Line #232 ItAdministrivia/RegolePerLaFormattazioneDelTesto


1	Questa pagina contiene una lista più completa di alcuni comandi del linguaggio di markup disponibili. Nota che è facile creare ed editare pagine senza usare nessuno dei markup qui sotto, ma se servono, sono qui.
2
3	Per sperimentare con le regole, per favore prova la It/WikiSandbox. Puoi trovare qualche comando di markup anche in un promemoria nella fase di edit.
4
5	Vedi anche It/ImmaginiNellePagineWiki per altri consigli sulla formattazione, e It/IndentazioneDegliEsempi.
6
7	----
8	!!!Collegamenti
9
10	* Unisci le parole inizianti con le maiuscole (It/WikiWord) per andare su altre pagine della Wiki. Gli spazi tra le parole saranno automaticamente inseriti.
11	* Link con testi scelti da te possono essere creati tra doppie parentesi quadre come [[''url'' ''testo'']] o [[''It/WikiWord'' ''testo'']]. ''Testo'' può essere anche l'URL di un'immagine, caso in cui l'immagine diventa il link ad un altro ''url'' o ''It/WikiWord''. Nella parlata di [=TVTropes=] questo è un It/PotHole.
12	* Il markup trasforma qualsiasi cosa sia tra doppie parantesi graffe [={{ }}=] (tranne la punteggiatura) in un collegamento.
13	** Una singola parola può essere resa un collegamento usando [={{parola}}=].
14	** Il testo al di fuori delle parentesi può essere incluso nel link. È utile per renderli plurali; per esempio [={{wiki word}}s=] linka a Administrivia/WikiWord ma si vede come Administrivia/{{wiki word}}s.
15	** Nota che questo markup ''non'' inserisce automaticamente gli spazi.
16	** Per fare in modo che una frase link ad una singola It/WikiWord, usa [=[[{{parola}} frase]]=].
17	* Gli [=URL=] possono essere messi tra doppie parentesi [[''url'']] quando l'URL stesso non è importante per il testo. Per esempio, [=[[http://www.google.com/]]=] apparirà come [[http://www.google.com/]].
18	* I collegamenti con punteggiatura possono essere fatti usando [=[==]~Il Dilemma Dell'Apostrofo~[==]=]. Nota le ''singole'' parentesi quadre. I titoli con punteggiatura non possono essere usati in un It/PotHole. Nota che ''questo genere di formattazione non è più usato'', ma puoi comunque trovarlo nel sito, come nel caso di pagine vecchie. In caso, sostituisci. Quando incontri tropi con punteggiatura, scrivi il titolo come se non ne avesse (es: [=It/IlDilemmaDellApostrofo=]). Vedi It/ComeCustomizzareUnTitolo per mettere la punteggiatura in fase di traduzione della pagina.
19	* Trucchetto: vuoi scrivere il plurale di un tropo composto da una sola parola come {{It/Stronzo}} ma senza usare It/PotHole? Fai così: [={{It/Stronz\|o}}i=] ({{It/Stronz\|o}}i). La sbarra non permetterà che venga mostrato ciò che si trova dopo di essa all'interno delle parentesi, ma tratterà come parte del link le parole che si trovano subito dopo, se ve ne sono.
20
21	Tutti i collegamenti interni automaticamente linkano al namespace "Main". Per linkare ad un diverso namespace, mettilo di fonte alla It/WikiWord: [=Test/{{Tropi}}=] dà Test/{{Tropi}}.
22
23	----
24	!!!Paragrafi
25
26	* Non indentare i paragrafi
27	* Usa linee vuote come separatori.
28	* Usa (backslash) alla fine di una riga per unire la linea seguente con quella corrente.
29	* Usa \ (due backslash) alla fine di una riga per andare a capo.
30	----
31	[[#BulletedLists]]
32	!!! [[#BulletedLists]] Elenchi Puntati
33
34	Gli elenchi puntati sono fatti mettendo asterischi sul margine sinistro della pagina. Aggiungere asterischi aggiunge livelli all'elenco. Ci limitiamo a tre:
35
36	* Elemento della lista di primo livello
37	** Elemento di secondo livello
38	*** Elemento di terzo livello
39	*** Quattro asterischi, ma ancora elemento di terzo livello!
40	** Un altro elemento di secondo livello
41	* Elemento di primo livello
42
43	----
44	!!!Riga Orizzontale
45
46	Quattro o più trattini ([=----=]) all'inizio di una riga producono una linea orizzontale.
47
48	----
49	!!!Mettere in risalto
50
51	* Usa due apostrofi ([=''=]) per mettere in risalto (''corsivo'')
52	* Usa tre apostrofi ([='''=]) per mettere maggiormente in risalto ('''grassetto''')
53	* Usa cinque apostrofi ([='''''=]) per un altro tipo di risalto ('''''grassetto corsivo''''')
54	* Usa un paio di doppie chiocciole ([=@@monospace@@=]) per testo @@monospace@@
55	** Nota: le chiocciole devono essere sulla stessa riga di testo, e fanno anche andare a capo.
56	* Si può mettere in risalto più volte per riga, ma non attraverso diversi paragrafi.
57	* Una piccola nota su pothole e risalto: gli apostrofi devono stare al di là delle parentesi per funzionare. Per esempio, [=''[[It/PotHole questo]]''=] è il modo giusto, e si ottiene ''[[It/PotHole questo]]''. Invece, [=[[It/PotHole ''questo'']]=] è il modo sbagliato, e rimarrai con [[It/PotHole ''questo'']]. Per mettere in grassetto/corsivo solo parte di un pothole, ne devi fare uno a parte; [=''[[It/PotHole come]]''=] [='''[[It/PotHole questo]]'''=], per esempio, per averlo ''[[It/PotHole come]]'' '''[[It/PotHole questo]]'''.
58
59	----
60	!!!Effetti al testo
61
62	* Maiuscole grandi e piccole: [=[[AC:Testo]]=] per [[AC:Testo]] e [=[-...-]=] per [-Testo piccolo-]
63	* Apice: [=[[superscript:2]]=] per [[superscript:2]]
64	* Pedice: [=[[subscript:2]]=] per [[subscript:2]]
65	* {{It/Spoiler}} tag: [=[[spoiler:nascondi questo testo]]=] per [[spoiler:nascondi questo testo]].
66
67	----
68	!!!Immagini
69
70	Gli [=URL=] che finiscono per .gif, .jpg, o .png sono mostrati come immagini nella pagina e si dispongono a sinistra, in modo che il testo appaia a destra se c'è spazio.
71
72	Fare una didascalia: [=[[=]caption-width:''numero'':''testo''[=]]=] metterà un box chiuso sotto l'immagine. Assegnare al parametro ''numero'' il valore della larghezza dell'immagine allineerà bene la didascalia all'immagine.
73
74	Per spostare un immagine o un testo a destra:
75
76	Per le immagini: [=[[quoteright:URL]]=]
77
78	Per il testo: [=[[=]caption-width-right:''numero'':''testo''[=]]=]
79
80	----
81	!!!Redirect
82
83	Se vuoi che un tropo reindirizzi ad un altro tropo con contenuto (per esempio fare che Series/{{Buffy\|the Vampire Slayer}} reindirizzi a Series/BuffyTheVampireSlayer), in Series/{{Buffy\|the Vampire Slayer}} inserisci il seguente codice (ma vedi prima It/CreareNuoviRedirect per linee guida!):
84
85	[=[[=]redirect:[=BuffyTheVampireSlayer]]=]
86
87	Ricordati di inserire il namespace sempre e dopo i due punti, nel caso in cui tale namespace non sia /Main.
88	Leggi It/CreareNuoviRedirect per informazioni aggiuntive.
89
90	----
91	!!!Intestazioni
92
93	Le intestazioni sono fatte mettendo un punto esclamativo ('''!''') al margine sinistro. Aggiungere punti esclamativi aumenta il livello dell'intestazione. Per esempio,
94	! Intestazione Livello 1
95	!! Intestazione Livello 2
96	!!! Intestazione Livello 3
97
98	----
99	!!!Sequenza di fuga
100
101	Ogni comando tra [=[= e =]=] non viene considerato. Questo rende possibile scrivere [=ParoleWiki=] che non sono link e "spengono" ogni possibile interpretazione della formattazione. I [=[= and =]=] possono estendersi per diverse righe. Per esempio, [=@@[==] all'inizio di una riga renderà il resto fino al seguente =]@@ monospace e non interpretato dal markup.
102
103	Nota che ''qualche'' markup-- se lasciato intero all'interno della sequenza di fuga--''è'' interpretato. Il comando dei redirect è uno. Per questi, dovrai evadere in parti, come solo le parentesi.
104	----
105	!!!Elenchi numerati
106
107	Le liste numerate si creano ponendo cancelletti (#) al margine sinistro.
108
109	# Non so cosa scrivere.
110	## Chiedo alla mia mente malata cosa scrivere.
111	## Non è in casa.
112	# Invento cose malate.
113	# Non hanno senso ma almeno hanno dimostrato come funziona questo comando.
114
115	Il numero di partenza può essere cambiato mettendo [=[=]numlist:NUMERO_DI_PARTENZA[=]=] all'inizio della lista, dove NUMERO_DI_PARTENZA è il numero da cui vuoi partire. Dentro il blocco, tutte le righe che ''non'' iniziano con "#" vengono considerate commenti e non mostrate così come gli elenchi. Termina il blocco con il comando [/numlist].
116
117	[numlist:523]
118	# Non so cosa scrivere.
119	Questa riga non si vede.
120	# Chiedo alla mia mente malata cosa scrivere.
121	* Neanche questa si vede.
122	# Non è in casa.
123	# Invento cose malate.
124	# Non hanno senso ma almeno hanno dimostrato come funziona questo comando.
125	# O almeno si spera.
126	[/numlist]
127
128	----
129
130	!!! [[#DefinitionLists]] Liste Di Definizione
131
132
133	Le liste di definizione si creano scrivendo due punti nel margine sinistro:
134
135	:term:definizione di un termine
136	::elemento di secondo livello: definizione di un termine di secondo livello
137
138	Questo effetto può essere duplicato usando "->", dive ogni "-" in più aumenta l'indentazione. In questo caso la dimensione del font diminuisce. Nota: inserisci una riga di commento prima di ogni riga indentata (da -- in su) per assicurarsi che tutte le indentazioni funzionino.
139	->termine
140	%%NO COMMENTO
141	-->definizione del termine
142	%%NO COMMENTO
143	-->elemento di secondo livello
144	%%NO COMMENTO
145	--->definizione dell'elemento di secondo livello
146	%%No comment?
147	Le rientranze possono anche essere scelte direttamente da te,usando [=[[indent:NUMERO_PIXEL:TESTO]]=].
148	[[indent:102:We do what we must, because we can.]]
149	----
150	!!!Tabelle
151
152	Le tabelle sono definite chiudendo le celle con '\|\|'. Una cella con spazi a precedere e a seguire è centrata; una cella con spazi a precedere è allineata a destra; tutte le altre celle sono allineate a sinistra. È possibile far occupare ad una cella più colonne scrivendo una cella vuota (senza spazi). (Non è ancora possibile occupare più righe). Una riga iniziante con '\|\|' specifica gli attributi della tabella per le tabelle successive.
153
154	[=
155	\|\|align=center border=1 width=50%=]\
156	\|\|Sinistra \|\| Centro \|\| Destra\|\|\
157	\|\|A \|\| B \|\| C\|\|\
158	\|\| \|\| singola \|\| \|\|\
159	\|\| \|\| ampiezza multipla \|\|\|\|\
160
161	\|\|align=center border=1 width=50%
162	\|\|Sinistra \|\| Centro \|\| Destra\|\|
163	\|\|A \|\| B \|\| C\|\|
164	\|\| \|\| singola \|\| \|\|
165	\|\| \|\| ampiezza multipla \|\|\|\|
166
167
168	----
169	!!!Note
170
171	Molto utile per collassare un inciso umoristico o poco relativo al testo, o una spiegazione aggiuntiva che altrimenti ingombrerebbe la descrizione del tropo.
172
173	[[[=labelnote:Simbolo o Frase]]Testo nota[[/labelnote]]=]\
174
175	[[labelnote:Sono una nota]]Testo nota[[/labelnote]]
176
177	Esiste anche [=[[note]]Testo[[/note]]=] che genera [[note]]Testo[[/note]].
178
179	----
180	!!!Cartelle
181	Lunghi segmenti di testo possono essere collassati in questo modo:
182
183	[[[=folder:Titolo o Descrizione]]=]\
184	[=Testo da nascondere.=]\
185	[=* Elenco=]\
186	[=* Da=]\
187	[=* Nascondere=]\
188	[[[=/folder]]=]
189
190
191	[[folder:Titolo o Descizione]]
192	Testo da nascondere.
193	* Elenco
194	* Da
195	* Nascondere
196	[[/folder]]
197
198	Le pagine con cartelle che collassano spesso sono precedute da un folder control:
199
200	[[[=foldercontrol]]=]
201
202	[[foldercontrol]]\
203	(testo non traducibile)
204	----
205	!!!Citazioni
206
207	Utile solo sui forum, visto che il markup non funziona sulla wiki. Ci si può esercitare nelle citazioni nel forum Sandbox.
208
209	[[[==]quoteblock]] Testo che vuoi citare [[[==]/quoteblock]].
210
211	----
212	!!!Caratteri Speciali
213
214	In questo sito ci sono i codici dei vari caratteri speciali. Basta copiarli nella pagina e, magia! apparirà il carattere. Per comodità, sappi che il carattere che userai di più è '''È''' (su Windows ALT + 212 sul tastierino numerico)
215	http://tntluoma.com/files/codes.htm
216	----
217	!!!Commenti
218
219	Il testo che segue il tag @@[=%commento%=]@@ non viene mostrato fino alla fine della riga.
220
221	Usa @@[=%%=]@@ [=all'=]''inizio'' di una riga per nasconderla completamente.
222
223	'''Esempi:'''
224
225	@@[=Ammirate mentre sparisco come per %Fallimento% Dell'Esistenza Dell'Autore!=]@@
226	Ammirate mentre sparisco come per %Fallimento% Dell'Esistenza Dell'Autore!
227
228	@@[=%%Ammirate mentre sparisco come per Fallimento Dell'Esistenza Dell'Autore!=]@@
229	%%Ammirate mentre sparisco come per Fallimento Dell'Esistenza Dell'Autore!!
230
231	Un intero blocco di commenti può essere creato utilizzando un effetto collaterale del blocco "numlist" precedentemente discusso, dove non viene mostrata nessuna riga che non inizia con #.
232	----
233	[[source:En:TextFormattingRules]]
234

Context ItAdministrivia / RegolePerLaFormattazioneDelTesto