[001]
Perentie
Current Version
Changed line(s) 1 from:
n
From that very link you quoted, Edelgard states the dispute was \
to:
From that very link you posted, Edelgard states the dispute was \\\"Should the one leading the people of the world be someone with humanity or a creature that can merely masquerade as a human at will?\\\" Then she proceeds to say that Seiros was victorious and she and her family took over. That is where the \\\"meme\\\" comes from.
From what I was told way back when those entries were made, in the Japanese version she says \\\"they simply fought\\\" rather than claiming to know why they fought as she does in English. Perhaps this is in error, but I\\\'d like to see a source on it not being a mistranslation as a number of mistranslations in this game have been fairly well documented.
I have to say I also think that we should apply some other fitting tropes to some of these entries rather than erasing them completely. They\\\'re pretty good summaries of what the different routes reveal about Nemesis.
From what I was told way back when those entries were made, in the Japanese version she says \\\"they simply fought\\\" rather than claiming to know why they fought as she does in English. Perhaps this is in error, but I\\\'d like to see a source on it not being a mistranslation as a number of mistranslations in this game have been fairly well documented.
I have to say I also think that we should apply some other fitting tropes to some of these entries rather than erasing them completely. They\\\'re pretty good summaries of what the different routes reveal about Nemesis.
