I would consider him more of an emperor. Monarchy is passed down by blood and features ideals such as the Divine Right to Rule, the idea that a specific bloodline and all members of it are inherently sacred.
The Overlord is the ruler of a nation with a strong expansionist policy, colonizing and conquering other countries and adding them to his own. This marks his nation as an Empire.
In some fantasy cultures, the Rainbow tastes you.