Jane: As romantic as that sounds, I want a meet cute. If I'm gonna meet somebody, I'm gonna do it the old-fashioned way.
Lina: It's 2016. OkCupid is the old-fashioned way.
Lina: It's 2016. OkCupid is the old-fashioned way.
Jane panics when she loses a whole chapter she wrote during an inspired phase. After a repair tech flirts with her, Jane tries to date again. Petra goes on bed rest, and she and Rafael deal with their fear of losing another pregnancy. Rogelio tries to be patient with his mother when he makes her his manager. Michael and Susanna continue to pursue Mutter.
Tropes
- Annoying Patient: After being confined to bed rest, Petra drives two nurses to quit, and then snaps at Rafael when he confronts her about it. She eventually confesses that she's terrified she might be about to have another late-term miscarriage.
- Dream Sequence: Jane fantasizes about her professor.
- Literal Metaphor: During Micheal's meeting with Nadine before her death that night, she tells him to "trust me, because whatever happens, it's on you." The last three words turn out to be literal: turns out she deliberately injured him to hide the data chip in his wound.
- My Beloved Smother: Liliana is as overbearing and fussy at Rogelio's workplace as she is in everyday life, naturally.
