Marten: "Ja, épp ahogy sejtettem. Nyolcvan oldalnyi csápos erőszakolás."
Pintsize: "Igaz, de ebben a képregényben a diáklányok erőszakolják meg a csápos szörnyeket!"
Egy toposz felfrissítése azáltal hogy a szokásossal épp ellentétes módon használják. Például ha az eredeti toposz a nőkre volt jellemző, a fordított a férfiakra lesz az, ha az eredeti Föhössel volt kapcsolatos, a kifordított a [[Hu/{{Fögonosz}} Fogonosszal]] lesz kapcsolatban, stb.
