Follow TV Tropes

Following

History Film / EsperandoLaCarroza

Go To

OR

Is there an issue? Send a MessageReason:
Misplaced, moving to the correct tab


* MeanCharacterNiceActor: Would probably apply for all the cast, but specially Elvira/China Zorrilla. While Elvira de Musicardi holds a candle as one of the meanest characters in the film, in her long career as an actress, every cast partner and crewmen remembers China Zorrilla as one of the warmest person they ever met. There are testimonies of teenagers that wrote fan mail to Zorrilla, and recieved very kind responses with tickets to see her on stage. In some cases, she even called them to met her backstage and gave them advice on how and where to study acting techniques.
Is there an issue? Send a MessageReason:
spelling/grammar fix(es)


* MeanCharacterNiceActor: Would probably apply for all the cast. Specially with Elvira/China Zorrilla. While Elvira de Musicardi holds a candle as one of the meanest character in the film, in her long career as an actress, every cast partner and crewmen remembers China Zorrilla as one of the warmest person they ever met. There are testimonies of teenanger that wrote fan mail to Zorrilla, and recieved a very kind response with ticket to see her on stage. In some cases, she called them to met her backstage and gave them advice about how and where study acting techniques.

to:

* MeanCharacterNiceActor: Would probably apply for all the cast. Specially with cast, but specially Elvira/China Zorrilla. While Elvira de Musicardi holds a candle as one of the meanest character characters in the film, in her long career as an actress, every cast partner and crewmen remembers China Zorrilla as one of the warmest person they ever met. There are testimonies of teenanger teenagers that wrote fan mail to Zorrilla, and recieved a very kind response responses with ticket tickets to see her on stage. In some cases, she even called them to met her backstage and gave them advice about on how and where to study acting techniques.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


--> '''Dominga:''' No, Mamá Cora... [whispers] It's a feeble-minded they've kept hidden for twenty years.

to:

--> '''Dominga:''' No, Mamá Cora... [whispers] It's a feeble-minded one they've kept hidden for twenty years.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* LittleMissSnarker: Matilde. Also the little mulatto boy who delivers a funeral wreath.

to:

* LittleMissSnarker: Matilde. Also the little mulatto boy who delivers a funeral wreath.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

* InnocentlyInsensitive: Mama Cora might have Susana and her child's best interest at heart, but telling a harried mother who can't get her child to stop crying that the problem might be her breast milk is not a good move.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

* AgeGapRomance: We never find out Jorge's exact age, but Susana is 32 years old, and her husband is the oldest of three middle-aged brothers.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

* OldMaid: A rare male example with Jorge, who was the last to get married and have children out of the three brothers, despite him being the eldest. In his own words, he "married old" to a younger woman and is still getting used to living with his wife and child instead of just his mother.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* TheBrute: Emilia's son Cacho (played by Darío Grandinetti) is seen playing football with some children when Sergio and Antonio visit them in the slums to ask about Mamá Cora. Dimwitted, gross (he's picking his nose) and slurring his words, he can barely recognise his uncles. When the children annoy him with the ball, he takes out a switchblade knife and stabs their leather ball, deflating it.

to:

* TheBrute: Emilia's son Cacho (played by [[RetroactiveRecognition a young]] Darío Grandinetti) is seen playing football with some children when Sergio and Antonio visit them in the slums to ask about Mamá Cora. Dimwitted, gross (he's picking his nose) and slurring his words, he can barely recognise his uncles. When the children annoy him with the ball, he takes out a switchblade knife and stabs their leather ball, deflating it.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* BaitAndSwitch: Matilde is
Is there an issue? Send a MessageReason:
spelling/grammar fix(es), natter


''Esperando la carroza'' (''Waiting for the Hearse'' in Spanish) is a 1985 Argentine comedy film directed by Alejandro Doria. Now considered a CultClassic, it opened on 6 May 1985 to lukewarm reviews.

The story belongs to the criollo grotesque (''costumbrismo'') genre of black comedy. It's based on the play of the same name by Jacobo Langsner, premiered by the Comedia Nacional company in 1962. The film adaptation starred some well-known Argentine and Uruguayan actors such as Antonio Gasalla, China Zorrilla, Luis Brandoni and Betiana Blum. In the River Plate culture, it's considered to be a classic and its reruns on TV still draw large audiences. On April 2, 2009 (23 years after the original film's release) a sequel was released, but it failed to achieve the success of the original.

The plot, set during a typical Argentine [[DinnerAndAShow Sunday family lunch]], revolves around the [[DysfunctionalFamily Musicardi clan]] having to deal with their [[ScatterbrainedSenior mother, Mamá Cora]]. The four siblings, NouveauRiche [[LesCollaborateurs Antonio]], [[WorkingClassPeopleAreMorons middle-class Sergio]], [[LowerClassLout Jorge]] and [[BarefootPoverty Emilia]] don't know what to do with their aging, meddling mother, so they shuffle her around until Jorge and his wife [[HystericalWoman Susana]] get stuck with her. One day, Susana decides she's had enough of her mother-in-law screwing up [[LethalChef her cooking]] and interfering with her newborn baby, so she storms into Sergio and [[BitchInSheepsClothing Elvira's]] house. They are rather busy getting ready to meet Antonio and [[RichBitch Nora]]; none of them really tolerates [[ObnoxiousInLaws each other]], but Sergio and Elvia [[ProfessionalButtkisser enjoy sucking up]] to Antonio and Nora hoping to be in their good graces (and maybe get some money from them.)

Meanwhile, after being screamed at by Susana, Mamá Cora decides to leave the house for a while till things cool down. She happens to run into a neighbour, Dominga (whose house is right in front of Sergio's), who asks her to look after her child because she has [[BusinessTripAdultery to visit her mother-in-law at the hospital]]. Once the family realises Mamá Cora is gone, they realise their mistake and start to desperately search for her. Some time later, one of Antonio's "contacts" calls them to inform that they have found the body of an elderly woman who just [[DrivenToSuicide threw herself under the train]]. Guilt-ridden, they [[IdentifyingTheBody go to the morgue]] and recognise their mother's "corpse" by her shoes, since her face is unrecognisable. They notify the rest of the family, friends and neighbours and proceed to have a wake at Sergio's home. Looking from the terrace of Dominga's house, Mamá Cora realises there's a hullaballoo at Sergio's and decides to check out [[AttendingYourOwnFuneral what's going on...]]

to:

''Esperando la carroza'' (''Waiting for the Hearse'' in Spanish) is a 1985 Argentine comedy film directed by Alejandro Doria. Now considered a CultClassic, it originally opened on 6 May 1985 to lukewarm reviews.

The story belongs to the criollo grotesque (''costumbrismo'') genre of black comedy. It's based on the play of the same name by Jacobo Langsner, premiered by the Comedia Nacional company in 1962. The film adaptation starred It stars some well-known Argentine and Uruguayan actors such as Antonio Gasalla, China Zorrilla, Luis Brandoni and Betiana Blum. In the River Plate culture, it's It's considered to be a classic in Argentina, and its reruns on TV still draw large audiences. On A sequel came out on April 2, 2009 (23 2009, [[SequelGap 23 years after the original film's release) a sequel was released, release]], but it failed to achieve the success of the original.

original and it's suffered FanonDiscontinuity.

The plot, set during a typical Argentine [[DinnerAndAShow Sunday family lunch]], revolves around the [[DysfunctionalFamily Musicardi clan]] having to deal with their [[ScatterbrainedSenior mother, Mamá Cora]]. The four siblings, NouveauRiche [[LesCollaborateurs Antonio]], [[WorkingClassPeopleAreMorons middle-class Sergio]], [[LowerClassLout Jorge]] and [[BarefootPoverty Emilia]] don't know what to do with their aging, meddling mother, so they shuffle her around until Jorge and his wife [[HystericalWoman Susana]] get stuck with her. One day, Susana decides she's had enough of her mother-in-law screwing up [[LethalChef her cooking]] and interfering with her newborn baby, so she storms into Sergio and [[BitchInSheepsClothing Elvira's]] house. They are rather busy getting ready to meet Antonio and [[RichBitch Nora]]; none of them really tolerates [[ObnoxiousInLaws each other]], but Sergio and Elvia [[ProfessionalButtkisser enjoy sucking up]] to Antonio and Nora hoping to be stay in their good graces (and maybe get some money from them.)

Meanwhile, after being getting screamed at by Susana, Mamá Cora decides to leave the house for a while till things cool down. She happens to run into a neighbour, Dominga (whose house is right in front of Sergio's), who asks her to look after her child because she has [[BusinessTripAdultery to visit her mother-in-law at the hospital]]. Once the family realises Mamá Cora is gone, they realise their mistake and start to desperately search for her. Some time later, one of Antonio's "contacts" calls them to inform that they have found the body of an elderly woman who just [[DrivenToSuicide threw herself under the train]]. Guilt-ridden, they [[IdentifyingTheBody go to the morgue]] and recognise their alleged mother's "corpse" corpse by her shoes, since her face is unrecognisable. They notify the rest of the family, friends and neighbours and proceed to have a wake at Sergio's home. Looking from the terrace of Dominga's house, Mamá Cora realises there's a hullaballoo at Sergio's and decides to check out [[AttendingYourOwnFuneral what's going on...]]
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


--> '''Antonio:''' Benigno! They let out of prison!? Good to know! Justice was served.

to:

--> '''Antonio:''' Benigno! They let you out of prison!? Good to know! Justice was has been served.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

* NWordPrivileges: A rather metafictional example,
--> '''Elvira:''' [eating icecream with Nora and Matilde] They kicked out the old woman, as if she were a rabid dog! What are we, blacks? To be so savage? Or Jews? To have no religion?
While Elvira seems to be a mainstream Argentinian of mainly Spanish and Italian ancestry, Jacobo Langser, one of the writters of the screenplay, was Jew.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

* MeanCharacterNiceActor: Would probably apply for all the cast. Specially with Elvira/China Zorrilla. While Elvira de Musicardi holds a candle as one of the meanest character in the film, in her long career as an actress, every cast partner and crewmen remembers China Zorrilla as one of the warmest person they ever met. There are testimonies of teenanger that wrote fan mail to Zorrilla, and recieved a very kind response with ticket to see her on stage. In some cases, she called them to met her backstage and gave them advice about how and where study acting techniques.
Is there an issue? Send a MessageReason:
Dewicked trope


* TheBrute: Emilia's son Cacho (played by Darío Grandinetti) is seen playing football with some children when Sergio and Antonio visit them in the slums to ask about Mamá Cora. Dimwitted, gross (he's picking his nose) and slurring his words, he can barely recognise his uncles. When the children annoy him with the ball, he [[KnifeNut takes out a switchblade knife]] and stabs their leather ball, deflating it.

to:

* TheBrute: Emilia's son Cacho (played by Darío Grandinetti) is seen playing football with some children when Sergio and Antonio visit them in the slums to ask about Mamá Cora. Dimwitted, gross (he's picking his nose) and slurring his words, he can barely recognise his uncles. When the children annoy him with the ball, he [[KnifeNut takes out a switchblade knife]] knife and stabs their leather ball, deflating it.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* DramaticIrony: the Musicardis believe Mamá Cora jumped under a train, but the audience knows she just went out for a walk and ended up in Dominga's house, right in front of Sergio's.

to:

* DramaticIrony: the Musicardis believe Mamá Cora jumped under a train, but the audience knows she just went out for a walk and ended up in Dominga's house, right in front of Sergio's.



* FreezeFrameEnding: the film ends with Mamá Cora and the elderly people of the neighbourhood hurrying to attend the Hungarian woman's funeral, while a children's song plays in the background. See AnAesop.

to:

* FreezeFrameEnding: the film ends with Mamá Cora and the elderly people of the neighbourhood hurrying to attend the Hungarian woman's funeral, while a children's song plays in the background. See AnAesop.



--> '''Mamá Cora:''' Isn't she dead?? Your mother-in-law??

to:

--> '''Mamá Cora:''' Isn't she dead?? Your mother-in-law??



--> '''Mamá Cora:''' Porota?? Porota's in hospital??

to:

--> '''Mamá Cora:''' Porota?? Porota's in hospital??



--> '''Mamá Cora:''' The one I haven't met is Dolores. She's in hospital?
--> '''Dominga:''' No, Mamá Cora... [whispers] It's a feeble-minded they've kept hidden for twenty years.

to:

--> '''Mamá Cora:''' The one I haven't met is Dolores. She's in hospital?
--> '''Dominga:''' No, Mamá Cora... [whispers] It's a feeble-minded they've kept hidden for twenty years.



* UnsympatheticComedyProtagonist: absolutely '''nobody''' in the film is a nice person, with the exception of Mamá Cora.

to:

* UnsympatheticComedyProtagonist: absolutely '''nobody''' in the film is a nice person, with the exception of Mamá Cora.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


--> '''Elvira:''' [upset] God I'm so... what a disgrace! I'm mortified. It's so horrible, living around such brute and uncultured people!

to:

--> '''Elvira:''' [upset] God I'm so... what a disgrace! I'm mortified. It's so horrible, living around such brute and uncultured people!people! [puts her hand close to the parrot]



* DramaticIrony: the Musicardis believe Mamá Cora jumped under a train, but the audience knows she just went out for a walk and ended up in Dominga's house, right in front of Sergio's.

to:

* DramaticIrony: the Musicardis believe Mamá Cora jumped under a train, but the audience knows she just went out for a walk and ended up in Dominga's house, right in front of Sergio's.



* FreezeFrameEnding: the film ends with Mamá Cora and the elderly people of the neighbourhood hurrying to attend the Hungarian woman's funeral, while a children's song plays in the background. See AnAesop.

to:

* FreezeFrameEnding: the film ends with Mamá Cora and the elderly people of the neighbourhood hurrying to attend the Hungarian woman's funeral, while a children's song plays in the background. See AnAesop.



--> '''Mamá Cora:''' Isn't she dead?? Your mother-in-law??

to:

--> '''Mamá Cora:''' Isn't she dead?? Your mother-in-law??



--> '''Mamá Cora:''' Porota?? Porota's in hospital??

to:

--> '''Mamá Cora:''' Porota?? Porota's in hospital??



--> '''Mamá Cora:''' The one I haven't met is Dolores. She's in hospital?
--> '''Dominga:''' No, Mamá Cora... [whispers] It's a feeble-minded they've kept hidden for twenty years.

to:

--> '''Mamá Cora:''' The one I haven't met is Dolores. She's in hospital?
--> '''Dominga:''' No, Mamá Cora... [whispers] It's a feeble-minded they've kept hidden for twenty years.



* UnsympatheticComedyProtagonist: absolutely '''nobody''' in the film is a nice person, with the exception of Mamá Cora.

to:

* UnsympatheticComedyProtagonist: absolutely '''nobody''' in the film is a nice person, with the exception of Mamá Cora.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


--> '''Elvira:''' Don't you know her?? But you don't know what ''I'm'' capable of, either! I swear I'll throw the corpse and Susana through my window. Nobody laughs at me!

to:

--> '''Elvira:''' Don't you know her?? But you don't know what ''I'm'' capable of, either! I swear I'll [[DesecratingTheDead throw the corpse corpse]] and Susana through my window. out the window! Nobody laughs at me!



* DramaticIrony: the Musicardis believe Mamá Cora jumped under a train, but the audience knows she just went out for a walk and ended up in Dominga's house, right in front of Sergio's.

to:

* DramaticIrony: the Musicardis believe Mamá Cora jumped under a train, but the audience knows she just went out for a walk and ended up in Dominga's house, right in front of Sergio's.



* FreezeFrameEnding: the film ends with Mamá Cora and the elderly people of the neighbourhood hurrying to attend the Hungarian woman's funeral, while a children's song plays in the background. See AnAesop.

to:

* FreezeFrameEnding: the film ends with Mamá Cora and the elderly people of the neighbourhood hurrying to attend the Hungarian woman's funeral, while a children's song plays in the background. See AnAesop.



--> '''Mamá Cora:''' Isn't she dead?? Your mother-in-law??

to:

--> '''Mamá Cora:''' Isn't she dead?? Your mother-in-law??



--> '''Mamá Cora:''' Porota?? Porota's in hospital??

to:

--> '''Mamá Cora:''' Porota?? Porota's in hospital??



--> '''Mamá Cora:''' The one I haven't met is Dolores. She's in hospital?
--> '''Dominga:''' No, Mamá Cora... [whispers] It's a feeble-minded they've kept hidden for twenty years.

to:

--> '''Mamá Cora:''' The one I haven't met is Dolores. She's in hospital?
--> '''Dominga:''' No, Mamá Cora... [whispers] It's a feeble-minded they've kept hidden for twenty years.



* UnsympatheticComedyProtagonist: absolutely '''nobody''' in the film is a nice person, with the exception of Mamá Cora.

to:

* UnsympatheticComedyProtagonist: absolutely '''nobody''' in the film is a nice person, with the exception of Mamá Cora.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


--> '''Elvira:''' Don't you know her?? But you don't know what I'm capable of! I swear I'll throw the corpse and Susana through my window. Nobody laughs at me!

to:

--> '''Elvira:''' Don't you know her?? But you don't know what I'm ''I'm'' capable of! of, either! I swear I'll throw the corpse and Susana through my window. Nobody laughs at me!



* DramaticIrony: the Musicardis believe Mamá Cora jumped under a train, but the audience knows she just went out for a walk and ended up in Dominga's house, right in front of Sergio's.

to:

* DramaticIrony: the Musicardis believe Mamá Cora jumped under a train, but the audience knows she just went out for a walk and ended up in Dominga's house, right in front of Sergio's.



* FreezeFrameEnding: the film ends with Mamá Cora and the elderly people of the neighbourhood hurrying to attend the Hungarian woman's funeral, while a children's song plays in the background. See AnAesop.

to:

* FreezeFrameEnding: the film ends with Mamá Cora and the elderly people of the neighbourhood hurrying to attend the Hungarian woman's funeral, while a children's song plays in the background. See AnAesop.



--> '''Mamá Cora:''' Isn't she dead?? Your mother-in-law??

to:

--> '''Mamá Cora:''' Isn't she dead?? Your mother-in-law??



--> '''Mamá Cora:''' Porota?? Porota's in hospital??

to:

--> '''Mamá Cora:''' Porota?? Porota's in hospital??



--> '''Mamá Cora:''' The one I haven't met is Dolores. She's in hospital?
--> '''Dominga:''' No, Mamá Cora... [whispers] It's a feeble-minded they've kept hidden for twenty years.

to:

--> '''Mamá Cora:''' The one I haven't met is Dolores. She's in hospital?
--> '''Dominga:''' No, Mamá Cora... [whispers] It's a feeble-minded they've kept hidden for twenty years.



* UnsympatheticComedyProtagonist: absolutely '''nobody''' in the film is a nice person, with the exception of Mamá Cora.

to:

* UnsympatheticComedyProtagonist: absolutely '''nobody''' in the film is a nice person, with the exception of Mamá Cora.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


--> '''Elvira:''' [upset] God I'm so... what a disgrace! I'm mortified. It's so horrible, having to live around such brute and uncultured people!

to:

--> '''Elvira:''' [upset] God I'm so... what a disgrace! I'm mortified. It's so horrible, having to live living around such brute and uncultured people!



* DramaticIrony: the Musicardis believe Mamá Cora jumped under a train, but the audience knows she just went out for a walk and ended up in Dominga's house, right in front of Sergio's.

to:

* DramaticIrony: the Musicardis believe Mamá Cora jumped under a train, but the audience knows she just went out for a walk and ended up in Dominga's house, right in front of Sergio's.



* FreezeFrameEnding: the film ends with Mamá Cora and the elderly people of the neighbourhood hurrying to attend the Hungarian woman's funeral, while a children's song plays in the background. See AnAesop.

to:

* FreezeFrameEnding: the film ends with Mamá Cora and the elderly people of the neighbourhood hurrying to attend the Hungarian woman's funeral, while a children's song plays in the background. See AnAesop.



--> '''Mamá Cora:''' Isn't she dead?? Your mother-in-law??

to:

--> '''Mamá Cora:''' Isn't she dead?? Your mother-in-law??



--> '''Mamá Cora:''' Porota?? Porota's in hospital??

to:

--> '''Mamá Cora:''' Porota?? Porota's in hospital??



--> '''Mamá Cora:''' The one I haven't met is Dolores. She's in hospital?
--> '''Dominga:''' No, Mamá Cora... [whispers] It's a feeble-minded they've kept hidden for twenty years.

to:

--> '''Mamá Cora:''' The one I haven't met is Dolores. She's in hospital?
--> '''Dominga:''' No, Mamá Cora... [whispers] It's a feeble-minded they've kept hidden for twenty years.



* UnsympatheticComedyProtagonist: absolutely '''nobody''' in the film is a nice person, with the exception of Mamá Cora.

to:

* UnsympatheticComedyProtagonist: absolutely '''nobody''' in the film is a nice person, with the exception of Mamá Cora.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


--> '''Elvira:''' [upset] God I'm so... what a disgrace! I'm mortified. It's so horrible, having to live around brute, uncultured people like her!

to:

--> '''Elvira:''' [upset] God I'm so... what a disgrace! I'm mortified. It's so horrible, having to live around brute, such brute and uncultured people like her!people!



* DramaticIrony: the Musicardis believe Mamá Cora jumped under a train, but the audience knows she just went out for a walk and ended up in Dominga's house, right in front of Sergio's.

to:

* DramaticIrony: the Musicardis believe Mamá Cora jumped under a train, but the audience knows she just went out for a walk and ended up in Dominga's house, right in front of Sergio's.



* FreezeFrameEnding: the film ends with Mamá Cora and the elderly people of the neighbourhood hurrying to attend the Hungarian woman's funeral, while a children's song plays in the background. See AnAesop.

to:

* FreezeFrameEnding: the film ends with Mamá Cora and the elderly people of the neighbourhood hurrying to attend the Hungarian woman's funeral, while a children's song plays in the background. See AnAesop.



--> '''Mamá Cora:''' Isn't she dead?? Your mother-in-law??

to:

--> '''Mamá Cora:''' Isn't she dead?? Your mother-in-law??



--> '''Mamá Cora:''' Porota?? Porota's in hospital??

to:

--> '''Mamá Cora:''' Porota?? Porota's in hospital??



--> '''Mamá Cora:''' The one I haven't met is Dolores. She's in hospital?
--> '''Dominga:''' No, Mamá Cora... [whispers] It's a feeble-minded they've kept hidden for twenty years.

to:

--> '''Mamá Cora:''' The one I haven't met is Dolores. She's in hospital?
--> '''Dominga:''' No, Mamá Cora... [whispers] It's a feeble-minded they've kept hidden for twenty years.



* UnsympatheticComedyProtagonist: absolutely '''nobody''' in the film is a nice person, with the exception of Mamá Cora.

to:

* UnsympatheticComedyProtagonist: absolutely '''nobody''' in the film is a nice person, with the exception of Mamá Cora.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* DramaticIrony: the Musicardis believe Mamá Cora jumped under a train, but the audience knows she just went out for a walk and ended up in Dominga's house, right in front of Sergio's.



* FreezeFrameEnding: the film ends with Mamá Cora and the elderly people of the neighbourhood hurrying to attend the Hungarian woman's funeral, while a children's song plays in the background. See AnAesop.
* FriendOnTheForce: Antonio's shady "contacts" in the police inform him of the dead old lady found in the tracks. One of the men he asks for is in jail, probably due to [[DirtyCop being involved in the last dictatorship]]. Then, he has a friendly exchange with [[IronicName Benigno]] [[note]]"benign" in Spanish [[/note]]]:
--> '''Antonio:''' Benigno! You got out of prison!? Good to know! Justice was served.

to:

* FreezeFrameEnding: the film ends with Mamá Cora and the elderly people of the neighbourhood hurrying to attend the Hungarian woman's funeral, while a children's song plays in the background. See AnAesop.
* FriendOnTheForce: Antonio's shady "contacts" in the police inform him of the dead old lady found in the tracks. One of the men he asks for is in jail, probably due to [[DirtyCop being involved in the last dictatorship]]. Then, he has a friendly exchange with [[IronicName Benigno]] [[note]]"benign" in Spanish [[/note]]]:
[[/note]]:
--> '''Antonio:''' Benigno! You got They let out of prison!? Good to know! Justice was served.



--> '''Mamá Cora:''' Isn't she dead?? Your mother-in-law??

to:

--> '''Mamá Cora:''' Isn't she dead?? Your mother-in-law??



--> '''Mamá Cora:''' Porota?? Porota's in hospital??

to:

--> '''Mamá Cora:''' Porota?? Porota's in hospital??



--> '''Mamá Cora:''' The one I haven't met is Dolores. She's in hospital?
--> '''Dominga:''' No, Mamá Cora... [whispers] It's a feeble-minded they've kept hidden for twenty years.

to:

--> '''Mamá Cora:''' The one I haven't met is Dolores. She's in hospital?
--> '''Dominga:''' No, Mamá Cora... [whispers] It's a feeble-minded they've kept hidden for twenty years.



* UnsympatheticComedyProtagonist: absolutely '''nobody''' in the film is a nice person, with the exception of Mamá Cora.

to:

* UnsympatheticComedyProtagonist: absolutely '''nobody''' in the film is a nice person, with the exception of Mamá Cora.

Added: 206

Changed: 43

Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* AnAesop: the caption of the FreezeFrameEnding that shows Mamá Cora leading the rest of the old people from the neighbourhood reads ''A nuestros viejos queridos'' ("Dedicated to our elderly loved ones/dear old parents"), implying that the moral of the story is that we should take good care of our aging relatives. We never know when they'll be gone.

to:

* AnAesop: the caption of the FreezeFrameEnding that shows Mamá Cora leading and the rest of the other old people from the neighbourhood hurrying to the Hungarian lady's funeral reads ''A nuestros viejos queridos'' ("Dedicated to our elderly loved ones/dear old parents"), implying that the moral of the story is that we should take good care of our aging relatives. We never know when they'll be gone.



* FreezeFrameEnding: the film ends with Mamá Cora and the elderly people of the neighbourhood hurrying to attend the Hungarian woman's funeral, while a children's song plays in the background. See AnAesop.



--> '''Mamá Cora:''' Isn't she dead?? Your mother-in-law??

to:

--> '''Mamá Cora:''' Isn't she dead?? Your mother-in-law??



--> '''Mamá Cora:''' Porota?? Porota's in hospital??

to:

--> '''Mamá Cora:''' Porota?? Porota's in hospital??



--> '''Mamá Cora:''' The one I haven't met is Dolores. She's in hospital?
--> '''Dominga:''' No, Mamá Cora... [whispers] It's a feeble-minded they've kept hidden for twenty years.

to:

--> '''Mamá Cora:''' The one I haven't met is Dolores. She's in hospital?
--> '''Dominga:''' No, Mamá Cora... [whispers] It's a feeble-minded they've kept hidden for twenty years.



* UnsympatheticComedyProtagonist: absolutely '''nobody''' in the film is a nice person, with the exception of Mamá Cora.

to:

* UnsympatheticComedyProtagonist: absolutely '''nobody''' in the film is a nice person, with the exception of Mamá Cora.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


--> '''Mamá Cora:''' Isn't she dead?? Your mother-in-law??
--> '''Dominga:''' [[{{Fanservice}} putting on a sexy strapless top]] I meant... her sister.
--> '''Mamá Cora:''' Porota?? Porota's in hospital??

to:

--> '''Mamá Cora:''' Isn't she dead?? Your mother-in-law??
--> '''Dominga:''' [[{{Fanservice}} [[[{{Fanservice}} putting on a sexy strapless top]] top]]] I meant... her sister.
--> '''Mamá Cora:''' Porota?? Porota's in hospital??



--> '''Mamá Cora:''' The one I haven't met is Dolores. She's in hospital?
--> '''Dominga:''' No, Mamá Cora... [whispers] It's a feeble-minded they've kept hidden for twenty years.

to:

--> '''Mamá Cora:''' The one I haven't met is Dolores. She's in hospital?
--> '''Dominga:''' No, Mamá Cora... [whispers] It's a feeble-minded they've kept hidden for twenty years.



* UnsympatheticComedyProtagonist: absolutely '''nobody''' in the film is a nice person, with the exception of Mamá Cora.

to:

* UnsympatheticComedyProtagonist: absolutely '''nobody''' in the film is a nice person, with the exception of Mamá Cora.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


--> '''Mamá Cora:''' Isn't she dead?? Your mother-in-law??
--> '''Dominga:''' [{{Fanservice}} putting on a sexy strapless top] I meant... her sister.
--> '''Mamá Cora:''' Porota?? Porota's in hospital??

to:

--> '''Mamá Cora:''' Isn't she dead?? Your mother-in-law??
--> '''Dominga:''' [{{Fanservice}} [[{{Fanservice}} putting on a sexy strapless top] top]] I meant... her sister.
--> '''Mamá Cora:''' Porota?? Porota's in hospital??



--> '''Mamá Cora:''' The one I haven't met is Dolores. She's in hospital?
--> '''Dominga:''' No, Mamá Cora... [whispers] It's a feeble-minded they've kept hidden for twenty years.

to:

--> '''Mamá Cora:''' The one I haven't met is Dolores. She's in hospital?
--> '''Dominga:''' No, Mamá Cora... [whispers] It's a feeble-minded they've kept hidden for twenty years.



* UnsympatheticComedyProtagonist: absolutely '''nobody''' in the film is a nice person, with the exception of Mamá Cora.

to:

* UnsympatheticComedyProtagonist: absolutely '''nobody''' in the film is a nice person, with the exception of Mamá Cora.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


--> '''Mamá Cora:''' Isn't she dead?? Your mother-in-law??
--> '''Dominga:''' [{{Fanservice putting on a sexy strapless top}}] I meant... her sister.
--> '''Mamá Cora:''' Porota?? Porota's in hospital??

to:

--> '''Mamá Cora:''' Isn't she dead?? Your mother-in-law??
--> '''Dominga:''' [{{Fanservice [{{Fanservice}} putting on a sexy strapless top}}] top] I meant... her sister.
--> '''Mamá Cora:''' Porota?? Porota's in hospital??



--> '''Mamá Cora:''' The one I haven't met is Dolores. She's in hospital?
--> '''Dominga:''' No, Mamá Cora... [whispers] It's a feeble-minded they've kept hidden for twenty years.

to:

--> '''Mamá Cora:''' The one I haven't met is Dolores. She's in hospital?
--> '''Dominga:''' No, Mamá Cora... [whispers] It's a feeble-minded they've kept hidden for twenty years.



* UnsympatheticComedyProtagonist: absolutely '''nobody''' in the film is a nice person, with the exception of Mamá Cora.

to:

* UnsympatheticComedyProtagonist: absolutely '''nobody''' in the film is a nice person, with the exception of Mamá Cora.

Added: 630

Changed: -2

Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* MadwomanInTheAttic: the made-up relative Dominga claims to be visiting (she's actually going to meet her lover):
--> '''Dominga:''' I gotta go see my mother-in-law, she's in hospital.
--> '''Mamá Cora:''' Isn't she dead?? Your mother-in-law??
--> '''Dominga:''' [{{Fanservice putting on a sexy strapless top}}] I meant... her sister.
--> '''Mamá Cora:''' Porota?? Porota's in hospital??
--> '''Dominga:''' [exasperated] No, it's a sister you haven't met.
--> '''Mamá Cora:''' The one I haven't met is Dolores. She's in hospital?
--> '''Dominga:''' No, Mamá Cora... [whispers] It's a feeble-minded they've kept hidden for twenty years.



* UnsympatheticComedyProtagonist: absolutely '''nobody''' in the film is a nice person, with the exception of Mamá Cora.

to:

* UnsympatheticComedyProtagonist: absolutely '''nobody''' in the film is a nice person, with the exception of Mamá Cora.

Added: 248

Changed: -4

Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* TheFunInFuneral: the Musicardis have no peace during Mamá Cora's funeral, first being told it's actually a Hungarian woman, then being told it's not, and ''then'' having Mamá Cora [[AttendingYourOwnFuneral show up]] alive and well.

to:

* TheFunInFuneral: the Musicardis have no peace during Mamá Cora's funeral, first being told it's actually a Hungarian woman, then being told it's not, and ''then'' having Mamá Cora [[AttendingYourOwnFuneral show up]] alive and well.well.
* UnsympatheticComedyProtagonist: absolutely '''nobody''' in the film is a nice person, with the exception of Mamá Cora.
* WorldOfJerkass: again, very typical of the ''sainete'' brand of Rioplatense black comedy, none of the characters are pleasant.

Added: 254

Changed: -10

Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* ChristianityIsCatholic: Latin America is mostly Catholic, and so Mamá Cora's "funeral" is full of people praying and reciting Hail Mary.

to:

* ChristianityIsCatholic: Latin America is mostly Catholic, and so Mamá Cora's "funeral" is full of people praying and reciting Hail Mary.



* LazyHusband: both Sergio and Jorge are shown lounging around while Elvira and Susana work around the house. Sergio barks at Elvira to pick up the phone; Jorge is more of a HenpeckedHusband, but doesn't lift a finger to look after his newborn daughter.



* PottyFailure: one of Mamá Cora's issues that pushes Susana over the edge.

to:

* PottyFailure: one of Mamá Cora's issues that pushes Susana over the edge.



* ScatterbrainedSenior: Mamá Cora, of course.

to:

* ScatterbrainedSenior: Mamá Cora, of course.



* TheFunInFuneral: the Musicardis have no peace during Mamá Cora's funeral, first being told it's actually a Hungarian woman, then being told it's not, and ''then'' having Mamá Cora [[AttendingYourOwnFuneral show up]] alive and well.

to:

* TheFunInFuneral: the Musicardis have no peace during Mamá Cora's funeral, first being told it's actually a Hungarian woman, then being told it's not, and ''then'' having Mamá Cora [[AttendingYourOwnFuneral show up]] alive and well.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* ChristianityIsCatholic: Latin America is mostly Catholic, and so Mamá Cora's "funeral" is full of people praying and reciting Hail Mary.

to:

* ChristianityIsCatholic: Latin America is mostly Catholic, and so Mamá Cora's "funeral" is full of people praying and reciting Hail Mary.






* PottyFailure: one of Mamá Cora's issues that pushes Susana over the edge.

to:

* PottyFailure: one of Mamá Cora's issues that pushes Susana over the edge.



--> '''Susana:''' She '''[[PrecisionFStrike shits]] herself!'''

to:

--> '''Susana:''' She '''[[PrecisionFStrike '''She [[PrecisionFStrike shits]] herself!'''



* ScatterbrainedSenior: Mamá Cora, of course.

to:

* ScatterbrainedSenior: Mamá Cora, of course.



* TheFunInFuneral: the Musicardis have no peace during Mamá Cora's funeral, first being told it's actually a Hungarian woman, then being told it's not, and ''then'' having Mamá Cora [[AttendingYourOwnFuneral show up]] alive and well.

to:

* TheFunInFuneral: the Musicardis have no peace during Mamá Cora's funeral, first being told it's actually a Hungarian woman, then being told it's not, and ''then'' having Mamá Cora [[AttendingYourOwnFuneral show up]] alive and well.

Top