Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 22 (click to see context) from:
* BatmanGambit: A double-layered one. Lupin announces his plan to steal the wine so that Zenigata will review the security on it, leading Lupin to it. But Lupin expected Lupin to do that, so he had the local police escort him to a different location where they'd laid a trap.
to:
* BatmanGambit: A double-layered one. Lupin announces his plan to steal the wine so that Zenigata will review the security on it, leading Lupin to it. But Lupin Zenigata expected Lupin to do that, so he had the local police escort him to a different location where they'd laid a trap.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
* ArtisticLicenseChemistry: At one point in the first attempt to steal the wine, Lupin threatens to drop a lighter into the lake of spilt wine to make Zenigata back off. What would really happen if you drop a flame into a pool of wine is nothing: liquors only burn if they're at least 100 proof, and wine is generally in the 20-30 proof range.
* BatmanGambit: A double-layered one. Lupin announces his plan to steal the wine so that Zenigata will review the security on it, leading Lupin to it. But Lupin expected Lupin to do that, so he had the local police escort him to a different location where they'd laid a trap.
Changed line(s) 29 (click to see context) from:
** The ''actual'' Napoleon vintage wine is an accidental version. It's expensive, but after ~165 years, it fermented to the point it's expensive vinegar.
to:
** The ''actual'' Napoleon vintage wine is an accidental version. It's expensive, but after ~165 years, it fermented to the point that it's expensive vinegar.
Changed line(s) 50 (click to see context) from:
* WorthlessTreasureTwist: Lupin and the gang went through a lot of trouble stealing the wine, only to find out in the end that it wasn’t even suitable to drink.
to:
* WorthlessTreasureTwist: Lupin and the gang went through a lot of trouble stealing the wine, only to find out in the end that it wasn’t even suitable to drink. And the second item they stole turned out to be a crate full of children's toys.
Is there an issue? Send a MessageReason:
Deleted line(s) 42 (click to see context) :
* RealityEnsues: Shows what would happen when wine doesn't age properly, it ferments into vinegar. Even then, the highest that any wine aged is only around 50, not since the Napoleonic era.
Is there an issue? Send a MessageReason:
The Simpson's reference was in the previous episode, "Who's Vroomin' Who?".
Deleted line(s) 48 (click to see context) :
** Fujiko name-checks ''WesternAnimation/TheSimpsons'' in the American dub.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Deleted line(s) 20 (click to see context) :
* AllForNothing: Lupin and the gang went through a lot of trouble stealing the wine, only to find out in the end that it wasn’t even suitable to drink.
Changed line(s) 52 (click to see context) from:
* UnsuspectinglySoused: In spite of massive amounts of wine being sprayed everywhere, Lupin seems to think himself immune to its effects.
to:
* UnsuspectinglySoused: In spite of massive amounts of wine being sprayed everywhere, Lupin seems to think himself immune to its effects.effects.
* WorthlessTreasureTwist: Lupin and the gang went through a lot of trouble stealing the wine, only to find out in the end that it wasn’t even suitable to drink.
* WorthlessTreasureTwist: Lupin and the gang went through a lot of trouble stealing the wine, only to find out in the end that it wasn’t even suitable to drink.
