Trivia / Star Trek: Deep Space Nine S01E08 "Dax"

• Character Title: Although these are common throughout the Star Trek franchise, this is the only episode to date whose title consists solely of the name of a main character.
• You Look Familiar
  • Arbiter Els Renora is played by Anne Haney, who previously appeared as Rishon Uxbridge in TNG's "The Survivors."
  • Ilon Tandro is played by Gregory Itzin, who went on to portray Hain in "Who Mourns for Morn?", Doctor Dysek in VOY's "Critical Care", Sopek in ENT's "Shadows of P'Jem", and Admiral Black in ENT's "In A Mirror, Darkly, Pt. II."
  • Enina Tandro is played by Fionnula Flanagan, who appeared as Juliana Tainer in TNG's "Inheritance" and will later appear as Ambassador V'Lar in ENT's "Fallen Hero."