YMMV / The Orville S3 E02 "Shadow Realms"

• Inferred Holocaust: While a number is never given for how many crew were lost, Talla took down 6 in the cargo bay, with another dozen or so taken out by the security team, and with several others throughout the ship, it can be inferred that a significant portion of the ship's 300 person crew count was converted into the insects.
• Tear Jerker: Admiral Christie and Claire's relationship. Even if Claire had no interest in resuming their romance, she clearly still cares about him. It's equally sad that we'll never know if they truly could have become Amicable Exes, seeing as how the Paul she knew is gone forever.