Follow TV Tropes

Following

History Film / TheTakingOfPelhamOneTwoThree

Go To

OR

Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* NobleBigotWithABadge: Walter Matthau's character is somewhat dumbfounded when the high-ranking officer he's been talking to on the radio turns out to be black. He also mistakes the hippie cop for a woman because of his long hair.

to:

* NobleBigotWithABadge: Walter Matthau's character Garber is somewhat dumbfounded when the high-ranking officer he's been talking to on the radio turns out to be black. He also mistakes the hippie cop for a woman because of his long hair.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


--> '''Frank:''' I don't give a rat's ass to your fuckin' instructions! I'm not lifting a finger to help the killers of Caz Dolowicz!

to:

--> '''Frank:''' '''Burrell:''' I don't give a rat's ass to your fuckin' instructions! I'm not lifting a finger to help the killers of Caz Dolowicz!
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* TheVietnamVet: The black hostage, not that it earns him any respect from [[PoliticallyIncorrectVillain Mr. Grey]], although it seemingly does from Mr. Blue [[spoiler:(having been in the Army himself)]], who admonishes him.

to:

* TheVietnamVet: The black hostage, not that it earns him any respect from [[PoliticallyIncorrectVillain Mr. Grey]], although it seemingly does from Mr. Blue [[spoiler:(having been in the Army himself)]], who admonishes him.Grey.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


--->"No thanks, my accountant says that I've accepted enough for this fiscal quarter."

to:

--->"No --->'''Garber:''' No thanks, my accountant says that I've accepted enough for this fiscal quarter."



--->'''Caz Dolowicz:''' Why didn't you go grab a goddamn airplane like everybody else?\\
'''Mr. Gray:''' 'Cause we're afraid of flying!

to:

--->'''Caz Dolowicz:''' --->'''Dolowicz:''' Why didn't you go grab a goddamn airplane like everybody else?\\
'''Mr.
else?
--->'''Mr.
Gray:''' 'Cause we're afraid of flying!



-->'''Police officer:''' If they know the truck is wrecked, how can they expect us to be on time?\\

to:

-->'''Police officer:''' Officer:''' If they know the truck is wrecked, how can they expect us to be on time?\\



* MathematiciansAnswer: Brown's exchange with a passenger:

to:

* MathematiciansAnswer: Mr. Brown's exchange with a passenger:



-->'''Brown:''' Yeah I would!
* MissedHimByThatMuch: [[spoiler:Green]] escapes from the subway via the emergency exit moments before Garber arrives.
* MoneyFetish: In the final scene, Mr Green is back at his apartment lying on his bed surrounded by the all the cash he's retrieved, gleefully revelling in it. Then there's a knock at the door...

to:

-->'''Brown:''' Yeah -->'''Mr. Brown:''' Yeah, I would!
* MissedHimByThatMuch: [[spoiler:Green]] [[spoiler:Mr. Green]] escapes from the subway via the emergency exit moments before Garber arrives.
* MoneyFetish: In the final scene, Mr Mr. Green is back at his apartment lying on his bed surrounded by the all the cash he's retrieved, gleefully revelling in it. Then there's a knock at the door...



-->'''Blue:''' Now, ladies and gentlemen, do you see this gun? It fires 750 rounds of 9mm ammunition per minute. In other words, if all of you simultaneously were to rush me, not a single one of you would get any closer than you are now.

to:

-->'''Blue:''' -->'''Mr. Blue:''' Now, ladies and gentlemen, do you see this gun? It fires 750 rounds of 9mm ammunition per minute. In other words, if all of you simultaneously were to rush me, not a single one of you would get any closer than you are now.



--> '''Frank''': I don't give a rat's ass to your fuckin' instructions! I'm not lifting a finger to help the killers of Caz Dolowitz!
-->'''Garber:''' (''grabbing him by the shirt'') Now you listen to me, you dumb son of a bitch. You don't do what I tell ya, you''ll be havin' dinner tonight with Caz Dolowitz!

to:

--> '''Frank''': '''Frank:''' I don't give a rat's ass to your fuckin' instructions! I'm not lifting a finger to help the killers of Caz Dolowitz!
Dolowicz!
-->'''Garber:''' (''grabbing him by the shirt'') Now you listen to me, you dumb son of a bitch. You don't do what I tell ya, you''ll you'll be havin' ''havin' dinner tonight tonight'' with Caz Dolowitz!Dolowicz!



** Early in the 1974 movie, a repairman asks why a gate isn't locked. Cas Dolowicz retorts: "who's gonna steal a subway train?"

to:

** Early in the 1974 movie, a repairman asks why a gate isn't locked. Cas Can Dolowicz retorts: "who's gonna steal a subway train?"



--->'''Mr. Grey''': I warned you, stupid! [[spoiler: shoots Dolowitz]]

to:

--->'''Mr. Grey''': Grey:''' I warned you, stupid! [[spoiler: shoots Dolowitz]]



* TheVietnamVet: The black hostage, not that it earns him any respect from Mr. Grey, although it seemingly does from Mr. Blue [[spoiler:(having been in the Army himself)]] and admonishes him.
-->'''Mr. Blue''': Be quiet! Nothing will happen as long as you obey my orders.
-->'''Black Guy''': That's what they said in Vietnam, and I still got my ass shot full of lead.
-->'''Mr. Grey''': Shut your mouth, nigger, [''hits him with the butt of his gun, splitting his lip''] and keep it shut!
-->'''Mr. Blue''': Mr. Grey!

to:

* TheVietnamVet: The black hostage, not that it earns him any respect from [[PoliticallyIncorrectVillain Mr. Grey, Grey]], although it seemingly does from Mr. Blue [[spoiler:(having been in the Army himself)]] and himself)]], who admonishes him.
-->'''Mr. Blue''': Blue:''' Be quiet! Nothing will happen as long as you obey my orders.
-->'''Black Guy''': Guy:''' That's what they said in Vietnam, and I still ''still'' got my ass shot full of lead.
-->'''Mr. Grey''': Grey:''' Shut your mouth, nigger, [''hits him with the butt of his gun, splitting his lip''] and keep it shut!
-->'''Mr. Blue''': Blue:''' Mr. Grey!



* YoureInsane: Lt Garber to Blue after he repeatedly threatens to shoot a hostage if anything goes wrong.
-->"I hope you take this in the right spirit but when all this is over you should seek psychiatric help."



to:

* YoureInsane: Lt Lt. Garber to Mr. Blue after he repeatedly threatens to shoot a hostage if anything goes wrong.
-->"I -->'''Garber:''' I hope you take this in the right spirit spirit, but when all this is over you should seek psychiatric help."


help.

Is there an issue? Send a MessageReason:
None


[[quoteright:300:https://static.tvtropes.org/pmwiki/pub/images/img_0821.JPG]]
[[caption-width-right:300:Thank you for choosing the UsefulNotes/NewYorkSubway.]]

to:

[[quoteright:300:https://static.[[quoteright:305:https://static.tvtropes.org/pmwiki/pub/images/img_0821.JPG]]
[[caption-width-right:300:Thank [[caption-width-right:305:Thank you for choosing the UsefulNotes/NewYorkSubway.]]
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


A 1974 HeistFilm adapted from John Godey's thriller novel published the previous year, directed by Joseph Sargent and starring Creator/WalterMatthau as NYC Transit Police lieutenant Zachary Garber and Creator/RobertShaw as (leader of the hijackers) "Mr. Blue".

to:

A 1974 HeistFilm [[TheFilmOfTheBook adapted from from]] John Godey's thriller novel published the previous year, directed by Joseph Sargent and starring Creator/WalterMatthau as NYC Transit Police lieutenant Zachary Garber and Creator/RobertShaw as (leader of the hijackers) "Mr. Blue".
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


--> '''Mr. Grey''': I warned you, stupid! [[spoiler: shoots Dolowitz]]

to:

--> '''Mr.--->'''Mr. Grey''': I warned you, stupid! [[spoiler: shoots Dolowitz]]
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


-->"We've got four submachine guns in front of us, and all these jokers behind us. I feel like I'm walking into the fuckin' OK Corral."

to:

-->"We've --->"We've got four submachine guns in front of us, and all these jokers behind us. I feel like I'm walking into the fuckin' OK Corral."
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


-->"No thanks, my accountant says that I've accepted enough for this fiscal quarter."

to:

-->"No --->"No thanks, my accountant says that I've accepted enough for this fiscal quarter."



-->'''Caz Dolowicz:''' Why didn't you go grab a goddamn airplane like everybody else?\\

to:

-->'''Caz --->'''Caz Dolowicz:''' Why didn't you go grab a goddamn airplane like everybody else?\\
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

* PronounTrouble: The "She's moving." "Who's moving?" RunningGag.

Added: 93

Changed: 130

Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* BilingualBackfire: Garber is told to look after a group of Tokyo subway executives who follow him around obediently without speaking. He quickly gets sick of playing tour guide and, assuming they don't speak any English, gets ever more insulting towards them, casually referring to them as "dummies" and "idiots". When the hostage situation occurs, they say goodbye and thank him for the tour in flawless English and leave.

to:

* BilingualBackfire: Garber is told to look after a group of Tokyo subway executives who follow him around obediently without speaking. He quickly gets sick of playing tour guide and, assuming they don't speak any English, gets ever more insulting towards them, casually referring to them as "dummies" and "idiots". When the hostage situation occurs, they say goodbye occurs and thank him for the tour he asks one of his co-workers to lead them out, one of them responds, in flawless perfect English and leave.with a ''very'' mocking tone to his voice:
-->'''Japanese executive:''' It is alright, Lt. Garber. I'm sure we can find it by ourselves.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


-->'''Mr. Blue''': What's happening sir is that you're being held by four very dangerous men armed with machine guns.

to:

-->'''Mr. Blue''': What's happening sir happening, sir, is that you're being held by four very dangerous men armed with machine guns.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


-->''(after the train screeches to a halt)'' "[[AlcoholHic *hic*]]... 42nd Street already?"

to:

-->''(after the train screeches to a halt)'' "[[AlcoholHic [[AlcoholHic *hic*]]... 42nd Street already?"already?
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


-->'''Doyle:''' They were gonna kill me for God's sake!

to:

-->'''Doyle:''' They were gonna kill me me, for God's sake!
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

* AdaptationalNameChange: Garber's first name is changed from Zachary to Walter.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* ImmediatelyProvedWrong: They say they are "closing off every intersection" to make sure the money gets there on time. After that, every time the money motorcade is shown, it's to show it crash into some car that hurtles in the way, and it's painfully obvious no care whatsoever was taken to actually ensure a secure passage.

to:

* ImmediatelyProvedWrong: InstantlyProvenWrong: They say they are "closing off every intersection" to make sure the money gets there on time. After that, every time the money motorcade is shown, it's to show it crash into some car that hurtles in the way, and it's painfully obvious no care whatsoever was taken to actually ensure a secure passage.

Added: 5450

Changed: 1255

Removed: 6083

Is there an issue? Send a MessageReason:
None


!!This Film Provides Examples Of:

* AffablyEvil: Mr. Blue in the original. He is unfailingly polite to the hostages, rebukes Mr. Grey for using excessive force and harassing a female hostage, is angered when Mr. Brown is wounded [[spoiler: and subsequently killed]], makes sure that [[spoiler: Mr. Green gets away]] but doesn't even get angry when Garber corners him. He only kills two people, one of them a colossal Jerkass who had become a liability to his team and another because he had made a threat to do so unless his conditions were met, and they were not met, so he had to carry it out.
* AllIsWellThatEndsWell: In the end of the 2009 remake Garber shoots a man dead. This is a big deal for a transit worker or any human who had never even used a gun before - let alone shot a person, but doesn't come up as it would mess with the HappyEnding.
* AmbiguouslyGay: Ryder in the remake. Probably a case of DepravedBisexual, since he's quite proud of his female conquests.

to:

!!This Film Provides Examples Of:

!!The 1974 film provides examples of:

* AffablyEvil: Mr. Blue in the original.Blue. He is unfailingly polite to the hostages, rebukes Mr. Grey for using excessive force and harassing a female hostage, is angered when Mr. Brown is wounded [[spoiler: and subsequently killed]], makes sure that [[spoiler: Mr. Green gets away]] but doesn't even get angry when Garber corners him. He only kills two people, one of them a colossal Jerkass who had become a liability to his team and another because he had made a threat to do so unless his conditions were met, and they were not met, so he had to carry it out. \n* AllIsWellThatEndsWell: In the end of the 2009 remake Garber shoots a man dead. This is a big deal for a transit worker or any human who had never even used a gun before - let alone shot a person, but doesn't come up as it would mess with the HappyEnding.\n* AmbiguouslyGay: Ryder in the remake. Probably a case of DepravedBisexual, since he's quite proud of his female conquests.



* ArtisticLicenseGunSafety: In the 2009 remake, a trained NYPD sniper shows exceedingly poor trigger discipline by resting his finger on the trigger while awaiting the order to take the shot. [[spoiler: See IJustShotMarvinInTheFace below.]]



* BabyCarriage: In the original film the police car racing to bring the money to the station by Mr. Blue's deadline crashes after swerving to avoid a bicycle vendor.

to:

* BabyCarriage: In the original film the The police car racing to bring the money to the station by Mr. Blue's deadline crashes after swerving to avoid a bicycle vendor.



* TheBigRottenApple: NYC's dysfunctional '70s glory is showcased in the original, albeit to mostly-comedic effect.
* BilingualBackfire: Garber in the original is told to look after a group of Tokyo subway executives who follow him around obediently without speaking. He quickly gets sick of playing tour guide and, assuming they don't speak any English, gets ever more insulting towards them, casually referring to them as "dummies" and "idiots". When the hostage situation occurs, they say goodbye and thank him for the tour in flawless English and leave.
* BrickJoke: In the original the unpopular Mayor doesn't want to visit the scene of the hijacking because he'll be booed. Later in the film he does show up (offscreen)--and:

to:

* TheBigRottenApple: NYC's dysfunctional '70s glory is showcased in the original, showcased, albeit to mostly-comedic effect.
* BilingualBackfire: Garber in the original is told to look after a group of Tokyo subway executives who follow him around obediently without speaking. He quickly gets sick of playing tour guide and, assuming they don't speak any English, gets ever more insulting towards them, casually referring to them as "dummies" and "idiots". When the hostage situation occurs, they say goodbye and thank him for the tour in flawless English and leave.
* BrickJoke: In the original the The unpopular Mayor doesn't want to visit the scene of the hijacking because he'll be booed. Later in the film he does show up (offscreen)--and:



* CasualDangerDialog: In the 2009 version, when on a runaway train car filled with screaming passengers a young man takes a moment to tell his girlfriend he loves her via webcam.



* ChekhovsSkill: In the 2009 version Garber mentions having been a motorman. This later explains why Ryder insists on him bringing the money: with Ramos dead, they need ''someone'' to drive the train.



* ClusterFBomb:
** The original had quite a high quotient of expletives for a mainstream 1974 release. One character even says "How the hell can you run a goddamn railroad without swearing?!"
** Ryder in the remake, to the point where one could mistake him for having motherfuckin' Tourette's.
* CorruptCorporateExecutive: In the 2009 remake [[spoiler:Ryder is actually a former Wall Street tycoon convicted for fraud. The hostage taking was not for the ransom itself but due to the resulting suspicions of terrorism causing the stock market to plummet, which Ryder makes a massive profit from via put options.]]

to:

* ClusterFBomb:
**
ClusterFBomb: The original movie had quite a high quotient of expletives for a mainstream 1974 release. One character even says "How the hell can you run a goddamn railroad without swearing?!"
** Ryder in the remake, to the point where one could mistake him for having motherfuckin' Tourette's.
* CorruptCorporateExecutive: In the 2009 remake [[spoiler:Ryder is actually a former Wall Street tycoon convicted for fraud. The hostage taking was not for the ransom itself but due to the resulting suspicions of terrorism causing the stock market to plummet, which Ryder makes a massive profit from via put options.]]
swearing?!"



** The police officer onboard the train survived the original [[spoiler: and winds up foiling the hostage takers’ plans]], is the first passenger to die in the 2009 film.



* DramaticIrony:
** A train board controller early in the film walks through an unlocked gate into the tunnels. After all, "Who's gonna steal a train?"
** In the remake, the mayor, informed about the hostage situation, says that he'll take the subway to get there because "It'll be faster."
* DrivenToSuicide: [[spoiler:In the original film, Mr. Blue fries himself on the third rail when he's told New York won't be able to oblige him since the death penalty's no longer on the books.]]

to:

* DramaticIrony:
**
DramaticIrony: A train board controller early in the film walks through an unlocked gate into the tunnels. After all, "Who's gonna steal a train?"
** In the remake, the mayor, informed about the hostage situation, says that he'll take the subway to get there because "It'll be faster."
* DrivenToSuicide: [[spoiler:In the original film, Mr.[[spoiler:Mr. Blue fries himself on the third rail when he's told New York won't be able to oblige him since the death penalty's no longer on the books.]]



* EvilBrit: Mr. Blue in the original.

to:

* EvilBrit: Mr. Blue in the original.Blue.



* ExpectingSomeoneTaller:
** In the 1974 movie, jokingly employed when Garber meets Inspector Daniels (to whom he's only spoken via radio) face-to-face for the first time and discovers he's black. He says that he was expecting someone shorter.
** In the 2009 remake, Ryder says to Walter Garber that he was taller than expected.

to:

* ExpectingSomeoneTaller:
** In the 1974 movie, jokingly
ExpectingSomeoneTaller: Jokingly employed when Garber meets Inspector Daniels (to whom he's only spoken via radio) face-to-face for the first time and discovers he's black. He says that he was expecting someone shorter.
** In the 2009 remake, Ryder says to Walter Garber that he was taller than expected.
shorter.



--> '''[[spoiler:Ryder (2009):]]''' You're my goddamn hero.



* GenderLift: Mr. Brown in the 1998 remake is Ms. Brown.



* HollywoodLaw: In the 2009 version, Ryder makes Garber confess to taking the bribe. People around him speak as if that is an actual confession, but no one brings up that this confession was made under duress - Garber would have a very solid case in any court of law to have that particular confession thrown out as evidence because if he continued to deny the allegations ''a man would have died'' - which is far worse than taking a bribe.



* IJustShotMarvinInTheFace: But instead of a road bump, it's a rat. [[spoiler: Someone still gets shot in the face, though.]]
* ImmediatelyProvedWrong: In the 2009 remake, they say they are "closing off every intersection" to make sure the money gets there on time. After that, every time the money motorcade is shown, it's to show it crash into some car that hurtles in the way, and it's painfully obvious no care whatsoever was taken to actually ensure a secure passage.



* JustTrainWrong:
** In the 2009 version, the train is made of [=R142A=] cars, that have a train horn similar to that used by locomotives on Metro-North and the Long Island Railroad.
** Also in the 2009 version, the car number on the exterior of the lead car is #8837. But in the motorman's cab, the car number is #7426. The #7400 number range is correct for the [=R142A=] rolling stock, but #8837 would be in the #8800 number range, which is assigned to the larger [=R160B=] cars used in the BMT and IND divisions.
** When the conductor is watching the passengers get on and off, she is in the fifth car of the train. This would be correct if the train were comprised of [=R46=] or [=R68=] cars that the BMT and IND use (which are 75 feet long and can only operate as eight car trains - two four car sets- in regular service, thus, the fifth car of the train would be the cab unit for the second set), which in a ten car train would be the second A-unit in the first five car set.
** [=R142=] and [=R142A=] cars are permanently linked into 5-car sets and cannot operate as single units. The only subway cars capable of operating as such are a select number of [=R62A=] cars that are assigned to the IRT Flushing Line and the 42nd Street Shuttle.



* MoodDissonance: When TBS offered the 2009 version On Demand - they had their CommercialPopUp saying "[=TBS=] Very Funny" in the lower right all through a movie that includes seven on-screen deaths and terrified hostages.



* NeverGoingBackToPrison: In the remake Ryder is set against going back to prison, [[spoiler:and eventually forces a SuicideByCop rather than be captured]].



** Averted in the original with Mr. Green, who has a bad cold (and whose sneezing [[spoiler:leads to his capture at the end]]).

to:

** Averted in the original with Mr. Green, who has a bad cold (and whose sneezing [[spoiler:leads to his capture at the end]]).



* PornStache: Ryder.



* RaisedCatholic: (Remake) Ryder who, for a robber, talks about God an awful lot.
* RedHerring:
** The repeated comments that the plainclothes cop on the train might be a woman. Actually the cop is the hippy. Played straight with the 1998 remake which changed the undercover cop to a woman.
** In 2009, the Deputy Mayor points out how the ransom is 10 million because that's the maximum they can withdraw without paperwork hassle. The Mayor asks how the deputy mayor knows this but is cut off, leaving the viewer wondering.
* TheRemake: In 2009.

to:

* RaisedCatholic: (Remake) Ryder who, for a robber, talks about God an awful lot.
* RedHerring:
**
RedHerring: The repeated comments that the plainclothes cop on the train might be a woman. Actually the cop is the (male) hippy. Played straight with the 1998 remake which changed the undercover cop to a woman.
** In 2009, the Deputy Mayor points out how the ransom is 10 million because that's the maximum they can withdraw without paperwork hassle. The Mayor asks how the deputy mayor knows this but is cut off, leaving the viewer wondering.
* TheRemake: In 2009.



* ShootOutTheLock: (remake) Ramos sees there's a padlock on the power switchboard and starts griping. Bashkim just draws his gun and shoots it.
* ShoutOut: In the 1974 film, Garber asks Patrone to get a list of fired subway motormen: "Somebody down there knows how to drive a train. You don't pick that up watching ''Series/SesameStreet''."
* TheSociopath: Ryder in the remake. He spends his time threatening the hostages, killing them when orders aren't following, and generally [[ArsonMurderAndJaywalking acts like a dickhead who]] [[ClusterFBomb frequently curses]].

to:

* ShootOutTheLock: (remake) Ramos sees there's a padlock on the power switchboard and starts griping. Bashkim just draws his gun and shoots it.
* ShoutOut: In the 1974 film, Garber asks Patrone to get a list of fired subway motormen: "Somebody down there knows how to drive a train. You don't pick that up watching ''Series/SesameStreet''."
* TheSociopath: Ryder in the remake. He spends his time threatening the hostages, killing them when orders aren't following, and generally [[ArsonMurderAndJaywalking acts like a dickhead who]] [[ClusterFBomb frequently curses]].
"



* SuicideByCop: Bashkim and Emri in the remake.



* WhiteHairBlackHeart: For the 1998 TV version, Mr. Grey is a man with white-blond hair.


Added DiffLines:




!!The 2009 film provides examples of:
* AllIsWellThatEndsWell: Garber shoots a man dead. This is a big deal for a transit worker or any human who had never even used a gun before - let alone shot a person, but doesn't come up as it would mess with the HappyEnding.
* AmbiguouslyGay: Ryder. Probably a case of DepravedBisexual, since he's quite proud of his female conquests.
* ArtisticLicenseGunSafety: A trained NYPD sniper shows exceedingly poor trigger discipline by resting his finger on the trigger while awaiting the order to take the shot. [[spoiler: See IJustShotMarvinInTheFace below.]]
* CasualDangerDialog: when on a runaway train car filled with screaming passengers a young man takes a moment to tell his girlfriend he loves her via webcam.
* ChekhovsSkill: Garber mentions having been a motorman. This later explains why Ryder insists on him bringing the money: with Ramos dead, they need ''someone'' to drive the train.
* ClusterFBomb: Ryder, to the point where one could mistake him for having motherfuckin' Tourette's.
* CorruptCorporateExecutive: [[spoiler:Ryder is actually a former Wall Street tycoon convicted for fraud. The hostage taking was not for the ransom itself but due to the resulting suspicions of terrorism causing the stock market to plummet, which Ryder makes a massive profit from via put options.]]
* DeathByAdaptation: The police officer onboard the train survived the original [[spoiler: and winds up foiling the hostage takers’ plans]], is the first passenger to die in this version.
* DramaticIrony: The mayor, informed about the hostage situation, says that he'll take the subway to get there because "It'll be faster."
* ExpectingSomeoneTaller: Ryder says to Walter Garber that he was taller than expected.
* FamousLastWords:
--> '''[[spoiler:Ryder (2009):]]''' You're my goddamn hero.
* HollywoodLaw: Ryder makes Garber confess to taking the bribe. People around him speak as if that is an actual confession, but no one brings up that this confession was made under duress - Garber would have a very solid case in any court of law to have that particular confession thrown out as evidence because if he continued to deny the allegations ''a man would have died'' - which is far worse than taking a bribe.
* IJustShotMarvinInTheFace: But instead of a road bump, it's a rat. [[spoiler: Someone still gets shot in the face, though.]]
* ImmediatelyProvedWrong: They say they are "closing off every intersection" to make sure the money gets there on time. After that, every time the money motorcade is shown, it's to show it crash into some car that hurtles in the way, and it's painfully obvious no care whatsoever was taken to actually ensure a secure passage.
* JustTrainWrong:
** The train is made of [=R142A=] cars, that have a train horn similar to that used by locomotives on Metro-North and the Long Island Railroad.
** Also in the 2009 version, the car number on the exterior of the lead car is #8837. But in the motorman's cab, the car number is #7426. The #7400 number range is correct for the [=R142A=] rolling stock, but #8837 would be in the #8800 number range, which is assigned to the larger [=R160B=] cars used in the BMT and IND divisions.
** When the conductor is watching the passengers get on and off, she is in the fifth car of the train. This would be correct if the train were comprised of [=R46=] or [=R68=] cars that the BMT and IND use (which are 75 feet long and can only operate as eight car trains - two four car sets- in regular service, thus, the fifth car of the train would be the cab unit for the second set), which in a ten car train would be the second A-unit in the first five car set.
** [=R142=] and [=R142A=] cars are permanently linked into 5-car sets and cannot operate as single units. The only subway cars capable of operating as such are a select number of [=R62A=] cars that are assigned to the IRT Flushing Line and the 42nd Street Shuttle.
* LemmingCops: In both the 1974 and 2009 versions the escort bringing the money is rushing, fitting the mood, however throwing caution to the wind so RealityEnsues.
* MoodDissonance: When TBS offered the 2009 version On Demand - they had their CommercialPopUp saying "[=TBS=] Very Funny" in the lower right all through a movie that includes seven on-screen deaths and terrified hostages.
* NeverGoingBackToPrison: Ryder is set against going back to prison, [[spoiler:and eventually forces a SuicideByCop rather than be captured]].
* PornStache: Ryder.
* RaisedCatholic: Ryder who, for a robber, talks about God an awful lot.
* RedHerring: The Deputy Mayor points out how the ransom is 10 million because that's the maximum they can withdraw without paperwork hassle. The Mayor asks how the deputy mayor knows this but is cut off, leaving the viewer wondering.
* TheRemake:
* ShootOutTheLock: (Ramos sees there's a padlock on the power switchboard and starts griping. Bashkim just draws his gun and shoots it.
* TheSociopath: Ryder. He spends his time threatening the hostages, killing them when orders aren't following, and generally [[ArsonMurderAndJaywalking acts like a dickhead who]] [[ClusterFBomb frequently curses]].
* SuicideByCop: Bashkim and Emri in the remake.


!!The 1998 film provides examples of:
* GenderLift: Mr. Brown in the 1998 remake is Ms. Brown.
* RedHerring: Played straight with the 1998 remake which changed the undercover cop to a woman.
* WhiteHairBlackHeart: For the 1998 TV version, Mr. Grey is a man with white-blond hair.

Added: 16

Changed: 16

Is there an issue? Send a MessageReason:
Fixing a markup error


** Mr. Green, twice [[spoiler:in the final scene -- when the police knock on his door and he has to hide the money, and again when he sneezes.]]* PerfectHealth:

to:

** Mr. Green, twice [[spoiler:in the final scene -- when the police knock on his door and he has to hide the money, and again when he sneezes.]]* ]]
*
PerfectHealth:
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

* ChekhovsSkill: In the 2009 version Garber mentions having been a motorman. This later explains why Ryder insists on him bringing the money: with Ramos dead, they need ''someone'' to drive the train.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

* ImmediatelyProvedWrong: In the 2009 remake, they say they are "closing off every intersection" to make sure the money gets there on time. After that, every time the money motorcade is shown, it's to show it crash into some car that hurtles in the way, and it's painfully obvious no care whatsoever was taken to actually ensure a secure passage.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* BigApplesauce: Where else is someone gonna hijack a NYC subway train? Also the original novel was written by a born and bred New Yorker.

to:

* BigApplesauce: Where else is someone gonna hijack a NYC subway train? Also the original novel was written by a born and bred New Yorker.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


** Mr. Blue's 1-hour deadline is also is. Their plan depended on not giving the authorities a chance to think or negotiate. Another reason is LampShaded by Mr. Blue that someone "got nervous or bored" and "they've been there a long time" after [[spoiler:Mr. Brown got shot]]. The longer they stayed in that tunnel, the more likely a shootout would occur.

to:

** Mr. Blue's 1-hour deadline is also is.this. Their plan depended on not giving the authorities a chance to think or negotiate. Another reason is LampShaded by Mr. Blue that someone "got nervous or bored" and "they've been there a long time" after [[spoiler:Mr. Brown got shot]]. The longer they stayed in that tunnel, the more likely a shootout would occur.

Changed: 357

Removed: 256

Is there an issue? Send a MessageReason:
None



** Mr. Blue's 1-hour deadline is also this. The longer they stay in that tunnel, the more likely their plan of escape would fail. It's LampShaded by Mr. Blue that someone "got nervous or bored" and "they've been there a long time" after Mr. Brown got shot.

to:

\n** Mr. Blue's 1-hour deadline is also this. The longer they stay in that tunnel, the more likely their is. Their plan of escape would fail. It's depended on not giving the authorities a chance to think or negotiate. Another reason is LampShaded by Mr. Blue that someone "got nervous or bored" and "they've been there a long time" after Mr. [[spoiler:Mr. Brown got shot.shot]]. The longer they stayed in that tunnel, the more likely a shootout would occur.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:


** Mr. Blue's 1-hour deadline is also this. The longer they stay in that tunnel, the more likely their plan of escape would fail. It's LampShaded by Mr. Blue that someone "got nervous or bored" and "they've been there a long time" after Mr. Brown got shot.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* GoingDownWithTheShip: An exchange between the driver Doyle and Caz Dolowicz, who is infuriated to find Doyle has left the train and is leading some passengers back to the station.
-->'''Doyle:''' They were gonna kill me for Christ sake!

to:

* GoingDownWithTheShip: An exchange between the driver Doyle and Caz Dolowicz, who is infuriated to find Doyle has left the train and is leading some the remaining passengers back to the station.
-->'''Doyle:''' They were gonna kill me for Christ God's sake!

Added: 456

Changed: 248

Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* PragmaticVillainy: The Mafia's reason for kicking out Mr Grey (mentioned in the novel) is he was bad for business. While running one of their protection rackets, he tended to beat the people up whether they paid or not, so most of them just stopped paying in the end.

to:

* PragmaticVillainy: PragmaticVillainy:
**
The Mafia's reason for kicking out Mr Grey (mentioned in the novel) is he was bad for business. While running one of their protection rackets, he tended to beat the people up whether they paid or not, so most of them just stopped paying in the end.end.
** Mr. Blue's polite treatment of the hostages and his reining in Mr. Grey's jerkass behavior is this. You want the hostages to remain calm and cooperative and you don't want a gun fight in a dark tunnel.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* SacrificialLion: [[spoiler:Cal Donowitz]]’s death at the hands of Mr. Grey is what finally establishes that a serious crisis is going on.

to:

* SacrificialLion: [[spoiler:Cal Donowitz]]’s [[spoiler:Caz Dolowicz]]’s death at the hands of Mr. Grey is what finally establishes that a serious crisis is going on.

Changed: 376

Removed: 289

Is there an issue? Send a MessageReason:
None


**

to:

** Between Mr. Grey and Caz Dolowicz:



-->'''Doyle:''' They were gonna kill me!
-->'''Dolowicz:''' You're like the captain of the ship, you're supposed to go down with it!

to:

-->'''Doyle:''' They were gonna kill me!
me for Christ sake!
-->'''Dolowicz:''' You're like the captain of the ship, you're supposed to go down ''down'' with it!



* NotSoStoic: Garber finally gets tired of Correll's crap:
-->'''Correll:''' I don't give a rat's ass for your fucking instructions. I'm not lifting a finger to help the killers of Caz Dolowicz.
-->'''Garber:''' (''grabbing him by the shirt'') Now, you listen to me, you dumb son of a bitch. You don't do what I tell you, you'll be having ''dinner'' with Caz Dolowicz!

to:

* NotSoStoic: Garber finally gets tired of Correll's Burrell's crap:
-->'''Correll:''' --> '''Frank''': I don't give a rat's ass for to your fucking instructions. fuckin' instructions! I'm not lifting a finger to help the killers of Caz Dolowicz.
Dolowitz!
-->'''Garber:''' (''grabbing him by the shirt'') Now, Now you listen to me, you dumb son of a bitch. You don't do what I tell you, you'll ya, you''ll be having ''dinner'' havin' dinner tonight with Caz Dolowicz!Dolowitz!



** The behavior of Frank Burnell, the Train Master, is borderline dangerous. He cares more about keeping the subway running smoothly than the very real life-threatening danger the hijacking poses; as in he could get the hostages killed by not cooperating. It gets so bad that Garber has to threaten him to get him back in line.
--> '''Frank''': I don't give a rat's ass to your fuckin' instructions! I'm not lifting a finger to help the killers of Caz Dolowitz!
--> '''Garber''': [seething] Now you listen to me, you dumb son of a bitch. You don't do what I tell ya, you''ll be havin' dinner tonight with Caz Dolowitz!

to:

** The behavior of Frank Burnell, the Train Master, is borderline dangerous. He cares more about keeping the subway running smoothly than the very real life-threatening danger the hijacking poses; as in he could get the hostages killed by not cooperating. It gets so bad that Garber has to threaten him to get him back in line.
--> '''Frank''': I don't give a rat's ass to your fuckin' instructions! I'm not lifting a finger to help the killers of Caz Dolowitz!
--> '''Garber''': [seething] Now you listen to me, you dumb son of a bitch. You don't do what I tell ya, you''ll be havin' dinner tonight with Caz Dolowitz!
Master. See NotSoStoic above.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


'''Garber:''' They don't know anything down there. How can they know anything when they... that's it.\\

to:

'''Garber:''' They don't know anything down there. How can they know anything when they... they are-- Holy Mackerel, that's it.\\
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


''<switches on the radio with Mr. Grey>''\\

to:

''<switches on the radio with Mr. Grey>''\\Blue>''\\

Top