Follow TV Tropes

Following

History De / DasAltheVerhacksthuecktheTeutsch

Go To

OR

Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* Bei gewissen [[De/MemetischeMutation Memen]] wie [[https://www.kleemans.ch/bayeux-meme dem Teppich von Bayeux]] werden moderne Sprüche und Zitate in Althes Verhacksthücktes Teutsch umgewandelt.

to:

* Bei gewissen [[De/MemetischeMutation Memen]] wie [[https://www.kleemans.ch/bayeux-meme dem dem]] [[Art/TheBayeuxTapestry Teppich von Bayeux]] werden moderne Sprüche und Zitate in Althes Verhacksthücktes Teutsch umgewandelt.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* Bei gewissen [[De/MemetischeMutation Memen]] wie [[https://www.kleemans.ch/category/misc/?pg=2 dem Teppich von Bayeux]] werden moderne Sprüche und Zitate in Althes Verhacksthücktes Teutsch umgewandelt.

to:

* Bei gewissen [[De/MemetischeMutation Memen]] wie [[https://www.kleemans.ch/category/misc/?pg=2 ch/bayeux-meme dem Teppich von Bayeux]] werden moderne Sprüche und Zitate in Althes Verhacksthücktes Teutsch umgewandelt.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


[[source:En:YeOldeButcheredeEnglishe]]
En:YeOldeButcheredeEnglishe

to:

[[source:En:YeOldeButcheredeEnglishe]]
En:YeOldeButcheredeEnglishe
[[source:En:YeOldeButcheredeEnglishe]]
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

* Bei gewissen [[De/MemetischeMutation Memen]] wie [[https://www.kleemans.ch/category/misc/?pg=2 dem Teppich von Bayeux]] werden moderne Sprüche und Zitate in Althes Verhacksthücktes Teutsch umgewandelt.
Willbyr MOD

Changed: 9

Is there an issue? Send a MessageReason:
Hottip cleanup; see thread for details


Wohlan, dies nun führet dazu, daß die Characthere solcherley Mären (und mit jenen auch die Authoren) complett wie Spathzen-Hirne klingen, im Angesichte jedes Zuhörers oder -lesers, welcher eyne Bildung in der Schul seyn eygen nennen dürfe.... Besonders wenn das noch lange so weiter geht.[[hottip:* :Und deshalb wird es auf dem Rest dieser Seite keine [[SelfDemonstratingArticle Selbstdemonstration]] dieser Trope mehr geben.]]

to:

Wohlan, dies nun führet dazu, daß die Characthere solcherley Mären (und mit jenen auch die Authoren) complett wie Spathzen-Hirne klingen, im Angesichte jedes Zuhörers oder -lesers, welcher eyne Bildung in der Schul seyn eygen nennen dürfe.... Besonders wenn das noch lange so weiter geht.[[hottip:* :Und [[note]]Und deshalb wird es auf dem Rest dieser Seite keine [[SelfDemonstratingArticle Selbstdemonstration]] dieser Trope mehr geben.]]
[[/note]]
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


Die meisten Beispiele von vorgeblichem Mittelalterdeutsch in Film, Funk, Fernsehen oder anderen Medien riechen sicher stark nach De/AnachronismusEintopf. Du bist dennoch herzlich eingealden, die schlimmsten dieser Beispiele hier aufzuführen.

to:

Die meisten Beispiele von vorgeblichem Mittelalterdeutsch in Film, Funk, Fernsehen oder anderen Medien riechen sicher stark nach De/AnachronismusEintopf. Du bist dennoch herzlich eingealden, eingeladen, die schlimmsten dieser Beispiele hier aufzuführen.

Added: 381

Changed: 10

Is there an issue? Send a MessageReason:
None


Ob die Geschichte nun um 800 in Aachen spielt, oder im Preußen des 19. Jahrhunderts, angemessen "altbackenes" Deutsch basiert für einen Autor auf der archaischen Sprache der Lutherbibel, bzw. was er dafür hält. Die Formel ist einfach: Füget ein -et an die Verben hinzu, sowie ein -e am Substantive, versetzet ''h''s hinther jedes ''t'' am Anfange und im Mitteltheile der Wörther, werfet um Euch mit Wörthern und Wendungen wie ''Ihr'', ''Euch'', ''mir dünkt'', ''mir deucht'', ''holde Maid'' und ''wohlan'', künsthevoll im Sathze verquirlet der Wörther Sthellungen, sey zudem flink noch ''ei'' als ''ey'' geschrieben, und fürwahr, mir dünkt, Ihr könnet nun Martin Luther daselbst das Thafelwasser reychen!

to:

Ob die Geschichte nun um 800 in Aachen spielt, oder [[De/{{Vaterland}} im Preußen des 19. Jahrhunderts, Jahrhunderts]], angemessen "altbackenes" Deutsch basiert für einen Autor auf der archaischen Sprache der Lutherbibel, bzw. was er dafür hält. Die Formel ist einfach: Füget ein -et an die Verben hinzu, sowie ein -e am Substantive, versetzet ''h''s hinther jedes ''t'' am Anfange und im Mitteltheile der Wörther, werfet um Euch mit Wörthern und Wendungen wie ''Ihr'', ''Euch'', ''mir dünkt'', ''mir deucht'', ''holde Maid'' und ''wohlan'', künsthevoll im Sathze verquirlet der Wörther Sthellungen, sey zudem flink noch ''ei'' als ''ey'' geschrieben, und fürwahr, mir dünkt, Ihr könnet nun Martin Luther daselbst das Thafelwasser reychen!



Wenn es nur Götter, Aliens oder mächtige Wesen sind, die so sprechen, besonders in Versen, dann ist das PardonMeStewardessISpeakIambicPentameter. {{Magick}} verhacksthückelt auch immer wieder gerne die Sprache. Vergleiche AntiquatedLinguistics und TalkLikeAPirate. Kann zur De/{{Pinkelpausenlogik}} führen wenn man bemerkt, dass die Charktere [[TheQueensLatin eigentlich gar nicht]] [[AliensSpeakingEnglish Englisch oder Deutsch sprechen]].

to:

Wenn es nur Götter, Aliens oder mächtige Wesen sind, die so sprechen, besonders in Versen, dann ist das PardonMeStewardessISpeakIambicPentameter. {{Magick}} verhacksthückelt auch immer wieder gerne die Sprache. Vergleiche AntiquatedLinguistics und TalkLikeAPirate. Kann zur De/{{Pinkelpausenlogik}} führen wenn man bemerkt, dass die Charktere Charaktere [[TheQueensLatin eigentlich gar nicht]] [[AliensSpeakingEnglish [[De/AliensKoennenDeutsch Englisch oder Deutsch sprechen]].


Added DiffLines:

* ''De/DerPatrizier'' gleitet gelegentlich ins Althe Verhacksthückthe Teutsch ab. Aus stilistischen Gründen wurden einige wenige Elemente in einem "älteren" Deutsch geschrieben, aber wohl kein Computerspieler der frühen [[De/DieNeunziger Neunziger]] verstand das Deutsch aus der Zeit der Hanse, also mußte man sich dieses Kunstgriffs bedienen.


Added DiffLines:

[[source:En:YeOldeButcheredeEnglishe]]
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


----

to:

--------
En:YeOldeButcheredeEnglishe

Top