Follow TV Tropes

Following

History Literature / EugeneOnegin

Go To

OR

Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

-> “Tatyana was her name... I own it,\\
self-willed it may be just the same;\\
but it's the first time you'll have known it,\\
a novel graced with such a name.”\\
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

* SeductionAsOneUpmanship: Onegin got angry at Lensky for the boring time spent at a party, and flirted with his beloved Olga all evening to annoy him. As a result, [[spoiler:Lensky challenged him to a DuelToTheDeath, where Onegin killed him - and regretted it all his life]].
Is there an issue? Send a MessageReason:
disambig


* AuthorAppeal: Pushkin is famous for having a foot fetish, and one digression in the work is devoted to praising [[ShesGotLegs women's legs]].

to:

* AuthorAppeal: Pushkin is famous for having a foot fetish, and one digression in the work is devoted to praising [[ShesGotLegs [[LegFocus women's legs]].
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


-->-- A none too educated man from a Soviet ethnic minority giving a surprisingly accurate summary to the novel.

to:

-->-- A none too educated '''A none-too-educated man from a Soviet ethnic minority minority''', giving a surprisingly accurate summary to the novel.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

* AerithAndBob: For her time, Tatyana had a name uncommon for a noblewoman. Pushkin lampshades this at one point, calling himself self-willed for putting such a name into a novel. Meanwhile, the rest of the characters have fairly unremarkable first names.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

* JealousRomanticWitness: Lensky's fiancee Olga cheerfully responds to Onegin's flirtations right in front of Lensky himself. It leads to Lensky challenging Onegin to a duel.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None



to:

----
Is there an issue? Send a MessageReason:
Yes, this is a mistranslation. Also, there is a word for "foot" in Russian (that's ступня).


* AuthorAppeal: Pushkin is famous for having a foot fetish, and one digression in the work is all about praising women's feet. It has been argued that this is a mis-translation, and Pushkin was actually obsessed with women's legs[[note]]In UsefulNotes/{{Russian|Language}}, for "leg" and "foot" there is a single term "noga" (here Pushin uses mostly diminiutive plural "nozhki").[[/note]], but regardless, AuthorAppeal applies.

to:

* AuthorAppeal: Pushkin is famous for having a foot fetish, and one digression in the work is all about devoted to praising [[ShesGotLegs women's feet. It has been argued that this is a mis-translation, and Pushkin was actually obsessed with women's legs[[note]]In UsefulNotes/{{Russian|Language}}, for "leg" and "foot" there is a single term "noga" (here Pushin uses mostly diminiutive plural "nozhki").[[/note]], but regardless, AuthorAppeal applies.legs]].
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

[[quoteright:350:https://static.tvtropes.org/pmwiki/pub/images/eugene_onegin_illustration.jpg]]
%% [[caption-width-right:350:some caption text]]
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


-->-- A non too educated man from a Soviet ethnic minority giving a surprisingly accurate summary to the novel.

to:

-->-- A non none too educated man from a Soviet ethnic minority giving a surprisingly accurate summary to the novel.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* SceneryPorn: Traditional productions of the opera will have some [[https://www.mariinsky.ru/images/cms/data/opera_repertoire2014/evgenonegin_temirk/x3.jpg.pagespeed.ic.FoDtHnDpSm.jpg very]] [[https://bachtrack.com/files/57003-eugene-onegin-alexey-dolgov-mariusz-kwiecien-met-opera-c-marty-sohl-resized.jpg lovely]] sets of the [[https://prim.mariinsky.ru/images/prim/theatre/repertoire/opera/Onegin/yevgeny_onegin_qp1a0596.jpg Russian]] [[https://balletandopera.com/photos_info/perfomance/mar_onegin1/big/1549021886_onegin.jpg countryside]] and the [[https://prim.mariinsky.ru/images/prim/theatre/repertoire/opera/Onegin/onegin_hg_3467.jpg St. Petersburg]] [[http://operacanada.ca/wp-content/uploads/2018/05/195A6280abe_preview.jpeg mansion]].
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* LemonyNarrator: The author [[BreakingTheFourthWall directly addresses the reader]], expresses his opinion about the characters and the story, snarks, hangs lampshades, goes off on tangents, ets.

to:

* LemonyNarrator: The author narrator [[BreakingTheFourthWall directly addresses the reader]], expresses his opinion about the characters and the story, snarks, hangs lampshades, goes off on tangents, ets.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* LemonyNarrator: The author [[BreakingTheForthWall directly addresses the reader]], expresses his opinion about the characters and the story, snarks, hangs lampshades, goes off on tangents, ets.

to:

* LemonyNarrator: The author [[BreakingTheForthWall [[BreakingTheFourthWall directly addresses the reader]], expresses his opinion about the characters and the story, snarks, hangs lampshades, goes off on tangents, ets.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

* LemonyNarrator: The author [[BreakingTheForthWall directly addresses the reader]], expresses his opinion about the characters and the story, snarks, hangs lampshades, goes off on tangents, ets.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

* SceneryPorn: Traditional productions of the opera will have some [[https://www.mariinsky.ru/images/cms/data/opera_repertoire2014/evgenonegin_temirk/x3.jpg.pagespeed.ic.FoDtHnDpSm.jpg very]] [[https://bachtrack.com/files/57003-eugene-onegin-alexey-dolgov-mariusz-kwiecien-met-opera-c-marty-sohl-resized.jpg lovely]] sets of the [[https://prim.mariinsky.ru/images/prim/theatre/repertoire/opera/Onegin/yevgeny_onegin_qp1a0596.jpg Russian]] [[https://balletandopera.com/photos_info/perfomance/mar_onegin1/big/1549021886_onegin.jpg countryside]] and the [[https://prim.mariinsky.ru/images/prim/theatre/repertoire/opera/Onegin/onegin_hg_3467.jpg St. Petersburg]] [[http://operacanada.ca/wp-content/uploads/2018/05/195A6280abe_preview.jpeg mansion]].
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* ShoutOutToShakespeare: When Lensky returns home, he visits Larin's grave. He exclaims: [[{{Hamlet}} "Poor Yorick!"]], and writes a poem about it.

to:

* ShoutOutToShakespeare: When Lensky returns home, he visits Larin's grave. He exclaims: [[{{Hamlet}} [[Theatre/{{Hamlet}} "Poor Yorick!"]], and writes a poem about it.
Is there an issue? Send a MessageReason:
Not a trope


* GermanRussians: Lensky is described as a "half-Russian" and he spent years studying in Germany.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

* TheIngenue: Tatiana Larina is definitely this in the beginning in both the novel and the opera. She starts off as a naive romantic at heart who is deeply in love with Onegin. Several years later, when they meet again, Tatiana is now an elegant woman married to Prince Gremin, and while she still loves Onegin, she's more mature and she refuses to break off her marriage to be with Onegin.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


->Tatiana fell in love Onegin. Tatiana comes Onegin and says "Onegin, I love you!". Onegin says "No!". Time passed. Tatiana grew up, became big, fat, beautiful. Onegin fell in love Tatiana. Onegin comes Tatiana, says "Tatiana, I love you!" Tatiana says: "Will you look at this guy!"
-->-- ''A non too educated man from a Soviet ethnic minority giving a surprisingly accurate summary to the novel.''

to:

->Tatiana ->''"Tatiana fell in love Onegin. Tatiana comes Onegin and says "Onegin, 'Onegin, I love you!". you!'. Onegin says "No!".'No!'. Time passed. Tatiana grew up, became big, fat, beautiful. Onegin fell in love Tatiana. Onegin comes Tatiana, says "Tatiana, 'Tatiana, I love you!" you!' Tatiana says: "Will 'Will you look at this guy!"
guy!'"''
-->-- ''A A non too educated man from a Soviet ethnic minority giving a surprisingly accurate summary to the novel.''
novel.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* AuthorAppeal: Pushkin is famous for having a foot fetish, and one digression in the work is all about praising women's feet. It has been argued that this is a mis-translation, and Pushkin was actually obsessed with women's legs[[note]]In [[RussianLanguage Russian]], for "leg" and "foot" there is a single term "noga" (here Pushin uses mostly diminitive plural "nozhki").[[/note]], but regardless, AuthorAppeal applies.

to:

* AuthorAppeal: Pushkin is famous for having a foot fetish, and one digression in the work is all about praising women's feet. It has been argued that this is a mis-translation, and Pushkin was actually obsessed with women's legs[[note]]In [[RussianLanguage Russian]], UsefulNotes/{{Russian|Language}}, for "leg" and "foot" there is a single term "noga" (here Pushin uses mostly diminitive diminiutive plural "nozhki").[[/note]], but regardless, AuthorAppeal applies.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* ShoutOut: The book is full of them. Every chapter starts with a carefully chosen motto from either Russian or western literature, and there are many others in the story. For example, the narrator mentions which books Tatyana read and enjoyed.

to:

* ShoutOut: The book is full of them. Every Pushkin liberally name drops both famous and obscure real-life persons who ran in the same social and literary circles he did. Additionally, every chapter starts with a carefully chosen motto from either Russian or western literature, and there are many others in the story. For example, the narrator mentions which books Tatyana read and enjoyed.
Is there an issue? Send a MessageReason:
typos


* SensitiveGuyAndManlyMan: Lensky and Onigin. Lensky is a sensitive an rather ineffectual poet in contrast to Oneigin's BookDumb womanizer and man-about-town.

to:

* SensitiveGuyAndManlyMan: Lensky and Onigin. Onegin. Lensky is a sensitive an and rather ineffectual poet in contrast to Oneigin's Onegin's BookDumb womanizer and man-about-town.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* AuthorAppeal: Pushkin is infamous for having a foot fetish, and one digression in the work is all about praising women's feet. It has been argued that this is a mis-translation, and Pushkin was actually obsessed with women's legs[[note]]In [[RussianLanguage Russian]], for "leg" and "foot" there is a single term "noga" (here Pushin uses mostly diminitive plural "nozhki").[[/note]], but regardless, AuthorAppeal applies.

to:

* AuthorAppeal: Pushkin is infamous famous for having a foot fetish, and one digression in the work is all about praising women's feet. It has been argued that this is a mis-translation, and Pushkin was actually obsessed with women's legs[[note]]In [[RussianLanguage Russian]], for "leg" and "foot" there is a single term "noga" (here Pushin uses mostly diminitive plural "nozhki").[[/note]], but regardless, AuthorAppeal applies.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


Pushkin's story is set in 1820s Russia, both in the city and the countryside, and it follows the fates of one Eugene Onegin, a Russian aristocrat and dandy who is [[BoredRich bored with life]]. He became a literary (stereo)type called a superfluous man, and he has served as a model for many subsequent literary heroes of Russian literature. The novel also portrays a wide cast of other characters, usually ''very'' archetypically Russian.

to:

Pushkin's story is set in 1820s Russia, both in the city and the countryside, and it follows the fates of one Eugene Onegin, a Russian aristocrat and dandy who is [[BoredRich [[RichBoredom bored with life]]. He became a literary (stereo)type called a superfluous man, and he has served as a model for many subsequent literary heroes of Russian literature. The novel also portrays a wide cast of other characters, usually ''very'' archetypically Russian.

Top