It is Conrado's birthday and he wants the students in his class to attend the party he will host at his home. However, Lieutenant Kevin arrives at the class and says he wants to congratulate a friend who lives in Acre, Private Braice. The students, instead of going to Conrado's party, decide to go to Acre to congratulate the soldier.
Tropes:
- Birthday Episode: Conrado turns nine.
- Road Trip Plot: The kids travel from São Paulo all the way into Acre, using only Conrado's toy train. According to Braice, they took three days.
- When You Coming Home, Dad?: Inverted. Since he goes to visit Soldier Braice, Conrado misses his birthday party, despite the fact his mother spent a lot of effort on it. He also doesn't come home for three days and, in the end, Soldier Braice shoots him repeatedly after confusing him for a Bolivian because of his red skin, so he may have never came back home.
