History Main / ForeignCussword

20th Jan '18 6:15:18 PM TheGreatUnknown
Is there an issue? Send a Message

Added DiffLines:

** In ''VideoGame/AssassinsCreedOrigins'', Bayek and others, who are prone to Ancient Egyptian PoirotSpeak anyway, frequently refer to people as ''neket iadet''. The subtitles helpfully inform you that it translates to "piece of shit".
26th Dec '17 7:57:23 PM Pichu-kun
Is there an issue? Send a Message


[[folder:Videogames]]

to:

[[folder:Videogames]][[folder:Video Games]]


Added DiffLines:

* While not a proper curse, the title to the English-language visual novel ''VisualNovel/KatawaShoujo'' is similar. "Katawa" is considered a derogatory term in Japan.
23rd Dec '17 11:06:13 PM Gamermaster
Is there an issue? Send a Message

Added DiffLines:

* ''Manga/MissKobayashisDragonMaid'': Tohru calls Takiya, Kobayashi's work colleague and target of her hate for purportedly trying to seduce Kobayashi (only in Tohru's love-addled mind), [[https://en.wiktionary.org/wiki/stultus#Adjective "stultus", which is Latin for foolish, stupid and so on.]]
15th Dec '17 1:04:20 AM DJ-Toku
Is there an issue? Send a Message

Added DiffLines:

*Fuck is more or less the [[CatchPhrase CatchPhrase]] of [[Manga/AirGear Agito]]. Seriously, the kid could give [[Manga/BlackLagoon Revy]] a run for her money.
19th Nov '17 1:44:14 PM Gamermaster
Is there an issue? Send a Message


* Joseph Joestar in ''Manga/JojosBizarreAdventure'' tends to say "Holy shit!" and "Son of a bitch!" when he's not giving a BigOMG.

to:

* Joseph Joestar in ''Manga/JojosBizarreAdventure'' ''Manga/JoJosBizarreAdventure'' tends to say "Holy shit!" and "Son of a bitch!" when he's not giving a BigOMG.
3rd Oct '17 6:23:16 AM bnk01
Is there an issue? Send a Message

Added DiffLines:

* In the play "A Gulag Mouse" the Russian characters all speak English - except for the curse words, which are all in Russian.
1st Oct '17 7:03:51 PM storyyeller
Is there an issue? Send a Message

Added DiffLines:

* In the German show ''Mama ist unmöglich'', one kid says "This is shit" in English, but is interrupted when she attempts to give a German translation.
9th Sep '17 5:43:05 AM youfeelingluckypunk27
Is there an issue? Send a Message


* Tuco shouts two similar Spanish curses in ''Film/TheGoodTheBadAndTheUgly''. First, when being carried tied-up into town, he shouts out "''¡Hijo de puta te que parió!''" ("Son of the bitch who whelped you!", though grammatically incorrect). Then, when Blondie abandons Tuco in the desert, Tuco yells the big one: "''¡Hijo de una gran puta!''" ("You son of a big whore!").

to:

* Tuco shouts two similar Spanish curses in ''Film/TheGoodTheBadAndTheUgly''. First, when being carried tied-up into town, he shouts out "''¡Hijo de puta te que te parió!''" ("Son of the bitch who whelped you!", though grammatically incorrect).you!"). Then, when Blondie abandons Tuco in the desert, Tuco yells the big one: "''¡Hijo de una gran puta!''" ("You son of a big whore!").
6th Sep '17 2:56:13 PM Griffonmender
Is there an issue? Send a Message


--->''"ICH WILL DIESEN KLEINEN SCHEISSKOPF TOTEN!!!"'' ("I WANT THIS LITTLE SHIT DEAD!!!")

to:

--->''"ICH WILL DIESEN KLEINEN SCHEISSKOPF TOTEN!!!"'' ("I WANT THIS LITTLE SHIT SHITHEAD DEAD!!!")
19th Aug '17 6:31:51 PM Theatre_Maven_3695
Is there an issue? Send a Message


* Fairly frequent in Quebec, with fuck and shit being seen as overall quite mild (and perfectly acceptable on prime-time television), compared to Quebec's [[BlackSpeech vast array of liturgy-based swearwords]]. The borrowed adjective ''fucké'' (broken, ruined) is a good example -- it's just slang, not really offensive at all.

to:

* Fairly frequent in Quebec, with fuck and shit being seen as overall quite mild (and perfectly acceptable on prime-time television), compared to Quebec's [[BlackSpeech vast array of liturgy-based swearwords]].swearwords. The borrowed adjective ''fucké'' (broken, ruined) is a good example -- it's just slang, not really offensive at all.
This list shows the last 10 events of 210. Show all.
http://tvtropes.org/pmwiki/article_history.php?article=Main.ForeignCussword