Directed by Tony Wharmby
Written by Steven D Binder, Matthew R Jarrett, & Scott J Jarrett
The team race to find Vance as Hakeem forces him to take part in his terrorist plans.
Tropes
- A-Team Firing: Kayla grabs the recently-killed agent's gun and tries shooting the assassin, but fails to hit him. Then again, she's probably never fired a gun in her life, and she's scared out of her mind.
- Big Damn Heroes: Gibbs and McGee save Kayla from an assassin, but the agent guarding her isn't so lucky.
- Gambit Pileup: Hakeem looked to have tricked the team with his plan to take down a nuclear power plant. Only for it to turn out Sloane's "breakdown" was all part of Gibbs's plan to find Hakeem.
- I Never Said It Was Poison: Sloane pulls a gun on Riggs after she talked of Hakeem's men robbing gold from the bank as the report never said what was stolen. Subverted as Riggs had received an e-mail about the theft, but Double Subverted when she turns out to be The Mole anyway.
- Red Alert: At the nuclear facility when Hakeem's Trojan Horse kicks in and all hell breaks loose. The siren and red lights are practically taken from Star Trek.