"Well, we're just trying to get the Pokémon in charge of the Reef to let Pleo come with us for a while. From what Lake told me, the poor thing didn't want to be left by himself. Right?"
-Nods.- <Yeah, you guys are so nice. And without my Dad here, I'd be all alone without you...>
-Strokes Pleo's neck.-
"See? Hopefully we'll get the go ahead though. Wait...
...Oh, we have, apparently."
<We have? Oh! YAY!>
-Pleo leaps off my shoulder and swims over to Nautilus, giving the Lapras a big hug.-
<Thank you, King Nautilus! I'll promise I'll be good while I'm gone, okay?>
-Blushes, slightly surprised.- <...Okay, Pleo. I trust that you will.>
"So...Yeah, same place as before, then."