History Main / LadyMondegreen

4th May '17 9:57:16 AM CosmicFerret
Is there an issue? Send a Message


* ''Series/StargateSG1'': Walter Harriman of the SGC got his last name through a Mondegreen of an actor (perhaps Don S. Davis?) either accidentally calling him "Airman" or yelling "Airman" in his general direction. Previously he was Walter Davis. (His first name was added on a whim by Richard Dean Anderson).

to:

* ''Series/StargateSG1'': Walter Harriman of the SGC got his last name through a Mondegreen of an actor (perhaps Don S. Davis?) Creator/DonSDavis?) either accidentally calling him "Airman" or yelling "Airman" in his general direction. Previously he was Walter Davis. (His first name was added on a whim by Richard Dean Anderson).
18th Mar '17 12:00:07 PM nombretomado
Is there an issue? Send a Message


* ''Series/{{Castle}}''[='=]s Richard Castle was named deliberately so that when people yelled his nickname, "Rick Castle!", it sounded like "Rick Asshole!". He isn't that bad, really, just a bit dangerously charming. It's NathanFillion - the guy is MadeOfWin.

to:

* ''Series/{{Castle}}''[='=]s Richard Castle was named deliberately so that when people yelled his nickname, "Rick Castle!", it sounded like "Rick Asshole!". He isn't that bad, really, just a bit dangerously charming. It's NathanFillion Creator/NathanFillion - the guy is MadeOfWin.
22nd Feb '17 5:24:33 PM KunzelCannoli
Is there an issue? Send a Message


* In ''VideoGame/SonicAdventure2'', the song A Ghost's Pumpkin Soup (the theme for Knuckles' level Pumpkin Hill) has the line "A ghost tried to approach me/And got leery". Many fans ended up misinterpreting the line as "He got ''Larry''", leading to some confusion. It's mostly used as a joke now, though.

to:

* In ''VideoGame/SonicAdventure2'', the song A Ghost's Pumpkin Soup (the theme for Knuckles' level Pumpkin Hill) has the line "A ghost tried to approach me/And got leery". Many fans ended up misinterpreting the line as "He got ''Larry''", leading to some confusion.confusion as to who was Larry. It's mostly used as a joke now, though.
22nd Feb '17 5:23:42 PM KunzelCannoli
Is there an issue? Send a Message

Added DiffLines:

* In ''VideoGame/SonicAdventure2'', the song A Ghost's Pumpkin Soup (the theme for Knuckles' level Pumpkin Hill) has the line "A ghost tried to approach me/And got leery". Many fans ended up misinterpreting the line as "He got ''Larry''", leading to some confusion. It's mostly used as a joke now, though.
5th Feb '17 9:56:38 PM bwburke94
Is there an issue? Send a Message


[[folder: Web Original ]]

to:

[[folder: Web Original ]]Webcomics]]



* Inverted with Fegelein in many ''WebVideo/HitlerRants'': The original scene has Hitler [[PunctuatedPounding repetedly pound his desk]] as he demands Fegelein be found, the GagSubs subtitling whatever word they need repeated.


Added DiffLines:

[[folder: Web Video]]
* Inverted with Fegelein in many ''WebVideo/HitlerRants'': The original scene has Hitler [[PunctuatedPounding repetedly pound his desk]] as he demands Fegelein be found, the GagSubs subtitling whatever word they need repeated.
[[/folder]]
29th Dec '16 10:01:38 AM Chabal2
Is there an issue? Send a Message

Added DiffLines:

* Inverted with Fegelein in many ''WebVideo/HitlerRants'': The original scene has Hitler [[PunctuatedPounding repetedly pound his desk]] as he demands Fegelein be found, the GagSubs subtitling whatever word they need repeated.
20th Nov '16 10:22:39 AM theek01
Is there an issue? Send a Message

Added DiffLines:

* The ''WesternAnimation/{{Detentionaire}}'' fandom was once convinced that Jenny's last name is spelled "Jerkins" until WordOfGod stated it was actually "Jergens". Some fans still spell it incorrectly. Similarly, Steve's last name was originally thought to be "Carvey", but was later confirmed to be "Carb".
24th Oct '16 5:52:32 PM nombretomado
Is there an issue? Send a Message


* Due to ''Series/GameGrumps'', Buddy from ''VideoGame/AnotherWorld'' is more commonly known as Mike Aruba / [[SpellMyNameWithAnS Mycaruba]] based on Danny's interpretation of Buddy's only soundbyte.

to:

* Due to ''Series/GameGrumps'', ''WebVideo/GameGrumps'', Buddy from ''VideoGame/AnotherWorld'' is more commonly known as Mike Aruba / [[SpellMyNameWithAnS Mycaruba]] based on Danny's interpretation of Buddy's only soundbyte.
16th Jul '16 7:40:05 AM TwilightLord
Is there an issue? Send a Message

Added DiffLines:

* ''WesternAnimation/FlushedAway'' has an InUniverse example: Roderick calling himself an "innocent bystander" leads everyone in the movie to start calling him Millicent Bystander.
10th May '16 12:06:01 AM Korodzik
Is there an issue? Send a Message

Added DiffLines:

* The famous Polish poem ''Konrad Wallenrod'' by Adam Mickiewicz includes the line "Broni się jeszcze z wież Alpuhary..." (Still defends at the towers of Alpuhara). A lot of schoolchildren apparently misheard this as "zwierz Alpuhary" (Alpuhary the Animal). The "animal" is consequently the protagonist of [[http://soc.culture.polish.narkive.com/NNsZr1sh/zwierz-alpuhary a number of humorous amateur poems]].
This list shows the last 10 events of 120. Show all.
http://tvtropes.org/pmwiki/article_history.php?article=Main.LadyMondegreen