Bandora succeeds in eliminating Daizyujin and thwarts Burai's attempt to assassinate her while sending him crashing back to Earth. But Burai is found by a mysterious child who provides him with a room to prolong his remaining life within its timeless wall and the means to summon his own Shugozyu.
Tropes
- Behemoth Battle: Dragon Ceasar vs. Grifforzar and Lamia Scorpion
- Creepy Child: Clotho
- Evil Versus Evil: With Daizyujin defeated, Bandora and Burai's alliance comes to a violent end.
- Instrument of Murder: Zyusouken. Plays quite a catchy tune to summon and control Dragon Ceasar. It also allows Burai ro leave the Lapseless Room and return to it.
- My God, What Have I Done?: Geki feeling guilty for causing Daizyujin's death with his hesitation to fight Burai.
- Shout-Out: Dragon Ceasar to Godzilla, including most notably with an identical roar and raising from the ocean to level the city.
- Your Days Are Numbered: Clotho informs Burai that he has 30 hours of life left.
