Follow TV Tropes

Following

History Film / WitnessForTheProsecution

Go To

OR

Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* WhatTheHellIsThatAccent: The woman who sells new evidence to Sir Wilfrid is making a truly ''atrocious'' attempt at a Cockney accent. [[spoiler: Of course, the woman in question is not Cockney or even English to begin with... as Christine reveals to Sir Wolfrid after the trial.]]

to:

* WhatTheHellIsThatAccent: The woman who sells new evidence to Sir Wilfrid is making a truly ''atrocious'' attempt at a Cockney accent. [[spoiler: Of course, the woman in question is not Cockney or even English to begin with... as Christine reveals to Sir Wolfrid Wilfrid after the trial.]]
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* WhatTheHellIsThatAccent: The woman who sells new evidence to Sir Wilfrid is making a truly ''atrocious'' attempt at a Cockney accent.

to:

* WhatTheHellIsThatAccent: The woman who sells new evidence to Sir Wilfrid is making a truly ''atrocious'' attempt at a Cockney accent. [[spoiler: Of course, the woman in question is not Cockney or even English to begin with... as Christine reveals to Sir Wolfrid after the trial.]]
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

* BittersweetEnding: [[spoiler: Both Leonard and Christine had both fooled Sir Wilfrid for the right verdict, though they both meet hard justice in other ways. Sir Wilfrid is still somber at being duped into freeing a guilty man, though is ultimately encouraged to take up another case, namely Christine's trial for the murder of Leonard.]]


Added DiffLines:

* EvenEvilHasLovedOnes: [[spoiler: Both Christine and Diana were in on Leonard's scheme and had a similar cruel wit as he has. Unlike Leonard however, Christine genuinely loved him, and killed him in a heartbroken rage after he was revealed to be a user. Diana in turn broke down in horrified tears at the sight of his murder, implying her love was genuine too.]]
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

* SelfDisposingVillain: [[spoiler: Sir Wilfrid realises he has vindicated a guilty man, which Leonard and Christine gloat he cannot try a second time. However Leonard instantly betrays Christine for another girl afterwards, in turn a heartbroken Christine stab him in a rage in front of authorities, leading to her arrest and both of them to meet their comeuppance.]]


Added DiffLines:

* UncertainDoom: [[spoiler: Leonard is last seen being tended to for his stab wound, though a conversation suggests he is very unlikely to be saved.]]
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

* DidYouActuallyBelieve: [[spoiler: Leonard reveals he has a girlfriend, gloating having used Christine for his purpose the whole time. Said girlfriend is quite the SmugSnake herself, sneering at Christine how deluded she was, as she is far older than Leonard.]]


Added DiffLines:

* SmugSnake: [[spoiler: Leonard gloats excessively at having played Sir Wilfrid and Christine to serve his ends, and now he has gotten away scot free, complete with a very callous DidYouActuallyBelieve to Christine. He never suspected this might push Christine off the deep end however, and he is promptly murdered himself.]]
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


A short story by Creator/AgathaChristie, made into a 1953 play, which was then adapted into a 1957 film.

to:

A short story by Creator/AgathaChristie, Creator/AgathaChristie in 1925, made into a 1953 play, which was then adapted into a 1957 film.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


A 1982 TV Movie adaptation featured Creator/DeborahKerr as Sir Wilfrid's vigilant nurse, Ralph Richardson as Sir Wilfrid, and Creator/DianaRigg as Christine Vole. In 2016, a two-part TV adaptation, following the book rather than the play, was broadcast by Creator/TheBBC, from the creators of the 2015 adaptation of ''Literature/AndThenThereWereNone''. It starred Creator/TobyJones as John Mayhew.

to:

A 1982 TV Movie adaptation featured Creator/DeborahKerr as Sir Wilfrid's vigilant nurse, Ralph Richardson Creator/RalphRichardson as Sir Wilfrid, and Creator/DianaRigg as Christine Vole.Vole. Creator/DonaldPleasence as Mr. Myers, Creator/WendyHiller as Janey Mackenzie and Creator/MichaelGough as the judge. In 2016, a two-part TV adaptation, following the book rather than the play, was broadcast by Creator/TheBBC, from the creators of the 2015 adaptation of ''Literature/AndThenThereWereNone''. It starred Creator/TobyJones as John Mayhew.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

* AssholeVictim: [[spoiler: Leonard, the remorseless and heartless murderer is stabbed and killed by Christine after he reveals that he's been using her all this time.]]


Added DiffLines:

* FauxAffablyEvil: [[spoiler: Leonard. Even after it's revealed that he's a cold hearted and manipulative murderer he still acts politely and offers Sir Wilfred even more money for getting him off. It's all an act of course and just another way of manipulating the people around him, much like the act he's been putting on for the entire film.]]
* {{Foreshadowing}}: When Leonard and Christine first meet he notes that the poster outside her bar is misleading as it shows her in her underwear while she is fully clothed in the show itself. This foreshadows that she is not what she seems and her later perjury in court.


Added DiffLines:

* JerkWithAHeartOfGold: Wilfred is rather rude and snide to his personal staff but there's a reason they're so happy to see him return from the hospital. As time goes on it can be seen he greatly cares and respects his staff and he's very honorable as well, not taking Leonard's case until he thinks that he's innocent.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* AnnoyingPatient: Sir Wilfrid, who screams at Mrs. Plimsoll and sabotages her treatment. (Granted, she does get rather twee, but she's also trying to avert another heart attack.) She notes this difficult behavior is exactly when he was discharged from the hospital -- they got fed up with it.

to:

* AnnoyingPatient: Sir Wilfrid, who screams at Mrs. Plimsoll and sabotages her treatment. (Granted, she does get rather twee, but she's also trying to avert another heart attack.) She notes this difficult behavior is exactly when why he was discharged from the hospital -- they got fed up with it.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


In 2016, a two-part TV adaptation, following the book rather than the play, was broadcast by Creator/TheBBC, from the creators of the 2015 adaptation of ''Literature/AndThenThereWereNone''. It starred Creator/TobyJones as John Mayhew.

to:

A 1982 TV Movie adaptation featured Creator/DeborahKerr as Sir Wilfrid's vigilant nurse, Ralph Richardson as Sir Wilfrid, and Creator/DianaRigg as Christine Vole. In 2016, a two-part TV adaptation, following the book rather than the play, was broadcast by Creator/TheBBC, from the creators of the 2015 adaptation of ''Literature/AndThenThereWereNone''. It starred Creator/TobyJones as John Mayhew.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* AdaptationalKarma: The short story ends with Christine admitting to Leonard's solicitor that she deliberately got caught committing perjury to get Leonard, who she knew was guilty, acquitted. The film continues to show Leonard leaving her for another woman immediately after his acquittal and Christine stabbing him in rage as a consequence.

to:

* AdaptationalKarma: The short story ends with Christine admitting to Leonard's solicitor that she deliberately got caught committing perjury to get Leonard, who she knew was guilty, acquitted. The film (like the play) continues to show Leonard leaving her for another woman immediately after his acquittal and Christine stabbing him in rage as a consequence.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


The film version was directed by Creator/BillyWilder and starred Creator/TyronePower as Leonard, Creator/MarleneDietrich as Christine and Creator/CharlesLaughton as Sir Wilfrid. Tyrone Power's last film, as he, at age 44, suffered a fatal heart attack on the set of his next production, ''Film/SolomonAndSheba''.

to:

The film version was directed by Creator/BillyWilder and starred Creator/TyronePower as Leonard, Creator/MarleneDietrich as Christine and Creator/CharlesLaughton as Sir Wilfrid. Tyrone Power's last film, as he, at age 44, he suffered a fatal heart attack on the set of his next production, ''Film/SolomonAndSheba''.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


What follows is a three-day trial, during which time the prosecution makes a convincing case for Leonard's guilt and Sir Wilfrid attempts to prove his innocence. After some time, a surprise witness is called, and twist after twist keeps everyone in the courtroom - and the audience - on the edge of their seats.

The film version was directed by Creator/BillyWilder and starred Creator/TyronePower as Leonard, Creator/MarleneDietrich as Christine and Creator/CharlesLaughton as Sir Wilfrid. Tyrone Power's last film, as he suffered a fatal heart attack on the set of his next production, ''Film/SolomonAndSheba''.

to:

What follows is a three-day trial, during which time the prosecution makes a convincing case for Leonard's guilt and Sir Wilfrid attempts to prove his innocence. After some time, a surprise witness is called, and twist after twist keeps everyone in the courtroom - -- and the audience - -- on the edge of their seats.

The film version was directed by Creator/BillyWilder and starred Creator/TyronePower as Leonard, Creator/MarleneDietrich as Christine and Creator/CharlesLaughton as Sir Wilfrid. Tyrone Power's last film, as he he, at age 44, suffered a fatal heart attack on the set of his next production, ''Film/SolomonAndSheba''.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


The film version was directed by Creator/BillyWilder and starred Tyrone Power as Leonard, Creator/MarleneDietrich as Christine and Creator/CharlesLaughton as Sir Wilfrid. Tyrone Power's last film, as he suffered a fatal heart attack on the set of his next production, ''Film/SolomonAndSheba''.

to:

The film version was directed by Creator/BillyWilder and starred Tyrone Power Creator/TyronePower as Leonard, Creator/MarleneDietrich as Christine and Creator/CharlesLaughton as Sir Wilfrid. Tyrone Power's last film, as he suffered a fatal heart attack on the set of his next production, ''Film/SolomonAndSheba''.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* AnnoyingPatient: Sir Wilfrid, who screams at Mrs. Plimsoll and sabotages her treatment. (Granted, she does get rather twee, but she's also trying to avert another heart attack.)

to:

* AnnoyingPatient: Sir Wilfrid, who screams at Mrs. Plimsoll and sabotages her treatment. (Granted, she does get rather twee, but she's also trying to avert another heart attack.)) She notes this difficult behavior is exactly when he was discharged from the hospital -- they got fed up with it.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* AmoralAttorney: Averted. Mr. Meyers, the prosecuting attorney, is actually a very polite and civil man. He's just doing his job.

to:

* AmoralAttorney: Averted. Mr. Meyers, Both the prosecuting attorney, is actually a very polite prosecution and civil man. He's the defense are just doing his job.their jobs and try to win their case through honest methods.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* AdaptationalKarma: The short story ends with [[spoiler: Christine admitting to Leonard's solicitor that she deliberately got caught committing perjury to get Leonard, who she knew was guilty, acquitted]]. The film continues to show [[spoiler: Leonard leaving her for another woman immediately after his acquittal and Christine stabbing him in rage as a consequence.]]

to:

* AdaptationalKarma: The short story ends with [[spoiler: Christine admitting to Leonard's solicitor that she deliberately got caught committing perjury to get Leonard, who she knew was guilty, acquitted]]. acquitted. The film continues to show [[spoiler: Leonard leaving her for another woman immediately after his acquittal and Christine stabbing him in rage as a consequence.]]

Changed: 120

Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* DownerEnding: This adaptation ends on an even more cynical note than Christie's original short story - [[spoiler: Leonard Vole gets away with murder, inherits Emily French's wealth, and lives a life of luxury abroad with Romaine (though it is very subtly implied that being the manipulative bitch that she is, she might someday decide to do away with him as well); Ms. [=McIntyre=], Emily French's maid, is convicted of the murder, seemingly driven insane though the court proceedings and eventually hanged; John Mayhew eventually discovers his own unwitting culpability in causing these miscarriages of justice to happen and is naturally devastated but worse still, when he tries to take some solace in the fact that he did what he did to provide for his wife, she admits to him that she simply cannot reciprocate his love because she has never forgiven him for the death of their son during the war (John helped their son pretend to be old enough to serve so they could go off to war together as John wanted) - leading Mayhew to kill himself by walking into the ocean. Really, it's a bleak ending for pretty much ''every'' character in the story, except perhaps Romaine, who's possibly the most evil of the lot!]]

to:

* DownerEnding: This adaptation ends on an even more cynical note than Christie's original short story - [[spoiler: Leonard Vole gets away with murder, inherits Emily French's wealth, and lives a life of luxury abroad with Romaine (though it is very subtly implied that being the manipulative bitch that she is, she might someday decide to do away with him as well); Ms. [=McIntyre=], Emily French's maid, is convicted of the murder, seemingly driven insane though the court proceedings and eventually hanged; John Mayhew eventually discovers his own unwitting culpability in causing these miscarriages of justice to happen and is naturally devastated but worse still, when he tries to take some solace in the fact that he did what he did to provide for his wife, she admits to him that she simply cannot reciprocate his love because she has never forgiven him for the death of their son during the war (John helped their son pretend wanted to be old enough to serve so they could go off to war together as with his son, and they did, with John wanted) falsifying the latter's age) - leading Mayhew to kill himself by walking into the ocean. Really, it's a bleak ending for pretty much ''every'' character in the story, except perhaps Romaine, who's possibly the most evil of the lot!]]
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* DownerEnding: This adaptation ends on an even more cynical note than Christie's original short story - [[spoiler: Leonard Vole gets away with murder, inherits Emily French's wealth, and lives a life of luxury abroad with Romaine (though it is very subtly implied that being the manipulative bitch that she is, she might someday decide to do away with him as well); Ms. [=McIntyre=], Emily French's maid, is convicted of the murder, seemingly driven insane though the court proceedings and eventually hanged; John Mayhew eventually discovers his own unwitting culpability in causing these miscarriages of justice to happen and is naturally devastated but worse still, when he tries to take some solace in the fact that he did what he did to provide for his wife, she admits to him that she simply cannot reciprocate his love because she has never forgiven him for the death of their son during the war (John helped their son pretend to be old enough to serve so they could go off to war together) - leading Mayhew to kill himself by walking into the ocean. Really, it's a bleak ending for pretty much ''every'' character in the story, except perhaps Romaine, who's possibly the most evil of the lot!]]

to:

* DownerEnding: This adaptation ends on an even more cynical note than Christie's original short story - [[spoiler: Leonard Vole gets away with murder, inherits Emily French's wealth, and lives a life of luxury abroad with Romaine (though it is very subtly implied that being the manipulative bitch that she is, she might someday decide to do away with him as well); Ms. [=McIntyre=], Emily French's maid, is convicted of the murder, seemingly driven insane though the court proceedings and eventually hanged; John Mayhew eventually discovers his own unwitting culpability in causing these miscarriages of justice to happen and is naturally devastated but worse still, when he tries to take some solace in the fact that he did what he did to provide for his wife, she admits to him that she simply cannot reciprocate his love because she has never forgiven him for the death of their son during the war (John helped their son pretend to be old enough to serve so they could go off to war together) together as John wanted) - leading Mayhew to kill himself by walking into the ocean. Really, it's a bleak ending for pretty much ''every'' character in the story, except perhaps Romaine, who's possibly the most evil of the lot!]]
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* DownerEnding: This adaptation ends on an even more cynical note than Christie's original short story - [[spoiler: Leonard Vole gets away with murder, inherits Emily French's wealth, and lives a life of luxury abroad with Romaine (though it is very subtly implied that being the manipulative bitch that she is, she might someday decide to do away with him as well); Ms. [=McIntyre=], Emily French's maid, is convicted of the murder, seemingly driven insane though the court proceedings and eventually hanged; John Mayhew eventually discovers his own unwitting culpability in causing these miscarriages of justice to happen and is naturally devastated but worse still, when he tries to take some solace in the fact that he did what he did to provide for his wife, she admits to him that she simply cannot reciprocate his love because she has never forgiven him for the death of their son during the war - leading Mayhew to kill himself by walking into the ocean. Really, it's a bleak ending for pretty much ''every'' character in the story, except perhaps Romaine, who's possibly the most evil of the lot!]]

to:

* DownerEnding: This adaptation ends on an even more cynical note than Christie's original short story - [[spoiler: Leonard Vole gets away with murder, inherits Emily French's wealth, and lives a life of luxury abroad with Romaine (though it is very subtly implied that being the manipulative bitch that she is, she might someday decide to do away with him as well); Ms. [=McIntyre=], Emily French's maid, is convicted of the murder, seemingly driven insane though the court proceedings and eventually hanged; John Mayhew eventually discovers his own unwitting culpability in causing these miscarriages of justice to happen and is naturally devastated but worse still, when he tries to take some solace in the fact that he did what he did to provide for his wife, she admits to him that she simply cannot reciprocate his love because she has never forgiven him for the death of their son during the war (John helped their son pretend to be old enough to serve so they could go off to war together) - leading Mayhew to kill himself by walking into the ocean. Really, it's a bleak ending for pretty much ''every'' character in the story, except perhaps Romaine, who's possibly the most evil of the lot!]]

Added: 176

Changed: 2

Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* MythologyGag: The fellow actress whom Romaine replaced [[spoiler:and impersonated]] is named Christine, which is what Romaine's character was renamed to in other adaptations.



* TruerToTheText: To a significant extent, being based on the original Christie short story as opposed to the 1957 film, which was based on the play. [[spoiler: This adaptation, most notably, retains the original ending - Leonard Vole gets away with murder, inherits Emily French's money, and is free to live a life of luxury with Romaine. Also, the character names are identical or close to what they were in the original story, as opposed to the film. This adaptation is also set in the 1920's, the period when the original story was published, as opposed to the film which had a SettingUpdate to the 1950's]].

to:

* TruerToTheText: To a significant extent, being based on the original Christie short story as opposed to the 1957 film, which was based on the play. [[spoiler: This adaptation, most notably, retains the original ending - Leonard Vole gets away with murder, inherits Emily French's money, and is free to live a life of luxury with Romaine. Also, the character names are identical or close to what they were in the original story, as opposed to the film. This adaptation is also set in the 1920's, 1920s, the period when the original story was published, as opposed to the film which had a SettingUpdate to the 1950's]].1950s]].
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* GenreSavvy: Sir Wilfrid suspects ''something'' is too good to be true about the DeusExMachina delivery of surprise evidence to him after Christine's testimony, though he doesn't actually solve the puzzle.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None



to:

* WhamShot: The reveal of [[spoiler: Leonard's new wife: it's Romaine]].

Added: 76

Changed: 66

Removed: 166

Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* AdaptationNameChange:
** Combined with NamedByTheAdaptation, Mr. Mayherne (the attorney) is named John Mayhew here.
** Janet Mackenzie (French's maid) is also named Janet [=McIntyre=] here.

to:

* AdaptationNameChange:
** Combined with NamedByTheAdaptation, Mr. Mayherne (the attorney) is named John Mayhew here.
**
AdaptationNameChange: Janet Mackenzie (French's maid) is also named Janet [=McIntyre=] here.


Added DiffLines:

* NamedByTheAdaptation: Mr. Mayhew (the attorney) is named John Mayhew here.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


** Sir Wilfrid Robarts is named John Mayhew here.

to:

** Sir Wilfrid Robarts Combined with NamedByTheAdaptation, Mr. Mayherne (the attorney) is named John Mayhew here.



* AdaptationalAngstUpgrade: For the attorney character, who's called John Mayhew here, in particular. To begin with, he's given a tragic backstory [[spoiler: involving the death of his son during the First World War in a gas attack]] that continues to haunt him throughout the plot. Then, it's taken UpToEleven by the end where [[spoiler: he discovers, in rapid succession, that he has unwittingly helped a murderer get away scot-free, has contributed actively to sending an innocent woman to the gallows, and that his wife doesn't love him and has never forgiven him for coming home from the war while their son didn't.]] All this ultimately leads [[spoiler: to him committing suicide]].

to:

* AdaptationalAngstUpgrade: For the attorney character, who's called John Mayhew here, in particular. To begin with, he's given a tragic backstory [[spoiler: involving the death of his son during the First World War in a gas attack]] that continues to haunt him throughout the plot. Then, it's taken UpToEleven by the end where [[spoiler: he discovers, in rapid succession, that he has unwittingly helped a murderer get away scot-free, has contributed actively to sending an innocent woman to the gallows, and that his wife doesn't love him and has never forgiven him for coming home from the war while their son didn't.]] All this ultimately leads [[spoiler: to him committing suicide]].
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

* DeathByAdaptation: [[spoiler: Janet [=McIntyre=] and John Mayhew]].

Added: 96

Changed: 26

Is there an issue? Send a MessageReason:
None


** Janet Mackenzie is also named Janet [=McIntyre=] here.

to:

** Janet Mackenzie (French's maid) is also named Janet [=McIntyre=] here.



** Subverted with [[spoiler:Janet [=McIntyre=], who at first appears to be Emily French's killer due to being in love with her, but is ultimately revealed to be innocent of the crime]].

to:

** Subverted with [[spoiler:Janet [=McIntyre=], who at first appears to be Emily French's killer due to being having been in love with her, but is ultimately revealed to be innocent of the crime]].


Added DiffLines:

* PsychoLesbian: Subverted with [[spoiler:Janet [=McIntyre=] (see AdaptationalVillainy above).]]

Added: 2457

Changed: 2130

Is there an issue? Send a MessageReason:
None


In 2016, a two-part TV adaptation, following the book rather than the play, was broadcast by Creator/TheBBC, from the creators of the 2015 adaptation of ''Literature/AndThenThereWereNone''. It starred Creator/TobyJones as Mayhew.

to:

In 2016, a two-part TV adaptation, following the book rather than the play, was broadcast by Creator/TheBBC, from the creators of the 2015 adaptation of ''Literature/AndThenThereWereNone''. It starred Creator/TobyJones as Mayhew.
John Mayhew.



* AdaptationNameChange:
** Sir Wilfrid Robarts is named John Mayhew here.
** Janet Mackenzie is also named Janet [=McIntyre=] here.



* DarkerAndEdgier: As compared to the 1957 film and the play it is based on, and even arguably the original short story. [[spoiler: There are explicit sex scenes, a lot of swearing and a complete lack of PoliticallyCorrectHistory (most notably in the scene where Leonard's senior counsel refers to him as a victim of "the perfidy of women"). Leonard Vole gets away with murder, without the KarmicDeath he suffered in previous adaptations. Romaine also comes across as a far more manipulative and cruel person than the relatively more sympathetic character she was in previous adaptations. Emily French's maid is convicted of her murder and hanged. Worse still, the attorney John Mayhew is a man battling his own personal demons involving his son's death in the war, which his wife blames him for, and the miniseries ends with him, overwhelmed by both his depressing personal situation and the knowledge that he has helped a murderer get away and helped send an innocent woman to the gallows, killing himself by walking into the sea.]]
* DownerEnding: This adaptation ends on an even more cynical note than Christie's original short story - [[spoiler: Leonard Vole gets away with murder, inherits Emily French's wealth, and lives a life of luxury abroad with Romaine (though it is very subtly implied that being the manipulative bitch that she is, she might someday decide to do away with him as well); Ms. Macintyre, Emily French's maid, is convicted of the murder, seemingly driven insane though the court proceedings and eventually hanged; John Mayhew eventually discovers his own unwitting culpability in causing these miscarriages of justice to happen and is naturally devastated but worse still, when he tries to take some solace in the fact that he did what he did to provide for his wife, she admits to him that she simply cannot reciprocate his love because she has never forgiven him for the death of their son during the war - leading Mayhew to kill himself by walking into the ocean. Really, it's a bleak ending for pretty much ''every'' character in the story, except perhaps Romaine, who's possibly the most evil of the lot!]]

to:

* AdaptationalVillainy:
** Subverted with [[spoiler:Janet [=McIntyre=], who at first appears to be Emily French's killer due to being in love with her, but is ultimately revealed to be innocent of the crime]].
** Played straight with [[spoiler:Romaine, who comes across as a far more manipulative and cruel person than the relatively more sympathetic character she was in previous adaptations]].
* DarkerAndEdgier: As When compared to the 1957 film and the play it is based on, and even arguably the original short story. [[spoiler: There are explicit sex scenes, a lot of swearing and a complete lack of PoliticallyCorrectHistory (most notably in the scene where Leonard's senior counsel refers to him as a victim of "the perfidy of women"). Leonard Vole gets away with murder, without the KarmicDeath he suffered in previous adaptations. Romaine also comes across as a far more manipulative and cruel person than the relatively more sympathetic character she was in previous adaptations. Emily French's maid is convicted of her murder and hanged. Worse still, the attorney John Mayhew is a man battling his own personal demons involving his son's death in the war, which his wife blames him for, and the miniseries ends with him, overwhelmed by both his depressing personal situation and the knowledge that he has helped a murderer get away and helped send an innocent woman to the gallows, killing himself by walking into the sea.]]
* DownerEnding: This adaptation ends on an even more cynical note than Christie's original short story - [[spoiler: Leonard Vole gets away with murder, inherits Emily French's wealth, and lives a life of luxury abroad with Romaine (though it is very subtly implied that being the manipulative bitch that she is, she might someday decide to do away with him as well); Ms. Macintyre, [=McIntyre=], Emily French's maid, is convicted of the murder, seemingly driven insane though the court proceedings and eventually hanged; John Mayhew eventually discovers his own unwitting culpability in causing these miscarriages of justice to happen and is naturally devastated but worse still, when he tries to take some solace in the fact that he did what he did to provide for his wife, she admits to him that she simply cannot reciprocate his love because she has never forgiven him for the death of their son during the war - leading Mayhew to kill himself by walking into the ocean. Really, it's a bleak ending for pretty much ''every'' character in the story, except perhaps Romaine, who's possibly the most evil of the lot!]]
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* AdaptationalKarma: The short story ends with [[spoiler: Christine admitting to Leonard's solicitor that she deliberately got caught committing perjury to get Leonard, who she knew was guilty, acquitted]]. The film continues to show [[spoiler: Leonard leaving her for another woman immediately after his acquittal and Christine shooting him in rage as a consequence.]]

to:

* AdaptationalKarma: The short story ends with [[spoiler: Christine admitting to Leonard's solicitor that she deliberately got caught committing perjury to get Leonard, who she knew was guilty, acquitted]]. The film continues to show [[spoiler: Leonard leaving her for another woman immediately after his acquittal and Christine shooting stabbing him in rage as a consequence.]]
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


In 2016, a two-part TV adaptation, following the book rather than the play, was broadcast by Creator/TheBBC, from the creators of the 2015 adaptation of Literature/AndThenThereWereNone. It starred Creator/TobyJones as Mayhew.

to:

In 2016, a two-part TV adaptation, following the book rather than the play, was broadcast by Creator/TheBBC, from the creators of the 2015 adaptation of Literature/AndThenThereWereNone.''Literature/AndThenThereWereNone''. It starred Creator/TobyJones as Mayhew.

Top