Okay. Slightly different problem, possibly limited to my machine. The slashed-through "l" showing here is being rendered as ł, IOW not the accented character it should be. Strangely, in the discussion it renders fine, just not in the actual page.
About your first problem: As you describe it, the system is doing exactly what it should. If you wonder about the "ł" character, that's a (correct) Custom Title. That is, the Wikiword "StanislawLem" always displays as "Stanisław Lem". In other words, there is no problem. Or am I getting you wrong?
I can't help you with the second problem, though. I got similar problems sometimes; re-editing the page with the correct character often helps (though I am not sure why).
Something is wrong. This Wikiword is displaying as Stanisław Lem, even if used to pothole like this: [[link Stanislaw Lem]]
Hide / Show Replies