Creator/FabrizioVidale: Cubert Farnsworth (seasons 2-3, 6-)
!!Latin American Spanish
* Creator/MarioCastaneda: Zapp Brannigan.
* Creator/IrwinDaayan: Cubert Fansworth (season 2)
* Creator/BlasGarcia: Nibbler (season 3), Calculon (season 5)
* Creator/ReneGarcia: Hermes Conrad (season 1-4).
* Creator/MiguelAngelGhigliazza: Sal (season 5), Donbot (season 6).
* Creator/IsabelMartinon: Dwight Conrad (seasons 3-4)
* Creator/EdsonMatus: Philip J. Fry, Professor Hubert J. Farnsworth (seasons 5-7).
* Creator/ArturoMercado: Robot Devil
* Creator/LuisDanielRamirez: Hermes Conrad (seasons 5-7).
* Creator/HumbertoVelez: Professor Hubert J. Farnsworth, Kif Kroker (seasons 1-4, 8-).
[[/folder]]
----
[[caption-width-right:1000:The main cast. Not pictured: Creator/KateySagal and Creator/TressMacNeille.]]
This index lists the numerous voice actors and voice actresses who form the cast of ''{{WesternAnimation/Futurama}}''.
----
[[foldercontrol]]
[[folder:Regular cast]]
!!Main cast
* Creator/JohnDiMaggio: Bender Bending Rodriguez, URL (seasons 1-7), Elzar, Igner, Sal, Joey Mousepad, Robot Santa, Barbados Slim (seasons 4-7), Flexo, Mr. Panucci, Yancy Fry Sr.
* Creator/DavidHerman: Scruffy, Professor Ogden Wernstrom, Mayor Poopenmeyer, Larry, Roberto, Fatbot, Malfunctioning Eddie, Scoop Chang (seasons 2-4), Turanga Morris.
* Creator/MauriceLaMarche: Kif Kroker, Morbo, Lrrr, Walt, Calculon, Hedonismbot, Donbot, Clamps, Horrible Gelatinous Blob, Scoop Chang (seasons 6-7).
* Creator/PhilLaMarr: Hermes Conrad, Dwight Conrad (season 4-), Preacherbot, Ethan Tate, [=iZac=].
* Creator/TressMacNeille: Mom, Linda van Schoonhoven, Ndnd, Dr. Cahill, Petunia, Hattie [=McDoogal=], Tinny Tim, Turanga Munda, Sherri Fry.
* Creator/KateySagal: Turanga Leela.
* Creator/LaurenTom: Amy Wong, Inez Wong, Jrrr.
* Creator/BillyWest: Philip J. Fry, Professor Hubert J. Farnsworth, Dr. John A. Zoidberg, Zapp Brannigan, UsefulNotes/RichardNixon, Smitty, Leo Wong (seasons 1-7).
!!Recurring cast
* Creator/DanCastellaneta: Robot Devil.
* Feodor Chin: Leo Wong, Scoop Chang (since season 8).
* Phil Hendrie: Free Waterfall Jr., Free Waterfall Sr., Old Man Waterfall, Frida Waterfall, Hutch Waterfall, Last Encyclopod.
* Creator/TomKenny: Abner Doubledeal, Yancy Fry Jr., Adlai Atkins, Andy Goldman.
* Creator/DawnnLewis: [=LaBarbara=] Conrad.
* Creator/KevinMichaelRichardson: URL, Barbados Slim (since season 8).
* Creator/BumperRobinson: Dwight Conrad (seasons 3-4).
* Creator/KathSoucie: Cubert Farnsworth, Michelle (pilot only), Albert, Nina.
* Creator/NicoleStJohn: Sally, Greeting Card.
* Creator/FrankWelker: Nibbler, Seymour.
[[/folder]]
[[folder:Guest stars]]
* Creator/PamelaAnderson: Herself, Dixie.
* Creator/SergioAragones: Himself.
* Creator/BeaArthur: Femputer.
* Creator/HankAzaria: Harold Zoid.
* Creator/DeeBradleyBaker: Rusty.
* Creator/RoseanneBarr: Herself.
* {{Music/Beck|musician}}: Himself.
* Creator/NancyCartwright: [[WesternAnimation/TheSimpsons Bart Simpson]] doll.
* Creator/DickClark: Himself.
* Creator/EmiliaClarke: Marianne.
* Music/{{Coolio}}: Kwanzabot.
* Creator/DavidCross: Yivo.
* {{Music/Donovan}}: Himself.
* Creator/ChrisElliott: V-Giny.
* Creator/CraigFerguson: Susan.
* Creator/JonathanFrakes: Himself.
* Creator/KathyGriffin: Captain Cranky.
* Creator/JohnGoodman: Robot Santa.
* UsefulNotes/AlGore: [[PoliticianGuestStar Himself]].
* Creator/MattGroening: [[CreatorCameo Himself]].
* Creator/GaryGygax: Himself.
* Creator/MarkHamill: Chanukah Zombie.
* Creator/StephenHawking: Himself.
* Creator/WalterKoenig: Himself.
* Creator/LucyLiu: Herself.
* Creator/SethMacFarlane: Mars Vegas Singer, Seymour.
* Creator/KyleMacLachlan: Dung Beetle Majordomo.
* Music/MarkMothersbaugh: Himself.
* Creator/BrittanyMurphy: Colleen O'Hallahan.
* Creator/NichelleNichols: Herself.
* Creator/LeonardNimoy: Himself.
* Brad Norman: PC.
* Creator/EgoNwodim: Dung Beetle Shaman.
* Creator/BillNye: Himself.
* Creator/ConanOBrien: Himself.
* Creator/BobOdenkirk: Chaz.
* Creator/PattonOswalt: Giant Unattractive Monster.
* Creator/PennAndTeller: Themselves.[[note]]Teller is still credited despite not actually having a speaking role.[[/note]]
* Creator/ParkerPosey: Umbriel.
* Creator/KateeSackhoff: Grrrl.
* Creator/WilliamShatner: Himself.
* Creator/PaulyShore: Himself.
* Creator/SarahSilverman: Michelle.
* Music/SnoopDogg: Himself.
* Creator/PatrickStewart: Fox Huntmaster.
* Creator/TaraStrong: Tonya.
* Creator/ToddSusman: PA Announcer.
* Creator/GeorgeTakei: Himself.
* UsefulNotes/NeilDeGrasseTyson: Himself.[[note]]He only appears in the video game ''Futurama: Worlds of Tomorrow''.[[/note]]
* Creator/BobUecker: Bob Uecker.
* Creator/BurtWard: Himself.
* Patric M. Verrone: ''All My Circuits'' Writer.
* Creator/SigourneyWeaver: Planet Express Ship.
* Creator/AdamWest: [[AdamWesting Himself]].
[[/folder]]
[[folder:Foreign dubs]]
!!French
* Creator/ChristopheLemoine: Smitty and URL (only in the first episode).
* Creator/GilbertLevy: Kif Kroker, Richard Nixon, and Hedonismbot (seasons 4-7).
* Creator/BlancheRavalec: Turanga Leela (seasons 1-3 and 5) and first voice of Mom.
* Creator/DonaldReignoux: Guenter and Cubert Farnsworth (only in their respective first appearances).
* Creator/AlexisTomassian: Philip J. Fry (except Season 5).
!!Italian
* Creator/RossellaAcerbo: Amy Wong
* Creator/MinoCaprio: Professor Ogden Wernstrom (first voice) and Professor Hubert J. Farnsworth (seasons 6-7)
* Creator/FabrizioManfredi: Philip J. Fry
* Creator/FabrizioVidale: Cubert Farnsworth (seasons 2-3, 6-)
!!Latin American Spanish
* Creator/MarioCastaneda: Zapp Brannigan.
* Creator/IrwinDaayan: Cubert Fansworth (season 2)
* Creator/BlasGarcia: Nibbler (season 3), Calculon (season 5)
* Creator/ReneGarcia: Hermes Conrad (season 1-4).
* Creator/MiguelAngelGhigliazza: Sal (season 5), Donbot (season 6).
* Creator/IsabelMartinon: Dwight Conrad (seasons 3-4)
* Creator/EdsonMatus: Philip J. Fry, Professor Hubert J. Farnsworth (seasons 5-7).
* Creator/ArturoMercado: Robot Devil
* Creator/LuisDanielRamirez: Hermes Conrad (seasons 5-7).
* Creator/HumbertoVelez: Professor Hubert J. Farnsworth, Kif Kroker (seasons 1-4, 8-).
[[/folder]]
----
