Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 205 (click to see context) from:
* {{Expy}}: She has the same hairstyle and eye color as [[Characters/TheIdolmasterAllstars Chihaya Kisaragi]] from ''VideoGame/TheIdolMaster''.
to:
* {{Expy}}: She has the same hairstyle and hairstyle, eye color and small bust size as [[Characters/TheIdolmasterAllstars Chihaya Kisaragi]] from ''VideoGame/TheIdolMaster''.
Is there an issue? Send a MessageReason:
Restoring more confident Expy examples.
Changed line(s) 70 (click to see context) from:
* PeekABangs: In her alternate hairstyle with the red ribbon-shaped clip removed, her bangs fall over her right eye.
to:
* PeekABangs: In her alternate hairstyle with the red ribbon-shaped clip removed, her bangs fall over her right eye. (This makes her resemble [[Characters/FateGrandOrderChaldeaSecurityOrganization Mash Kyrielight]] from ''VideoGame/FateGrandOrder''.)
Added DiffLines:
* {{Expy}}: She has the same hairstyle and eye color as [[Characters/TheIdolmasterAllstars Chihaya Kisaragi]] from ''VideoGame/TheIdolMaster''.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 172 (click to see context) from:
->Voiced by: Marika Kōno
to:
->Voiced by: Marika KōnoCreator/MarikaKouno
Is there an issue? Send a MessageReason:
removing flimsy expy examples that do not meet requirements. https://tvtropes.org/pmwiki/posts.php?discussion=13983140170A37263400&page=1#5
Deleted line(s) 67 (click to see context) :
* {{Expy}}: Possibly of [[Characters/FateGrandOrderChaldeaSecurityOrganization Mash Kyrielight]] from ''VideoGame/FateGrandOrder''.
Deleted line(s) 72 (click to see context) :
* ReiAyanamiExpy: Her other alternate hairstyle is a SciFiBobHaircut that resembles Rei's.
Deleted line(s) 194 (click to see context) :
* {{Expy}}: When she was announced, many Western observers immediately compared her to Velma Dinkley from ''Franchise/ScoobyDoo'', but it may not have been intentional on the developers' part.
Deleted line(s) 208 (click to see context) :
* {{Expy}}: Her appearance is probably based on [[Characters/TheIdolmasterAllstars Chihaya Kisaragi]] from ''VideoGame/TheIdolMaster'', but she also looks a bit like an older version of Myne from ''LightNovel/AscendanceOfABookworm''.
Deleted line(s) 224 (click to see context) :
* {{Expy}}: Possibly intended to look like [[Characters/TheIdolmasterCinderellaGirlsMasters1stTo6th Rin Shibuya]] from ''VideoGame/TheIdolmasterCinderellaGirls''.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 34,35 (click to see context) from:
The main character who is an assistant on Zack Island.
to:
The main character who is an assistant on Zack Island.
the Venus Islands.
Changed line(s) 58 (click to see context) from:
A scholarly girl who tries to investigate the mysteries of Zack Island.
to:
A scholarly girl who tries to investigate the mysteries of Zack Island.the Venus Islands.
Changed line(s) 163 (click to see context) from:
A nurse looking for a job on Zack Island.
to:
A nurse looking for a job on Zack Island.the Venus Islands.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
[[quoteright:350:https://static.tvtropes.org/pmwiki/pub/images/doaxvv_koharu.jpg]]
[[caption-width-right:350:Koharu as she appears in ''Venus Vacation''.]]
[[caption-width-right:350:Koharu as she appears in ''Venus Vacation''.]]
Added DiffLines:
The daughter of Japanese innkeepers, she works at the island resort in order to gain experience to become the landlady of her own inn.
----
* YamatoNadeshiko: Adheres very closely to traditional Japanese standards of femininity and politeness.
----
* YamatoNadeshiko: Adheres very closely to traditional Japanese standards of femininity and politeness.
Is there an issue? Send a MessageReason:
Removed indent from character descriptions
Changed line(s) 34,35 (click to see context) from:
->The main character who is an assistant on Zack Island.
to:
Changed line(s) 58 (click to see context) from:
->A scholarly girl who tries to investigate the mysteries of Zack Island.
to:
Changed line(s) 82 (click to see context) from:
->A flirtatious fashion designer, who took up aikido for self-defense and discovered she has a natural talent for it.
to:
Changed line(s) 103 (click to see context) from:
->A princess from some unknown European kingdom.
to:
Changed line(s) 120 (click to see context) from:
->Misaki's big sister, who is a stage actress.
to:
Changed line(s) 135 (click to see context) from:
->An {{Oni}} who views Nyotengu as her rival.
to:
Changed line(s) 151 (click to see context) from:
->A dealer in the casino at Zack's resort.
to:
Changed line(s) 163 (click to see context) from:
->A nurse looking for a job on Zack Island.
to:
Changed line(s) 175 (click to see context) from:
->A girl from a nearby island.
to:
Changed line(s) 189 (click to see context) from:
->An aspiring manga artist who wants to gain inspiration by drawing the island's landscapes and the other girls.
to:
Changed line(s) 205 (click to see context) from:
->A noblewoman who knows Fiona.
to:
Changed line(s) 219 (click to see context) from:
->Misaki's friend from school.
to:
Changed line(s) 232 (click to see context) from:
->A "leader" (provisional translation; perhaps "mentor" would be better?) who's here to teach you how to manage the island more effectively.
to:
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
[[/folder]]
[[folder: Koharu]]
->Voiced by: Creator/MariaNaganawa
[[folder: Koharu]]
->Voiced by: Creator/MariaNaganawa
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 78,80 (click to see context) from:
[[quoteright:350:https://static.tvtropes.org/pmwiki/pub/images/img_tamaki.png]]
[[caption-width-right:350:Tamaki as she appears in ''Dead or Alive 6''.]]
->Fighting style: Aikido\\
[[caption-width-right:350:Tamaki as she appears in ''Dead or Alive 6''.]]
->Fighting style: Aikido\\
to:
->Fighting style:
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Deleted line(s) 31 (click to see context) :
->[[quoteright:100:https://static.tvtropes.org/pmwiki/pub/images/japan_4602.png]]
Changed line(s) 34,36 (click to see context) from:
!!! Voiced by: Creator/MinamiTsuda
The main character who is an assistant on Zack Island.
The main character who is an assistant on Zack Island.
to:
Changed line(s) 54 (click to see context) from:
->[[quoteright:101:https://static.tvtropes.org/pmwiki/pub/images/10c06342_71a7_425a_a1f4_b6d32940b6f7.png]]
to:
Changed line(s) 58,59 (click to see context) from:
!!! Voiced by: Creator/ShioriMikami
A scholarly girl who tries to investigate the mysteries of Zack Island.
A scholarly girl who tries to investigate the mysteries of Zack Island.
to:
Deleted line(s) 79 (click to see context) :
->[[quoteright:100:https://static.tvtropes.org/pmwiki/pub/images/japan_4602.png]]
Changed line(s) 82,84 (click to see context) from:
!!! Fighting style: Aikido\\
Voiced by: Creator/SaoriOnishi
A flirtatious fashion designer, who took up aikido for self-defense and discovered she has a natural talent for it.
Voiced by: Creator/SaoriOnishi
A flirtatious fashion designer, who took up aikido for self-defense and discovered she has a natural talent for it.
to:
Deleted line(s) 101 (click to see context) :
->[[quoteright:101:https://static.tvtropes.org/pmwiki/pub/images/10c06342_71a7_425a_a1f4_b6d32940b6f7.png]]
Changed line(s) 105,106 (click to see context) from:
!!!Voiced by: Creator/KaedeHondo
A princess from some unknown European kingdom.
A princess from some unknown European kingdom.
to:
Deleted line(s) 120 (click to see context) :
->[[quoteright:100:https://static.tvtropes.org/pmwiki/pub/images/japan_4602.png]]
Changed line(s) 123,124 (click to see context) from:
!!!Voiced by: Creator/MaayaUchida
Misaki's big sister, who is a stage actress.
Misaki's big sister, who is a stage actress.
to:
Deleted line(s) 136 (click to see context) :
->[[quoteright:100:https://static.tvtropes.org/pmwiki/pub/images/japan_4602.png]]
Changed line(s) 139,140 (click to see context) from:
!!!Voiced by: Creator/NaomiOzora
An {{Oni}} who views Nyotengu as her rival.
An {{Oni}} who views Nyotengu as her rival.
to:
Deleted line(s) 153 (click to see context) :
->[[quoteright:101:https://static.tvtropes.org/pmwiki/pub/images/10c06342_71a7_425a_a1f4_b6d32940b6f7.png]]
Changed line(s) 156,157 (click to see context) from:
!!!Voiced by: Eri Yukimura
A dealer in the casino at Zack's resort.
A dealer in the casino at Zack's resort.
to:
Deleted line(s) 166 (click to see context) :
->[[quoteright:100:https://static.tvtropes.org/pmwiki/pub/images/japan_4602.png]]
Changed line(s) 169,170 (click to see context) from:
!!!Voiced by: Creator/AzumiWaki
A nurse looking for a job on Zack Island.
A nurse looking for a job on Zack Island.
to:
Deleted line(s) 179 (click to see context) :
->[[quoteright:101:https://static.tvtropes.org/pmwiki/pub/images/10c06342_71a7_425a_a1f4_b6d32940b6f7.png]]
Changed line(s) 182,183 (click to see context) from:
!!!Voiced by: Marika Kōno
A girl from a nearby island.
A girl from a nearby island.
to:
Deleted line(s) 194 (click to see context) :
->[[quoteright:100:https://static.tvtropes.org/pmwiki/pub/images/japan_4602.png]]
Changed line(s) 197,198 (click to see context) from:
!!!Voiced by: Maria Sashide
An aspiring manga artist who wants to gain inspiration by drawing the island's landscapes and the other girls.
An aspiring manga artist who wants to gain inspiration by drawing the island's landscapes and the other girls.
to:
Deleted line(s) 211 (click to see context) :
->[[quoteright:101:https://static.tvtropes.org/pmwiki/pub/images/10c06342_71a7_425a_a1f4_b6d32940b6f7.png]]
Changed line(s) 214,215 (click to see context) from:
!!!Voiced by: Creator/AoiKoga
A noblewoman who knows Fiona.
A noblewoman who knows Fiona.
to:
Deleted line(s) 226 (click to see context) :
->[[quoteright:100:https://static.tvtropes.org/pmwiki/pub/images/japan_4602.png]]
Changed line(s) 229,230 (click to see context) from:
!!!Voiced by: Creator/MiyuriShimabukuro
Misaki's friend from school.
Misaki's friend from school.
to:
Deleted line(s) 240 (click to see context) :
->[[quoteright:101:https://static.tvtropes.org/pmwiki/pub/images/10c06342_71a7_425a_a1f4_b6d32940b6f7.png]]
Changed line(s) 243,244 (click to see context) from:
!!!Voiced by: Creator/AsamiSeto
A "leader" (provisional translation; perhaps "mentor" would be better?) who's here to teach you how to manage the island more effectively.
A "leader" (provisional translation; perhaps "mentor" would be better?) who's here to teach you how to manage the island more effectively.
to:
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
* {{Expy}}: Possibly of [[Characters/FateGrandOrderChaldeaSecurityOrganization Mash Kyrielight]] from ''VideoGame/FateGrandOrder''.
Changed line(s) 245,246 (click to see context) from:
* OfficeLady: She used to have your job as a former manager of the resort, and business is her specialty.
* {{Tsundere}}: She usually has a disdainful attitude towards you for not taking your job seriously, and it takes a while for her to warm up to you.
* {{Tsundere}}: She usually has a disdainful attitude towards you for not taking your job seriously, and it takes a while for her to warm up to you.
to:
* OfficeLady: She Elise used to have your job as a former manager of the resort, and business is her specialty.
* {{Tsundere}}:She usually Usually has a disdainful attitude towards you for not taking your job seriously, and it takes a while for her to warm up to you.
* {{Tsundere}}:
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 22 (click to see context) from:
* EveryoneCallsHimBarkeep: Everyone calls you "Owner", except Kanna who addresses you as "omae", which is the Japanese equivalent of "HeyYou". Most of the rest of the girls call you "Owner-san", except for Misaki and Nanami ("Owner" [[FirstNameBasis with no honorifics]]), Kokoro ("Owner-han" in her [[KansaiRegionalAccent Kyoto accent]]), Tamaki ("Owner-kun"), Fiona ("Owner-sama") and Sayuri ("Owner-chan").
to:
* EveryoneCallsHimBarkeep: Everyone calls you "Owner", except Kanna who addresses you as "omae", which is the Japanese equivalent of "HeyYou". Most of the rest of the girls call you "Owner-san", except for Misaki and Misaki, Nanami and Elise ("Owner" [[FirstNameBasis with no honorifics]]), Kokoro ("Owner-han" in her [[KansaiRegionalAccent Kyoto accent]]), Tamaki ("Owner-kun"), Fiona and Lobelia ("Owner-sama") and Sayuri ("Owner-chan").
Changed line(s) 26 (click to see context) from:
* ShipTease: With [[ShrinkingViolet Misaki]], [[{{Cloudcuckoolander}} Luna]], [[HardDrinkingPartyGirl Tamaki]], ''and'' [[PrincessClassic Fiona]]. While the other girls displays their affections in their introductory cutscene, Misaki frequently gets the most focus out of all of them while the others become OutOfFocus. Misaki even grabs your hand in the first anniversary cutscene.
to:
* ShipTease: With [[ShrinkingViolet Misaki]], [[{{Cloudcuckoolander}} Luna]], [[HardDrinkingPartyGirl Tamaki]], ''and'' [[PrincessClassic Fiona]]. While the other girls displays display their affections in their introductory cutscene, Misaki frequently gets the most focus out of all of them while the others become OutOfFocus. Misaki even grabs your hand in the first anniversary cutscene.
Is there an issue? Send a MessageReason:
Fixed grammar
Changed line(s) 41 (click to see context) from:
* CanonImmigrant: In a weird way. She first appears in the gacha game ''Venus Vacation'' as its protagonist since the game is more focused on her relationship with you, who is her boss. Her first console appearance is in the UpdatedRerelease of ''Xtreme 3'', ''Scarlet'' is the first time a character who first appeared in a PC-only game into a console game for [=PS4=] and UsefulNotes/NintendoSwitch.
to:
* CanonImmigrant: In a weird way. She first appears in the gacha game ''Venus Vacation'' as its protagonist since the game is more focused on her relationship with you, who is her boss. Her first console appearance is in the UpdatedRerelease of ''Xtreme 3'', ''Scarlet'' ''Scarlet'', which is the first time a character who first appeared in a PC-only game into was ported to a console game for [=PS4=] and UsefulNotes/NintendoSwitch.
Is there an issue? Send a MessageReason:
Direct link.
Changed line(s) 113 (click to see context) from:
* TheOjou: Elegant and refined, but not as mature or confident as Helena.
to:
* TheOjou: {{Ojou}}: Elegant and refined, but not as mature or confident as Helena.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 245 (click to see context) from:
* OfficeLady: Business is her specialty.
to:
* OfficeLady: Business She used to have your job as a former manager of the resort, and business is her specialty.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 42 (click to see context) from:
* FirstNameBasis: Well, sort of. She was originally the only one of the girls who calls you [[EveryoneCallsHimBarkeep "Owner"]], with no honorifics, but her friend Nanami picked it up from her.
to:
* FirstNameBasis: Well, sort of. She was originally the only one of the girls who calls you [[EveryoneCallsHimBarkeep "Owner"]], with no honorifics, but her friend Nanami picked it up from her. Elise does the same thing.
Added DiffLines:
->[[quoteright:101:https://static.tvtropes.org/pmwiki/pub/images/10c06342_71a7_425a_a1f4_b6d32940b6f7.png]]
[[quoteright:350:https://static.tvtropes.org/pmwiki/pub/images/doaxvv_elise.jpg]]
[[caption-width-right:350:Elise as she appears in ''Venus Vacation''.]]
[[quoteright:350:https://static.tvtropes.org/pmwiki/pub/images/doaxvv_elise.jpg]]
[[caption-width-right:350:Elise as she appears in ''Venus Vacation''.]]
Added DiffLines:
* {{Tsundere}}: She usually has a disdainful attitude towards you for not taking your job seriously, and it takes a while for her to warm up to you.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Deleted line(s) 224 (click to see context) :
Changed line(s) 230 (click to see context) from:
A school friend of Misaki's.
to:
Added DiffLines:
[[/folder]]
[[folder: Elise]]
!!!Voiced by: Creator/AsamiSeto
A "leader" (provisional translation; perhaps "mentor" would be better?) who's here to teach you how to manage the island more effectively.
----
* OfficeLady: Business is her specialty.
* YouGottaHaveBlueHair: Her hair is a pinkish lavender between Honoka's and Ayane's hair colors, but her no-nonsense personality doesn't qualify her to be a RoseHairedSweetie.
[[folder: Elise]]
!!!Voiced by: Creator/AsamiSeto
A "leader" (provisional translation; perhaps "mentor" would be better?) who's here to teach you how to manage the island more effectively.
----
* OfficeLady: Business is her specialty.
* YouGottaHaveBlueHair: Her hair is a pinkish lavender between Honoka's and Ayane's hair colors, but her no-nonsense personality doesn't qualify her to be a RoseHairedSweetie.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 63 (click to see context) from:
* {{Catchphrase}}: "Pyon."
to:
* {{Catchphrase}}: "Pyon."Pyon" -- the sound of a rabbit hopping, which the English subs translate as "Boing."
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 13,14 (click to see context) from:
You, the player, are the FeaturelessProtagonist whom Zack has hired to manage his island resort while he's away, getting you involved in the volleyball tournament and other events in the game.
to:
You, the player, are the FeaturelessProtagonist whom Zack has hired to manage his island resort while he's away, getting you involved in the volleyball tournament and other events in the game.
game. The other characters will refer to you as "Owner" in the Japanese dialogue, but the official English subtitles translate this as "Boss".
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 22 (click to see context) from:
* EveryoneCallsHimBarkeep: Everyone calls you "Owner", except Kanna who addresses you as "omae", which is the Japanese equivalent of "HeyYou". Most of the rest of the girls call you "Owner-san", except for Misaki ("Owner" [[FirstNameBasis with no honorifics]]), Kokoro ("Owner-han" in her [[KansaiRegionalAccent Kyoto accent]]), Tamaki ("Owner-kun"), Fiona ("Owner-sama") and Sayuri ("Owner-chan").
to:
* EveryoneCallsHimBarkeep: Everyone calls you "Owner", except Kanna who addresses you as "omae", which is the Japanese equivalent of "HeyYou". Most of the rest of the girls call you "Owner-san", except for Misaki and Nanami ("Owner" [[FirstNameBasis with no honorifics]]), Kokoro ("Owner-han" in her [[KansaiRegionalAccent Kyoto accent]]), Tamaki ("Owner-kun"), Fiona ("Owner-sama") and Sayuri ("Owner-chan").
Changed line(s) 42 (click to see context) from:
* FirstNameBasis: Well, sort of. She's the only one of the girls who calls you [[EveryoneCallsHimBarkeep "Owner"]], with no honorifics.
to:
* FirstNameBasis: Well, sort of. She's She was originally the only one of the girls who calls you [[EveryoneCallsHimBarkeep "Owner"]], with no honorifics.honorifics, but her friend Nanami picked it up from her.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
* AloofDarkHairedGirl: Is described as [[{{Kuudere}} cool, but kind]].
* AnimalMotifs: Her clothes and jewelry are decorated with hedgehog symbols, as a reference to the "hedgehog's dilemma".
* AnimalMotifs: Her clothes and jewelry are decorated with hedgehog symbols, as a reference to the "hedgehog's dilemma".
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
* {{Expy}}: Possibly intended to look like [[Characters/TheIdolmasterCinderellaGirlsMasters1stTo6th Rin Shibuya]] from ''VideoGame/TheIdolmasterCinderellaGirls''.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 168 (click to see context) from:
!!!Voiced by: [[Creator/AzumiWaki]]
to:
!!!Voiced by: [[Creator/AzumiWaki]]Creator/AzumiWaki
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 168 (click to see context) from:
!!!Voiced by: Azumi Waki
to:
!!!Voiced by: Azumi Waki[[Creator/AzumiWaki]]
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
[[quoteright:350:https://static.tvtropes.org/pmwiki/pub/images/doaxvv_nanami.jpg]]
[[caption-width-right:350:Nanami as she appears in ''Venus Vacation''.]]
[[caption-width-right:350:Nanami as she appears in ''Venus Vacation''.]]
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
* SkunkStripe: She has black hair with lighter brown streaks in it.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
[[/folder]]
[[folder: Nanami]]
->[[quoteright:100:https://static.tvtropes.org/pmwiki/pub/images/japan_4602.png]]
!!!Voiced by: Creator/MiyuriShimabukuro
A school friend of Misaki's.
----
* ChildhoodFriends: With Misaki.
[[folder: Nanami]]
->[[quoteright:100:https://static.tvtropes.org/pmwiki/pub/images/japan_4602.png]]
!!!Voiced by: Creator/MiyuriShimabukuro
A school friend of Misaki's.
----
* ChildhoodFriends: With Misaki.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 217 (click to see context) from:
* {{Expy}}: Her appearance is probably based on [[Characters/TheIdolmasterAllstars Chihaya Kisaragi]] from ''VideoGame/TheIdolmaster'', but she also looks a bit like an older version of Myne from ''LightNovel/AscendanceOfABookworm''.
to:
* {{Expy}}: Her appearance is probably based on [[Characters/TheIdolmasterAllstars Chihaya Kisaragi]] from ''VideoGame/TheIdolmaster'', ''VideoGame/TheIdolMaster'', but she also looks a bit like an older version of Myne from ''LightNovel/AscendanceOfABookworm''.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 217 (click to see context) from:
* {{Expy}}: Her appearance is probably based on [[Characters/TheIdolmasterAllstars Chihaya Kisaragi]] from ''[[VideoGame/TheIdolmaster]]'', but she also looks a bit like an older version of Myne from ''LightNovel/AscendanceOfABookworm''.
to:
* {{Expy}}: Her appearance is probably based on [[Characters/TheIdolmasterAllstars Chihaya Kisaragi]] from ''[[VideoGame/TheIdolmaster]]'', ''VideoGame/TheIdolmaster'', but she also looks a bit like an older version of Myne from ''LightNovel/AscendanceOfABookworm''.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 217 (click to see context) from:
* {{Expy}}: She looks a bit like an older version of Myne from ''LightNovel/AscendanceOfABookworm''.
to:
* {{Expy}}: She Her appearance is probably based on [[Characters/TheIdolmasterAllstars Chihaya Kisaragi]] from ''[[VideoGame/TheIdolmaster]]'', but she also looks a bit like an older version of Myne from ''LightNovel/AscendanceOfABookworm''.
