Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 18 (click to see context) from:
** Replaced the late Creator/PatrickFloersheim (d. 2016= as Captain Hector Barbossa in ''Franchise/PiratesOfTheCaribbean: [[Film/PiratesOfTheCaribbeanDeadMenTellNoTales Dead Men Tell No Tales]]''.
to:
** Replaced the late Creator/PatrickFloersheim (d. 2016= 2016) as Captain Hector Barbossa in ''Franchise/PiratesOfTheCaribbean: [[Film/PiratesOfTheCaribbeanDeadMenTellNoTales Dead Men Tell No Tales]]''.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 14,16 (click to see context) from:
** Replaced the late Jean-Henri Chambois from ''WesternAnimation/PeterPan'' as Captain James Hook in ''WesternAnimation/ReturnToNeverLand''.
** Replaced the late Creator/GeorgesAminel as Darth Vader in ''Franchise/StarWars'' starting with ''Film/RogueOne''.
** Replaced the late Creator/BernardDheran as Count Dooku in ''WesternAnimation/StarWarsTheCloneWars''.
** Replaced the late Creator/GeorgesAminel as Darth Vader in ''Franchise/StarWars'' starting with ''Film/RogueOne''.
** Replaced the late Creator/BernardDheran as Count Dooku in ''WesternAnimation/StarWarsTheCloneWars''.
to:
** Replaced the late Jean-Henri Chambois (d. 1997) from ''WesternAnimation/PeterPan'' as Captain James Hook in ''WesternAnimation/ReturnToNeverLand''.
** Replaced the late Creator/GeorgesAminel (d. 2007) as Darth Vader in ''Franchise/StarWars'' starting with ''Film/RogueOne''.
** Replaced the late Creator/BernardDheran (d. 2013) as Count Dooku in ''WesternAnimation/StarWarsTheCloneWars''.
** Replaced the late Creator/GeorgesAminel (d. 2007) as Darth Vader in ''Franchise/StarWars'' starting with ''Film/RogueOne''.
** Replaced the late Creator/BernardDheran (d. 2013) as Count Dooku in ''WesternAnimation/StarWarsTheCloneWars''.
Changed line(s) 18 (click to see context) from:
** Replaced the late Creator/PatrickFloersheim as Captain Hector Barbossa in ''Franchise/PiratesOfTheCaribbean: [[Film/PiratesOfTheCaribbeanDeadMenTellNoTales Dead Men Tell No Tales]]''.
to:
** Replaced the late Creator/PatrickFloersheim (d. 2016= as Captain Hector Barbossa in ''Franchise/PiratesOfTheCaribbean: [[Film/PiratesOfTheCaribbeanDeadMenTellNoTales Dead Men Tell No Tales]]''.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 5,6 (click to see context) from:
A stage veteran with much experience with classics of the repertoire (Creator/{{Moliere}}, [[Creator/WilliamShakespeare Shakespeare]], [[Creator/VictorHugo Hugo]], [[Creator/SamuelBeckett Beckett]] etc), he's also specialized in dubbing. He is the main French voice of Creator/TomWilkinson, Creator/RichardJenkins, Creator/CharlesDance (including Tywin Lannister in ''Series/GameOfThrones'' and Alan Jonah in the ''Franchise/MonsterVerse''), Creator/CiaranHinds, Creator/MichaelONeill, Creator/GeraldMcRaney and Creator/DavidMarciano. He dubs Creator/IanMcKellen since the passings of both Creator/BernardDheran and Creator/JeanPiat, as well as Creator/GeoffreyRush since the passing of Creator/PatrickFloersheim. He's also the voice of Darth Vader in ''Franchise/StarWars'' since ''Film/RogueOne''.
to:
A stage veteran with much experience with classics of the repertoire (Creator/{{Moliere}}, [[Creator/WilliamShakespeare Shakespeare]], [[Creator/VictorHugo Hugo]], [[Creator/SamuelBeckett Beckett]] etc), he's also specialized in dubbing. He is the main French voice of Creator/TomWilkinson, Creator/RichardJenkins, Creator/CharlesDance (including Tywin Lannister in ''Series/GameOfThrones'' and Alan Jonah in the ''Franchise/MonsterVerse''), Creator/CiaranHinds, Creator/MichaelONeill, Creator/GeraldMcRaney and Creator/DavidMarciano. He dubs Creator/IanMcKellen since the passings of both Creator/BernardDheran and Creator/JeanPiat, as well as Creator/GeoffreyRush since the passing of Creator/PatrickFloersheim. He's also the voice of Darth Vader in ''Franchise/StarWars'' since ''Film/RogueOne''.
the Creator/{{Disney}} acquisition of the franchise (starting with ''Film/RogueOne'').
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 5,6 (click to see context) from:
A stage veteran with much experience with classics of the repertoire (Creator/{{Moliere}}, [[Creator/WilliamShakespeare Shakespeare]], [[Creator/VictorHugo Hugo]], [[Creator/SamuelBeckett Beckett]] etc), he's also specialized in dubbing. He is the main French voice of Creator/TomWilkinson, Creator/RichardJenkins, Creator/CharlesDance (including Tywin Lannister in ''Series/GameOfThrones'' and Alan Jonah in the ''Franchise/MonsterVerse''), Creator/CiaranHinds, Creator/MichaelONeill, Creator/GeraldMcRaney and Creator/DavidMarciano. He dubs Creator/IanMcKellen since the passings of both Creator/BernardDheran and Creator/JeanPiat, as well as Creator/GeoffreyRush since the passing of Patrick Floersheim. He's also the voice of Darth Vader in ''Franchise/StarWars'' since ''Film/RogueOne''.
to:
A stage veteran with much experience with classics of the repertoire (Creator/{{Moliere}}, [[Creator/WilliamShakespeare Shakespeare]], [[Creator/VictorHugo Hugo]], [[Creator/SamuelBeckett Beckett]] etc), he's also specialized in dubbing. He is the main French voice of Creator/TomWilkinson, Creator/RichardJenkins, Creator/CharlesDance (including Tywin Lannister in ''Series/GameOfThrones'' and Alan Jonah in the ''Franchise/MonsterVerse''), Creator/CiaranHinds, Creator/MichaelONeill, Creator/GeraldMcRaney and Creator/DavidMarciano. He dubs Creator/IanMcKellen since the passings of both Creator/BernardDheran and Creator/JeanPiat, as well as Creator/GeoffreyRush since the passing of Patrick Floersheim.Creator/PatrickFloersheim. He's also the voice of Darth Vader in ''Franchise/StarWars'' since ''Film/RogueOne''.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 5,6 (click to see context) from:
A stage veteran with much experience with classics of the repertoire (Creator/{{Moliere}}, [[Creator/WilliamShakespeare Shakespeare]], [[Creator/VictorHugo Hugo]], [[Creator/SamuelBeckett Beckett]] etc), he's also specialized in dubbing. He is the main French voice of Creator/TomWilkinson, Creator/RichardJenkins, Creator/CharlesDance (including Tywin Lannister in ''Series/GameOfThrones''), Creator/CiaranHinds, Creator/MichaelONeill, Creator/GeraldMcRaney and Creator/DavidMarciano. He dubs Creator/IanMcKellen since the passings of both Creator/BernardDheran and Creator/JeanPiat, as well as Creator/GeoffreyRush since the passing of Patrick Floersheim. He's also the voice of Darth Vader in ''Franchise/StarWars'' since ''Film/RogueOne''.
to:
A stage veteran with much experience with classics of the repertoire (Creator/{{Moliere}}, [[Creator/WilliamShakespeare Shakespeare]], [[Creator/VictorHugo Hugo]], [[Creator/SamuelBeckett Beckett]] etc), he's also specialized in dubbing. He is the main French voice of Creator/TomWilkinson, Creator/RichardJenkins, Creator/CharlesDance (including Tywin Lannister in ''Series/GameOfThrones''), ''Series/GameOfThrones'' and Alan Jonah in the ''Franchise/MonsterVerse''), Creator/CiaranHinds, Creator/MichaelONeill, Creator/GeraldMcRaney and Creator/DavidMarciano. He dubs Creator/IanMcKellen since the passings of both Creator/BernardDheran and Creator/JeanPiat, as well as Creator/GeoffreyRush since the passing of Patrick Floersheim. He's also the voice of Darth Vader in ''Franchise/StarWars'' since ''Film/RogueOne''.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 18 (click to see context) from:
** Replaced the late Patrick Floersheim as Captain Hector Barbossa in ''Franchise/PiratesOfTheCaribbean: [[Film/PiratesOfTheCaribbeanDeadMenTellNoTales Dead Men Tell No Tales]]''.
to:
** Replaced the late Patrick Floersheim Creator/PatrickFloersheim as Captain Hector Barbossa in ''Franchise/PiratesOfTheCaribbean: [[Film/PiratesOfTheCaribbeanDeadMenTellNoTales Dead Men Tell No Tales]]''.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 5,6 (click to see context) from:
A stage veteran with much experience with classics of the repertoire (Creator/{{Moliere}}, [[Creator/WilliamShakespeare Shakespeare]], [[Creator/VictorHugo Hugo]], [[Creator/SamuelBeckett Beckett]] etc), he's specialized in dubbing. He is the main French voice of Creator/TomWilkinson, Creator/RichardJenkins, Creator/CharlesDance (including Tywin Lannister in ''Series/GameOfThrones''), Creator/CiaranHinds, Creator/MichaelONeill, Creator/GeraldMcRaney and Creator/DavidMarciano. He dubs Creator/IanMcKellen since the passings of both Creator/BernardDheran and Creator/JeanPiat, as well as Creator/GeoffreyRush since the passing of Patrick Floersheim. He's also the voice of Darth Vader in ''Franchise/StarWars'' since ''Film/RogueOne''.
to:
A stage veteran with much experience with classics of the repertoire (Creator/{{Moliere}}, [[Creator/WilliamShakespeare Shakespeare]], [[Creator/VictorHugo Hugo]], [[Creator/SamuelBeckett Beckett]] etc), he's also specialized in dubbing. He is the main French voice of Creator/TomWilkinson, Creator/RichardJenkins, Creator/CharlesDance (including Tywin Lannister in ''Series/GameOfThrones''), Creator/CiaranHinds, Creator/MichaelONeill, Creator/GeraldMcRaney and Creator/DavidMarciano. He dubs Creator/IanMcKellen since the passings of both Creator/BernardDheran and Creator/JeanPiat, as well as Creator/GeoffreyRush since the passing of Patrick Floersheim. He's also the voice of Darth Vader in ''Franchise/StarWars'' since ''Film/RogueOne''.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 5,6 (click to see context) from:
A stage veteran, he's specialized in dubbing. He is the main French voice of Creator/TomWilkinson, Creator/RichardJenkins, Creator/CharlesDance (including Tywin Lannister in ''Series/GameOfThrones''), Creator/CiaranHinds, Creator/MichaelONeill, Creator/GeraldMcRaney and Creator/DavidMarciano. He dubs Creator/IanMcKellen since the passings of both Creator/BernardDheran and Creator/JeanPiat, as well as Creator/GeoffreyRush since the passing of Patrick Floersheim. He's also the voice of Darth Vader in ''Franchise/StarWars'' since ''Film/RogueOne''.
to:
A stage veteran, veteran with much experience with classics of the repertoire (Creator/{{Moliere}}, [[Creator/WilliamShakespeare Shakespeare]], [[Creator/VictorHugo Hugo]], [[Creator/SamuelBeckett Beckett]] etc), he's specialized in dubbing. He is the main French voice of Creator/TomWilkinson, Creator/RichardJenkins, Creator/CharlesDance (including Tywin Lannister in ''Series/GameOfThrones''), Creator/CiaranHinds, Creator/MichaelONeill, Creator/GeraldMcRaney and Creator/DavidMarciano. He dubs Creator/IanMcKellen since the passings of both Creator/BernardDheran and Creator/JeanPiat, as well as Creator/GeoffreyRush since the passing of Patrick Floersheim. He's also the voice of Darth Vader in ''Franchise/StarWars'' since ''Film/RogueOne''.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 7,8 (click to see context) from:
Animation-wise, he's perhaps best known as Lord Farquaad in ''Franchise/{{Shrek}}'', Soto in ''WesternAnimation/IceAge'' and Lord Victor Quartermaine in ''WesternAnimation/WallaceAndGromit: WesternAnimation/TheCurseOfTheWereRabbit''.
to:
Animation-wise, he's perhaps best known as Lord Farquaad in ''Franchise/{{Shrek}}'', Soto in ''WesternAnimation/IceAge'' and ''WesternAnimation/IceAge'', Lord Victor Quartermaine in ''WesternAnimation/WallaceAndGromit: WesternAnimation/TheCurseOfTheWereRabbit''.
WesternAnimation/TheCurseOfTheWereRabbit'' and Vendell in ''Franchise/TalesOfArcadia''.
Added DiffLines:
** Replaced the late Jean-Henri Chambois from ''WesternAnimation/PeterPan'' as Captain James Hook in ''WesternAnimation/ReturnToNeverLand''.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 5,6 (click to see context) from:
A stage veteran, he's specialized in dubbing. He is the main French voice of Creator/TomWilkinson, Creator/RichardJenkins, Creator/CharlesDance (including Tywin Lannister in ''Series/GameOfThrones'') and Creator/CiaranHinds. He dubs Creator/IanMcKellen since the passings of both Creator/BernardDheran and Creator/JeanPiat, as well as Creator/GeoffreyRush since the passing of Patrick Floersheim. He's also the voice of Darth Vader in ''Franchise/StarWars'' since ''Film/RogueOne''.
to:
A stage veteran, he's specialized in dubbing. He is the main French voice of Creator/TomWilkinson, Creator/RichardJenkins, Creator/CharlesDance (including Tywin Lannister in ''Series/GameOfThrones'') ''Series/GameOfThrones''), Creator/CiaranHinds, Creator/MichaelONeill, Creator/GeraldMcRaney and Creator/CiaranHinds.Creator/DavidMarciano. He dubs Creator/IanMcKellen since the passings of both Creator/BernardDheran and Creator/JeanPiat, as well as Creator/GeoffreyRush since the passing of Patrick Floersheim. He's also the voice of Darth Vader in ''Franchise/StarWars'' since ''Film/RogueOne''.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 7,8 (click to see context) from:
Animation-wise, he's perhaps best known as Lord Farquaad in ''Franchise/{{Shrek}}'', in ''WesternAnimation/IceAge'' and Lord Victor Quartermaine in ''WesternAnimation/WallaceAndGromit: WesternAnimation/TheCurseOfTheWereRabbit''.
to:
Animation-wise, he's perhaps best known as Lord Farquaad in ''Franchise/{{Shrek}}'', Soto in ''WesternAnimation/IceAge'' and Lord Victor Quartermaine in ''WesternAnimation/WallaceAndGromit: WesternAnimation/TheCurseOfTheWereRabbit''.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 16 (click to see context) from:
** Also replaced Dhéran as Magneto in the ''[[Film/XMenFilmSeries X-Men]]'' film series (''Film/TheWolverine'' and ''Film/XMenDaysOfFuturePast'').
to:
** Also replaced Dhéran as older Magneto in the ''[[Film/XMenFilmSeries X-Men]]'' film series (''Film/TheWolverine'' and ''Film/XMenDaysOfFuturePast'').
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 16 (click to see context) from:
** Also replaced Dhéran as Magneto in ''Film/TheWolverine'' and ''Film/XMenDaysOfFuturePast''.
to:
** Also replaced Dhéran as Magneto in ''Film/TheWolverine'' the ''[[Film/XMenFilmSeries X-Men]]'' film series (''Film/TheWolverine'' and ''Film/XMenDaysOfFuturePast''.''Film/XMenDaysOfFuturePast'').
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 9 (click to see context) from:
In video games, he's known for voicing Khadgar in ''VideoGame/WorldOfWarcraft''.
to:
In video games, he's known for voicing Khadgar in ''VideoGame/WorldOfWarcraft''.''VideoGame/WorldOfWarcraft'', the Illusive Man in ''Franchise/MassEffect'' and King Regis Lucis Caelum CXIII in ''VideoGame/FinalFantasyXV''.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
In video games, he's known for voicing Khadgar in ''VideoGame/WorldOfWarcraft''.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 14 (click to see context) from:
** Also replaced Dhéran as Magneto in ''Film/XMenDaysOfFuturePast''.
to:
** Also replaced Dhéran as Magneto in ''Film/TheWolverine'' and ''Film/XMenDaysOfFuturePast''.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 11 (click to see context) from:
* [[invoked]]TheOtherDarrin:
to:
* [[invoked]]TheOtherDarrin: He's replaced several voice actors who have passed away.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 13 (click to see context) from:
** Also replaced Creator/BernardDheran as Count Dooku in ''WesternAnimation/StarWarsTheCloneWars''.
to:
** Also replaced Replaced the late Creator/BernardDheran as Count Dooku in ''WesternAnimation/StarWarsTheCloneWars''.''WesternAnimation/StarWarsTheCloneWars''.
** Also replaced Dhéran as Magneto in ''Film/XMenDaysOfFuturePast''.
** Also replaced Dhéran as Magneto in ''Film/XMenDaysOfFuturePast''.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 11 (click to see context) from:
* TheOtherDarrin:
to:
* TheOtherDarrin: [[invoked]]TheOtherDarrin:
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
----
!!Tropes & Trivia in his works:
* TheOtherDarrin:
** Replaced the late Creator/GeorgesAminel as Darth Vader in ''Franchise/StarWars'' starting with ''Film/RogueOne''.
** Also replaced Creator/BernardDheran as Count Dooku in ''WesternAnimation/StarWarsTheCloneWars''.
** Replaced the late Patrick Floersheim as Captain Hector Barbossa in ''Franchise/PiratesOfTheCaribbean: [[Film/PiratesOfTheCaribbeanDeadMenTellNoTales Dead Men Tell No Tales]]''.
* YouSoundFamiliar: He's had quite a few roles in ''Star Wars'': Tion Medon in ''Film/RevengeOfTheSith'', Count Dooku in season 5 and season 6 of ''The Clone Wars'', and Darth Vader since ''Rogue One''.
!!Tropes & Trivia in his works:
* TheOtherDarrin:
** Replaced the late Creator/GeorgesAminel as Darth Vader in ''Franchise/StarWars'' starting with ''Film/RogueOne''.
** Also replaced Creator/BernardDheran as Count Dooku in ''WesternAnimation/StarWarsTheCloneWars''.
** Replaced the late Patrick Floersheim as Captain Hector Barbossa in ''Franchise/PiratesOfTheCaribbean: [[Film/PiratesOfTheCaribbeanDeadMenTellNoTales Dead Men Tell No Tales]]''.
* YouSoundFamiliar: He's had quite a few roles in ''Star Wars'': Tion Medon in ''Film/RevengeOfTheSith'', Count Dooku in season 5 and season 6 of ''The Clone Wars'', and Darth Vader since ''Rogue One''.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 5,6 (click to see context) from:
A stage veteran, he's specialized in dubbing, as the main French voice of Creator/TomWilkinson, Creator/RichardJenkins, Creator/CharlesDance (including Tywin Lannister in ''Series/GameOfThrones'') and Creator/CiaranHinds. He dubs Creator/IanMcKellen since the passings of both Creator/BernardDheran and Creator/JeanPiat, as well as Creator/GeoffreyRush since the passing of Patrick Floersheim. He's also the voice of Darth Vader in ''Franchise/StarWars'' since ''Film/RogueOne''.
to:
A stage veteran, he's specialized in dubbing, as dubbing. He is the main French voice of Creator/TomWilkinson, Creator/RichardJenkins, Creator/CharlesDance (including Tywin Lannister in ''Series/GameOfThrones'') and Creator/CiaranHinds. He dubs Creator/IanMcKellen since the passings of both Creator/BernardDheran and Creator/JeanPiat, as well as Creator/GeoffreyRush since the passing of Patrick Floersheim. He's also the voice of Darth Vader in ''Franchise/StarWars'' since ''Film/RogueOne''.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
[[quoteright:250:https://static.tvtropes.org/pmwiki/pub/images/philippecatoire.png]]
Philippe Catoire (born July 3, 1947) is a French actor and voice actor.
A stage veteran, he's specialized in dubbing, as the main French voice of Creator/TomWilkinson, Creator/RichardJenkins, Creator/CharlesDance (including Tywin Lannister in ''Series/GameOfThrones'') and Creator/CiaranHinds. He dubs Creator/IanMcKellen since the passings of both Creator/BernardDheran and Creator/JeanPiat, as well as Creator/GeoffreyRush since the passing of Patrick Floersheim. He's also the voice of Darth Vader in ''Franchise/StarWars'' since ''Film/RogueOne''.
Animation-wise, he's perhaps best known as Lord Farquaad in ''Franchise/{{Shrek}}'', in ''WesternAnimation/IceAge'' and Lord Victor Quartermaine in ''WesternAnimation/WallaceAndGromit: WesternAnimation/TheCurseOfTheWereRabbit''.
----
Philippe Catoire (born July 3, 1947) is a French actor and voice actor.
A stage veteran, he's specialized in dubbing, as the main French voice of Creator/TomWilkinson, Creator/RichardJenkins, Creator/CharlesDance (including Tywin Lannister in ''Series/GameOfThrones'') and Creator/CiaranHinds. He dubs Creator/IanMcKellen since the passings of both Creator/BernardDheran and Creator/JeanPiat, as well as Creator/GeoffreyRush since the passing of Patrick Floersheim. He's also the voice of Darth Vader in ''Franchise/StarWars'' since ''Film/RogueOne''.
Animation-wise, he's perhaps best known as Lord Farquaad in ''Franchise/{{Shrek}}'', in ''WesternAnimation/IceAge'' and Lord Victor Quartermaine in ''WesternAnimation/WallaceAndGromit: WesternAnimation/TheCurseOfTheWereRabbit''.
----
