Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 48 (click to see context) from:
** In the staging, Piragua Guy holds up a wrench for "and Mr. Softee's truck has broken down", implying he's responsible for said breakdown.
to:
** In the staging, some stagings, Piragua Guy holds up a wrench for "and Mr. Softee's truck has broken down", implying he's responsible for said breakdown.
Added DiffLines:
** When the Piragua Guy boards a bus and does an almost-homage to Singing in the Rain with a metal pole, some passengers look hilariously bewildered.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
-->'''Nina, Vanessa and Daniela:''' No me diga..
Changed line(s) 40,41 (click to see context) from:
-->'''Carla:''' As long as he keeps it clean. [[labelnote:context ]] Carla thinks they mean an actual car [[/labelnote]]
-->'''Nina, Vanessa and Daniela:''' Ay dios mio... [[labelnote:Translation]] Oh my god... [[/labelnote]]
-->'''Nina, Vanessa and Daniela:''' Ay dios mio... [[labelnote:Translation]] Oh my god... [[/labelnote]]
to:
-->'''Carla:''' As long as he keeps it clean. [[labelnote:context ]] Carla thinks they mean an actual car car. [[/labelnote]]
-->'''Nina, Vanessa and Daniela:''' Ay dios mio... [[labelnote:Translation]] Oh mygod...God... [[/labelnote]]
-->'''Nina, Vanessa and Daniela:''' Ay dios mio... [[labelnote:Translation]] Oh my
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 40 (click to see context) from:
-->'''Carla:''' As long as he keeps it clean.
to:
-->'''Carla:''' As long as he keeps it clean. [[labelnote:context ]] Carla thinks they mean an actual car [[/labelnote]]
-->'''Nina, Vanessa and Daniela:''' Ay dios mio... [[labelnote:Translation]] Oh my god... [[/labelnote]]
-->'''Nina, Vanessa and Daniela:''' Ay dios mio... [[labelnote:Translation]] Oh my god... [[/labelnote]]
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 25 (click to see context) from:
** In the 5th anniversary reunion concert, Lin briefly does [[Theater/{{Hamilton}} Jefferson's dance from "What'd I Miss?"]]...while Daveed Diggs is one of the backup vocalists two rows behind him.
to:
** In the 5th anniversary reunion concert, Lin briefly does [[Theater/{{Hamilton}} [[Theatre/{{Hamilton}} Jefferson's dance from "What'd I Miss?"]]...while Daveed Diggs is one of the backup vocalists two rows behind him.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
** In the 5th anniversary reunion concert, Lin briefly does [[Theater/{{Hamilton}} Jefferson's dance from "What'd I Miss?"]]...while Daveed Diggs is one of the backup vocalists two rows behind him.
Changed line(s) 27 (click to see context) from:
** Or "Damn, we only jokin'. Stay broke, then."
to:
** Or Usnavi's response to Vanessa's remark that she'd get out of the neighborhood if she won the money: "Damn, we only jokin'. Stay broke, then."
Changed line(s) 36,37 (click to see context) from:
-->'''Daniela:''' They say he's got quite a big..taxi.
-->'''Carla:''' I don't think I know what you mean.
-->'''Carla:''' I don't think I know what you mean.
to:
-->'''Daniela:''' They say he's got quite a big..taxi.
big *pretends to knock*...[[DoubleEntendre taxi]].
-->'''Carla:''' [[EntendreFailure I don't think I know what you mean.]]
-->'''Carla:''' [[EntendreFailure I don't think I know what you mean.]]
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 71 (click to see context) from:
* In TheStinger, Piraguaro hurriedly slapping a “Special 2.25” price tag over the previous ''1.25''.
to:
* In TheStinger, Piraguaro the Piraguero hurriedly slapping a “Special 2.25” price tag over the previous ''1.25''.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
* In TheStinger, Piraguaro hurriedly slapping a “Special 2.25” price tag over the previous ''1.25''.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
* After Daniela gets a bingo during the blackout, Carla pouts, exclaims that she quits, and pretends to throw stuff around.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
* In a bit of meta humor, Lin-Manuel Miranda recounts in [[https://youtu.be/e5jqZHco2Tw this interview]] how his RemakeCameo was the result of Jon M. Chu and Quiara Alegría Hudes dropping not-so-subtle hints about wanting him to play Piragua Guy. Eventually they said they would cut the song "Piragua" unless he played the role, which finally made him relent.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 59,61 (click to see context) from:
* While Kevin's on hold with Stanford University, the waiting music is an instrumental snippet of "You'll Be Back" from ''Hamilton''.
* "No Me Diga" is as hilarious as usual, with the entire salon gathering around while the hairstylists [[GossipyHens spill the tea]]. Even the store's ''mannequin heads'' turn to get in on the gossip!
* Usnavi makes a bunch of faces at Vanessa through a glass door to cheer her up. He presses his lips, expecting a kiss from her when she gets closer...only to comment that there's a stain on his shirt.
* "No Me Diga" is as hilarious as usual, with the entire salon gathering around while the hairstylists [[GossipyHens spill the tea]]. Even the store's ''mannequin heads'' turn to get in on the gossip!
* Usnavi makes a bunch of faces at Vanessa through a glass door to cheer her up. He presses his lips, expecting a kiss from her when she gets closer...only to comment that there's a stain on his shirt.
to:
* While Kevin's on hold with Stanford University, the waiting music is an instrumental snippet of "You'll Be Back" from ''Hamilton''.
''Theatre/{{Hamilton}}''.
* "No Me Diga" is as hilarious as usual, with the entire salon gathering around while the hairstylists [[GossipyHens spill the tea]]. Even the store's ''mannequin heads'' turn to get in on thegossip!
gossip, making creaky noises as they do!
* Usnavi makes a bunch of faces at Vanessa through a glass door to cheer her up. He presses his lips, expecting a kiss from her when she gets closer... only to comment that there's a stain on his shirt.
* "No Me Diga" is as hilarious as usual, with the entire salon gathering around while the hairstylists [[GossipyHens spill the tea]]. Even the store's ''mannequin heads'' turn to get in on the
* Usnavi makes a bunch of faces at Vanessa through a glass door to cheer her up. He presses his lips, expecting a kiss from her when she gets closer... only to comment that there's a stain on his shirt.
Changed line(s) 63,64 (click to see context) from:
* Piraguero butting heads with the Mister Softee man during "Piragua". That cheeky ass grin on the latter's face is priceless, as is his attempt to shoo Piraguero away with a handful of ''sprinkles''. The fact that they're played by Creator/LinManuelMiranda and Christopher Jackson makes the scene so much funnier, especially for fans of Miranda's work.
* While Nina and Benny are doing their gravity-defying DanceOfRomance across the apartment complex's walls during "When The Sun Goes Down", they briefly dance on the dining-room window of a family eating dinner. Their son (who's facing the window) notices them- and he's so confused by what he's seeing that he puts his fork down and just sits there, jaw hanging open with half-chewed food, trying his hardest to process what the ''hell's'' going on.
* While Nina and Benny are doing their gravity-defying DanceOfRomance across the apartment complex's walls during "When The Sun Goes Down", they briefly dance on the dining-room window of a family eating dinner. Their son (who's facing the window) notices them- and he's so confused by what he's seeing that he puts his fork down and just sits there, jaw hanging open with half-chewed food, trying his hardest to process what the ''hell's'' going on.
to:
* The Piraguero butting heads with the Mister Softee man during "Piragua". That cheeky ass grin on the latter's face is priceless, as is his attempt to shoo the Piraguero away with a handful of ''sprinkles''. The fact that they're played by Creator/LinManuelMiranda and Christopher Jackson makes the scene so much funnier, especially for fans of Miranda's work.
* While Nina and Benny are doing their gravity-defying DanceOfRomance across the apartment complex's walls during "When The Sun Goes Down", they briefly dance on the dining-room window of a family eating dinner. Their son (who's facing the window) notices them- and he's so confused by what he's seeing that he puts his fork down and just sits there, jaw hanging open with half-chewed food, trying his hardest to process what the''hell's'' ''hell'' is going on.
* While Nina and Benny are doing their gravity-defying DanceOfRomance across the apartment complex's walls during "When The Sun Goes Down", they briefly dance on the dining-room window of a family eating dinner. Their son (who's facing the window) notices them- and he's so confused by what he's seeing that he puts his fork down and just sits there, jaw hanging open with half-chewed food, trying his hardest to process what the
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
* Piraguero butting heads with the Mister Softee man during "Piragua". That cheeky ass grin on the latter's face is priceless, as is his attempt to shoo Piraguero away with a handful of ''sprinkles''. The fact that they're played by Creator/LinManuelMiranda and Christopher Jackson makes the scene so much funnier, especially for fans of Miranda's work.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 8 (click to see context) from:
* Usnavi is incredible awkward at the club. Let's just say when he says he doesn't get out much...it shows.
to:
* Usnavi is incredible incredibly awkward at the club.club, thanks mostly to his CannotSpitItOut tendencies towards Vanessa. Let's just say when he says he doesn't get out much...it shows.
Changed line(s) 14 (click to see context) from:
* Usnavi in "In The Heights" when he gives directions on how to get to Washington Heights, especially when Lin-Manuel Miranda directs the "test ya later" line at an audience member
to:
* Usnavi in "In The Heights" when he gives directions on how to get to Washington Heights, especially when Lin-Manuel Miranda directs the "test ya later" line at an audience membermember.
* Usnavi makes a bunch of faces at Vanessa through a glass door to cheer her up. He presses his lips, expecting a kiss from her when she gets closer...only to comment that there's a stain on his shirt.
* In the show, Sonny’s snarking about “My cousin over there with his tongue hanging out,” is metaphorical for Usnavi’s inability to ask Vanessa out. In the movie, Usnavi ''actually'' has his tongue sticking out of his mouth as he tries to clean the smudge on his shirt. Vanessa promptly gives him a ''Tide'' stain pen.
* In the show, Sonny’s snarking about “My cousin over there with his tongue hanging out,” is metaphorical for Usnavi’s inability to ask Vanessa out. In the movie, Usnavi ''actually'' has his tongue sticking out of his mouth as he tries to clean the smudge on his shirt. Vanessa promptly gives him a ''Tide'' stain pen.
Deleted line(s) 66 (click to see context) :
* In the show, Sonny’s snarking about “My cousin over there with his tongue hanging out,” is metaphorical for Usnavi’s inability to ask Vanessa out. In the movie, Usnavi ''actually'' has his tongue sticking out of his mouth as he tries to clean the smudge on his shirt.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
* In the show, Sonny’s snarking about “My cousin over there with his tongue hanging out,” is metaphorical for Usnavi’s inability to ask Vanessa out. In the movie, Usnavi ''actually'' has his tongue sticking out of his mouth as he tries to clean the smudge on his shirt.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 56,57 (click to see context) from:
-->'''Usnavi:''' My man,''who's watching the store?''
* As Sonny runs to catch Pete, Usnavi yells after them:
* As Sonny runs to catch Pete, Usnavi yells after them:
to:
-->'''Usnavi:''' My man,''who's man, ''who's watching the store?''
* ** As Sonny runs to catch Pete, Usnavi yells after them:
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 55 (click to see context) from:
* Usnavi's nonchalant reaction to Graffiti Pete shoplifting because Sonny went out to greet a newly-returned Nina. It's basically "If ''I'm'' talking to Nina, and ''you're'' talking to Nina, then ''who's watching the store?"''
to:
* Usnavi's nonchalant reaction to Graffiti Pete shoplifting because Sonny went out to greet a newly-returned Nina. It's basically "If ''I'm'' talking to Nina, and ''you're'' talking to Nina, then ''who's
-->'''Usnavi:''' My man,''who's watching thestore?"'' store?''
-->'''Usnavi:''' My man,''who's watching the
Changed line(s) 57 (click to see context) from:
-->'''Usnavi:''' That's on your tab, bro! Both of y'all.
to:
-->'''Usnavi:''' That's on your tab, bro! Both of y'all.y'all!
