Follow TV Tropes

Following

History YMMV / HelloSandybell

Go To

OR

Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

**After the Revolution in UsefulNotes/{{Romania}}, anime started airing in the country, and there were three major ones that were a GatewaySeries for young Romanian viewers: Anime/DragonBallZ, Anime/SailorMoon and ''Hello! Sandybell''.
*GatewaySeries: For many Europeans into anime.


Added DiffLines:

**It is also adored in [[https://newsweek.ro/timp-liber/povestea-lui-sandy-bell-desenul-animat-japonez-care-golea-parcurile-si-locurile-de-joaca Romania]]. It aired there during The90s, and the French dub was used.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


** Thanks to SugarWiki/SuperlativeDubbing, the anime was beloved in Arab countries, particularly UsefulNotes/{{Syria}}. Most Syrian children who grew up in The80s are familiar with the Arabic-dub theme song.

to:

** Thanks to SugarWiki/SuperlativeDubbing, the anime was beloved in Arab countries, particularly UsefulNotes/{{Syria}}. Most Syrian children who grew up in The80s are familiar with the Arabic-dub theme song. The anime is such a significant part of Syrian culture that even ''Literature/ThePianistFromSyria'' mentions it.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


** Sandybell started off as a happy child, but after her father died her life took a turn for the worse. To make matters crueller, Mark runs away from home at the same time. She's left with no friends (except Oliver) in London and repeatedly encounters dead ends in her search for her mother, but despite this, she's endlessly heroic and selfless. [[spoiler: Ultimately, it is Sandybell's [[SpannerInTheWorks drive for sacrifice]] that unintentionally leads her to her mother.]]
** Mark arguably suffers more than any other character in the series. His parents die in a car accident (and it's even speculated if it was an accident, because a lot of signs point to them being DrivenToSuicide as a result of losing their wealth), he becomes homeless, and his once WideEyedIdealist nature is broken. He sorely misses Sandybell, who inspired him to be free-spirited no matter what, and constantly thinks of her as he sleeps on the streets.

to:

** Sandybell started off as a happy child, but [[spoiler:but after her father died her life took a turn for the worse.worse]]. To make matters crueller, Mark runs away from home at the same time. She's left with no friends (except Oliver) in London and repeatedly encounters dead ends in her search for her mother, but despite this, she's endlessly heroic and selfless. [[spoiler: Ultimately, it is Sandybell's [[SpannerInTheWorks drive for sacrifice]] that unintentionally leads her to her mother.]]
** Mark arguably suffers more than any other character in the series. His [[spoiler:His parents die in a car accident (and it's even speculated if it was an accident, because a lot of signs point to them being DrivenToSuicide as a result of losing their wealth), wealth)]], he becomes homeless, and his once WideEyedIdealist nature is broken. He sorely misses Sandybell, who inspired him to be free-spirited no matter what, and constantly thinks of her as he sleeps on the streets.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


** Swedish fans of ''Hello! Sandybell'' tend to also be fans of other anime titles released in Sweden during the 80s since they were all dubbed by the same company, most notably ''*''Anime/{{Starzinger}}'' (which uses the exact same voice actors as ''Hello! Sandybell'') and ''Anime/GingaNagareboshiGin''. These three titles are sometimes cited as a trifecta of sorts among older Swedish anime fans, not dissimilar to how 00s' shounen fans had "[[Manga/OnePiece The]] [[Manga/{{Naruto}} Big]] [[Manga/{{Bleach}} Three]]".

to:

** Swedish fans of ''Hello! Sandybell'' tend to also be fans of other anime titles released in Sweden during the 80s since they were all dubbed by the same company, most notably ''*''Anime/{{Starzinger}}'' ''Anime/{{Starzinger}}'' (which uses the exact same voice actors cast as ''Hello! Sandybell'') and ''Anime/GingaNagareboshiGin''. These three titles are sometimes cited as a trifecta of sorts among older Swedish anime fans, not dissimilar to how 00s' shounen fans had "[[Manga/OnePiece The]] [[Manga/{{Naruto}} Big]] [[Manga/{{Bleach}} Three]]".
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


** Swedish fans of ''Hello! Sandybell'' tend to also be fans of other anime titles released in Sweden during the 80s since they were all dubbed by the same company, most notably ''Science Fiction Sayuki Starzinger'' (which uses the exact same voice actors as ''Hello! Sandybell'') and ''Anime/GingaNagareboshiGin''. These three titles are sometimes cited as a trifecta of sorts among older Swedish anime fans, not dissimilar to how 00s' shounen fans had "[[Manga/OnePiece The]] [[Manga/{{Naruto}} Big]] [[Manga/{{Bleach}} Three]]".

to:

** Swedish fans of ''Hello! Sandybell'' tend to also be fans of other anime titles released in Sweden during the 80s since they were all dubbed by the same company, most notably ''Science Fiction Sayuki Starzinger'' ''*''Anime/{{Starzinger}}'' (which uses the exact same voice actors as ''Hello! Sandybell'') and ''Anime/GingaNagareboshiGin''. These three titles are sometimes cited as a trifecta of sorts among older Swedish anime fans, not dissimilar to how 00s' shounen fans had "[[Manga/OnePiece The]] [[Manga/{{Naruto}} Big]] [[Manga/{{Bleach}} Three]]".
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* WhatDoYouMeanItsForKids: The latter half of the anime focuses on criminal gangs, kidnappings, murders, {{Dark And Troubled Past}}s and all sorts of dark themes. Some of the content was so graphic that the Italian dub [[Bowdlerise/HelloSandybell cut it out]], but many other international dubs (such as the Hungarian, Latin American Spanish, French and Arabic) didn't. That being said, the GrayAndWhiteMorality displayed by most characters keep things from getting too dark and depressing.

to:

* WhatDoYouMeanItsForKids: The latter half of the anime focuses on criminal gangs, kidnappings, murders, {{Dark And Troubled Past}}s and all sorts of dark harsh themes. Some of the content was so graphic that the Italian dub [[Bowdlerise/HelloSandybell cut it out]], but many other international dubs (such as the Hungarian, Latin American Spanish, French and Arabic) didn't. That being said, the GrayAndWhiteMorality displayed by most characters keep things from getting too dark and depressing.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

**Because of Mark's VagueAge, some fans (particularly the Latin American fandom) call him [[PaedoHunt "a pedo"]] for his attraction to Sandybell. In Rayo Confuso's review of the series, he puts a PNG of Pedobear in the background to represent Mark. This becomes funny since in the show, the Countess says Mark is too young to get married.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


** It aired in Mexico and Cuba during the 80s and is beloved there for nostalgia reasons.

to:

** It aired in Mexico and Cuba during the 80s and is beloved [[https://www.youtube.com/watch?v=CVVO5PYgzUI beloved]] there for nostalgia reasons.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* SugarWikiAwesomeMusic: The Japanese [[https://www.youtube.com/watch?v=QZkBNrdvMRI opening]] sung by Creator/MitsukoHorie is as J-poppy and nursery rhymey as can be.

to:

* SugarWikiAwesomeMusic: SugarWiki/AwesomeMusic: The Japanese [[https://www.youtube.com/watch?v=QZkBNrdvMRI opening]] sung by Creator/MitsukoHorie is as J-poppy and nursery rhymey as can be.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

*SugarWikiAwesomeMusic: The Japanese [[https://www.youtube.com/watch?v=QZkBNrdvMRI opening]] sung by Creator/MitsukoHorie is as J-poppy and nursery rhymey as can be.
--> ''Haro! Haro! Sandyberu!''
--> ''Tondari-hanetari-kirakira-shitari!''
--> ''Haro! Haro! Sandyberu!''
--> ''Tobikkiri-tobikkiri, suteki na ko!''
**The dubs of the anime also have amazing theme songs, but special mention should go to the Italian one, which opens up with what sounds like bells ringing, before devolving into slow, cheerful tunes.

Added: 2138

Changed: 476

Is there an issue? Send a MessageReason:
None


*BaseBreakingCharacter: Some fans hate Sandybell because of her eager and child-like nature, as well as her tendency to [[EasilyForgiven easily forgive]] terrible people like Jirobi and Kitty.



*NarmCharm: [[spoiler:The final scene of the anime. Linda and Mr. Ronwood sit inside the Sandybell Van, while Charles, Oliver and the neighborhood kids sit on top and Sandybell and Mark sit together. The van starts driving, and inexplicably, it's lifted off the ground and begins flying in mid air, and the camera pans to showing the van flying in front of the sun, before the words ''The End'' show up at the bottom of the screen.]]



*ShipToShipCombat: A subset of the fandom pairs Sandybell with Alec, appreciating how he warmed up to her after initially finding her annoying, and prefer it to Sandybell/Mark. [[spoiler:They're not happy that Alec eventually ends up with Kitty.]]
*SpiritualSuccessor: Has one in ''Anime/AshitaNoNadja'' - both anime are about an innocent, cheery blonde haired blue eyed girl travelling all over Europe [[SearchingForTheLostRelative finding their long-lost family]] using nothing but an OrphansPlotTrinket, though ''Sandybell'' is more focused on the adventures made along the way.



* TheWoobie: Sandybell started off as a happy child, but after her father died her life took a turn for the worse. To make matters crueller, Mark runs away from home at the same time. She's left with no friends (except Oliver) in London and repeatedly encounters dead ends in her search for her mother, but despite this, she's endlessly heroic and selfless. [[spoiler: Ultimately, it is Sandybell's [[SpannerInTheWorks drive for sacrifice]] that unintentionally leads her to her mother.]]

to:

* TheWoobie: TheWoobie:
**
Sandybell started off as a happy child, but after her father died her life took a turn for the worse. To make matters crueller, Mark runs away from home at the same time. She's left with no friends (except Oliver) in London and repeatedly encounters dead ends in her search for her mother, but despite this, she's endlessly heroic and selfless. [[spoiler: Ultimately, it is Sandybell's [[SpannerInTheWorks drive for sacrifice]] that unintentionally leads her to her mother.]]]]
**Mark arguably suffers more than any other character in the series. His parents die in a car accident (and it's even speculated if it was an accident, because a lot of signs point to them being DrivenToSuicide as a result of losing their wealth), he becomes homeless, and his once WideEyedIdealist nature is broken. He sorely misses Sandybell, who inspired him to be free-spirited no matter what, and constantly thinks of her as he sleeps on the streets.

Added: 1175

Changed: 539

Is there an issue? Send a MessageReason:
None


** Marc breaking off his ArrangedMarriage to Kitty. In the Swedish dub, their [[Creator/TomasBolme voice]] [[Creator/ElisabethNordkvist actors]] are married.

to:

** Marc Mark breaking off his ArrangedMarriage to Kitty. In the Swedish dub, their [[Creator/TomasBolme voice]] [[Creator/ElisabethNordkvist actors]] are married.



*PeripheryDemographic: It's a show aimed at little girls, and has amassed a following of male fans for being comfy SugarWiki/SweetDreamsFuel with an engaging plot and fair share of shocking moments.



* WhatDoYouMeanItsForKids: The latter half of the anime focuses on criminal gangs, kidnappings, murders, {{Dark And Troubled Past}}s and all sorts of dark themes. Some of the content was so graphic that the Italian dub [[Bowdlerise/HelloSandybell cut it out]], but many other international dubs (such as the Hungarian, Latin American Spanish, French and Arabic) didn't. That being said, the GrayAndWhiteMorality displayed by most characters keep things from getting too dark and depressing.

to:

*SugarWiki/SweetDreamsFuel: Everything about it, from the flowery scenery, the soft music and the [[ChildrenAreInnocent upbeat tone regarding it's characters]] makes for this.
* WhatDoYouMeanItsForKids: The latter half of the anime focuses on criminal gangs, kidnappings, murders, {{Dark And Troubled Past}}s and all sorts of dark themes. Some of the content was so graphic that the Italian dub [[Bowdlerise/HelloSandybell cut it out]], but many other international dubs (such as the Hungarian, Latin American Spanish, French and Arabic) didn't. That being said, the GrayAndWhiteMorality displayed by most characters keep things from getting too dark and depressing.depressing.
*TheWoobie: Sandybell started off as a happy child, but after her father died her life took a turn for the worse. To make matters crueller, Mark runs away from home at the same time. She's left with no friends (except Oliver) in London and repeatedly encounters dead ends in her search for her mother, but despite this, she's endlessly heroic and selfless. [[spoiler: Ultimately, it is Sandybell's [[SpannerInTheWorks drive for sacrifice]] that unintentionally leads her to her mother.]]
Is there an issue? Send a MessageReason:
General clarification on works content: in Sweden, Sandybell's popularity came from rental VHS tapes, not television broadcast.


** It was very popular in Sweden, as it was one of the first anime to [[https://www.youtube.com/watch?v=lZu1KeKoYLA ever]] be broadcasted in there. It helped shape an entire generation's view of the medium.

to:

** It was very popular in Sweden, as it was one of the first anime to [[https://www.youtube.com/watch?v=lZu1KeKoYLA ever]] be broadcasted in licensed and dubbed there. It helped shape an entire generation's view of the medium.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* It was very popular in Sweden, as it was one of the first anime to [[https://www.youtube.com/watch?v=lZu1KeKoYLA ever]] be broadcasted in there. It helped shape an entire generation's view of the medium.

to:

* ** It was very popular in Sweden, as it was one of the first anime to [[https://www.youtube.com/watch?v=lZu1KeKoYLA ever]] be broadcasted in there. It helped shape an entire generation's view of the medium.



** It aired in Mexico during the 80s and is beloved there for nostalgia reasons.

to:

** It aired in Mexico and Cuba during the 80s and is beloved there for nostalgia reasons.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* GermansLoveDavidHasselhoff: ''Hello! Sandybell'' has managed to become a staple of people's childhoods almost everywhere.
** It was very popular in Scandinavia, as was one of the first anime to [[https://www.youtube.com/watch?v=lZu1KeKoYLA ever]] be broadcasted in Sweden and helped shape an entire generation's view of anime.

to:

* GermansLoveDavidHasselhoff: ''Hello! Sandybell'' has managed to become a staple of people's childhoods almost everywhere.
** It
GermansLoveDavidHasselhoff:
**The anime
was very popular in Scandinavia, France.
*It was very popular in Sweden,
as it was one of the first anime to [[https://www.youtube.com/watch?v=lZu1KeKoYLA ever]] be broadcasted in Sweden and there. It helped shape an entire generation's view of anime.the medium.



** It aired in Mexico during the 80s and is so beloved that the Amazon page for the DVD series is filled with review from Mexican reviewers.

to:

** It aired in Mexico during the 80s and is so beloved that the Amazon page there for the DVD series is filled with review from Mexican reviewers.nostalgia reasons.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* FriendlyFandoms: In UsefulNotes/{{Cuba}}, many fans of ''Hello! Sandybell'' are also fans of ''Anime/VoltesV'' because they aired around the same time slots on the channel Cubavisión.

to:

* FriendlyFandoms: In FriendlyFandoms:
**In
UsefulNotes/{{Cuba}}, many fans of ''Hello! Sandybell'' are also fans of ''Anime/VoltesV'' because they aired around the same time slots on the channel Cubavisión.



** Website/{{Wikipedia}} notes that the anime was big in Scandinavia and UsefulNotes/{{France}}. The anime is also so popular in Hungary that googling it will often lead you to Hungarian-language sites.

to:

** Website/{{Wikipedia}} notes that **It was very popular in Scandinavia, as was one of the first anime was big to [[https://www.youtube.com/watch?v=lZu1KeKoYLA ever]] be broadcasted in Scandinavia Sweden and UsefulNotes/{{France}}. The helped shape an entire generation's view of anime.
**The
anime is also so popular in Hungary that googling it will often lead you to Hungarian-language sites.sites.
**It aired in Mexico during the 80s and is so beloved that the Amazon page for the DVD series is filled with review from Mexican reviewers.



* {{Moe}}: Sandybell herself, with her kind and cheerful personality, ie absolutely adorable.

to:

* {{Moe}}: Sandybell herself, with her kind and cheerful personality, ie i.e. absolutely adorable.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


** In Sweden, most fans of ''Hello! Sandybell'' tend to also be fans of other anime titles released in Sweden during the 80s since they were all dubbed by the same company, most notably ''Science Fiction Sayuki Starzinger'' (which uses the exact same voice actors as ''Hello! Sandybell'') and ''Anime/GingaNagareboshiGin''. These three titles are sometimes cited as a trifecta of sorts among older Swedish anime fans, not dissimilar to how 00s' shounen fans had "[[Manga/OnePiece The]] [[Manga/{{Naruto}} Big]] [[Manga/{{Bleach}} Three]]".

to:

** In Sweden, most Swedish fans of ''Hello! Sandybell'' tend to also be fans of other anime titles released in Sweden during the 80s since they were all dubbed by the same company, most notably ''Science Fiction Sayuki Starzinger'' (which uses the exact same voice actors as ''Hello! Sandybell'') and ''Anime/GingaNagareboshiGin''. These three titles are sometimes cited as a trifecta of sorts among older Swedish anime fans, not dissimilar to how 00s' shounen fans had "[[Manga/OnePiece The]] [[Manga/{{Naruto}} Big]] [[Manga/{{Bleach}} Three]]".



* WhatDoYouMeanItsForKids: The latter half of the anime focuses on criminal gangs, kidnappings, murders, {{Dark And Troubled Past}}s and all sorts of dark themes. Some of the content was so graphic that the Italian dub [[Bowdlerise/HelloSandybell cut it out]], but many other international dubs (such as the Hungarian, Latin American Spanish, French and Arabic) didn't.

to:

* WhatDoYouMeanItsForKids: The latter half of the anime focuses on criminal gangs, kidnappings, murders, {{Dark And Troubled Past}}s and all sorts of dark themes. Some of the content was so graphic that the Italian dub [[Bowdlerise/HelloSandybell cut it out]], but many other international dubs (such as the Hungarian, Latin American Spanish, French and Arabic) didn't. That being said, the GrayAndWhiteMorality displayed by most characters keep things from getting too dark and depressing.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* SugarWiki/SuperlativeDubbing: The Arabic dub. [[https://www.youtube.com/watch?v=DxH0237K7kk Here's the theme song]], if you're interested.

to:

* SugarWiki/SuperlativeDubbing: The Arabic dub. [[https://www.youtube.com/watch?v=DxH0237K7kk Here's the theme song]], if you're interested.interested.
*WhatDoYouMeanItsForKids: The latter half of the anime focuses on criminal gangs, kidnappings, murders, {{Dark And Troubled Past}}s and all sorts of dark themes. Some of the content was so graphic that the Italian dub [[Bowdlerise/HelloSandybell cut it out]], but many other international dubs (such as the Hungarian, Latin American Spanish, French and Arabic) didn't.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

** In Sweden, most fans of ''Hello! Sandybell'' tend to also be fans of other anime titles released in Sweden during the 80s since they were all dubbed by the same company, most notably ''Science Fiction Sayuki Starzinger'' (which uses the exact same voice actors as ''Hello! Sandybell'') and ''Anime/GingaNagareboshiGin''. These three titles are sometimes cited as a trifecta of sorts among older Swedish anime fans, not dissimilar to how 00s' shounen fans had "[[Manga/OnePiece The]] [[Manga/{{Naruto}} Big]] [[Manga/{{Bleach}} Three]]".
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

* {{Moe}}: Sandybell herself, with her kind and cheerful personality, ie absolutely adorable.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

**[[https://giphy.com/gifs/rayoconfuso-rayo-confuso-sandybell-yt75mD5A7QYDCNE5cB The infamous scene]] where Alec slaps Kitty, for CrossesTheLineTwice factor.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


** Website/{{Wikipedia}} notes that the anime was big in Scandinavia and UsefulNotes/{{France}}.

to:

** Website/{{Wikipedia}} notes that the anime was big in Scandinavia and UsefulNotes/{{France}}. The anime is also so popular in Hungary that googling it will often lead you to Hungarian-language sites.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


** Marc breaking off his ArrangedMarriage to Kitty. In the Swedish dub, their voice actors are married.

to:

** Marc breaking off his ArrangedMarriage to Kitty. In the Swedish dub, their voice actors [[Creator/TomasBolme voice]] [[Creator/ElisabethNordkvist actors]] are married.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


** Thanks to SugarWiki/SuperlativeDubbing, the anime was beloved in Arab countries, particularly UsefulNotes/{{Syria}}. Most Syrian children who grew up in The80s are familiar with the characters.

to:

** Thanks to SugarWiki/SuperlativeDubbing, the anime was beloved in Arab countries, particularly UsefulNotes/{{Syria}}. Most Syrian children who grew up in The80s are familiar with the characters.Arabic-dub theme song.
*HilariousInHindsight:
**Marc breaking off his ArrangedMarriage to Kitty. In the Swedish dub, their voice actors are married.
**[[https://static.tvtropes.org/pmwiki/pub/images/ricky_6.png Ricky Kentle]] resembles a certain Italian plumber.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

*MemeticMutation:
**Comparing Ricky to Mario because of his clothes.
**The Latin American fandom calls the vehicle seen in the OP the "Sandymobile".
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* FriendlyFandoms: In UsefulNotes/Cuba, many fans of ''Hello! Sandybell'' are also fans of ''Anime/VoltesV'' because they aired around the same time slots on the channel Cubavisión.

to:

* FriendlyFandoms: In UsefulNotes/Cuba, UsefulNotes/{{Cuba}}, many fans of ''Hello! Sandybell'' are also fans of ''Anime/VoltesV'' because they aired around the same time slots on the channel Cubavisión.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* FriendlyFandoms: In Cuba, many fans of ''Hello! Sandybell'' are also fans of ''Anime/VoltesV'' because they aired around the same time slots on the channel Cubavisión.

to:

* FriendlyFandoms: In Cuba, UsefulNotes/Cuba, many fans of ''Hello! Sandybell'' are also fans of ''Anime/VoltesV'' because they aired around the same time slots on the channel Cubavisión.



** UsefulNotes/{{Wikipedia}} notes that the anime was big in Scandinavia and France.
** Thanks to SugarWiki/SuperlativeDubbing, the anime was beloved in Arab countries, particularly Syria. Most Syrian children who grew up in The80s are familiar with the characters.

to:

** UsefulNotes/{{Wikipedia}} Website/{{Wikipedia}} notes that the anime was big in Scandinavia and France.
UsefulNotes/{{France}}.
** Thanks to SugarWiki/SuperlativeDubbing, the anime was beloved in Arab countries, particularly Syria.UsefulNotes/{{Syria}}. Most Syrian children who grew up in The80s are familiar with the characters.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


** TheOtherWiki notes that the anime was big in Scandinavia and France.
** Thanks to SuperlativeDubbing, the anime was beloved in Arab countries, particularly Syria. Most Syrian children who grew up in The80s are familiar with the characters.
* SuperlativeDubbing: The Arabic dub. [[https://www.youtube.com/watch?v=T8XCJGomMvw Here's the theme song]], if you're interested.

to:

** TheOtherWiki UsefulNotes/{{Wikipedia}} notes that the anime was big in Scandinavia and France.
** Thanks to SuperlativeDubbing, SugarWiki/SuperlativeDubbing, the anime was beloved in Arab countries, particularly Syria. Most Syrian children who grew up in The80s are familiar with the characters.
* SuperlativeDubbing: SugarWiki/SuperlativeDubbing: The Arabic dub. [[https://www.youtube.com/watch?v=T8XCJGomMvw com/watch?v=DxH0237K7kk Here's the theme song]], if you're interested.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

*FriendlyFandoms: In Cuba, many fans of ''Hello! Sandybell'' are also fans of ''Anime/VoltesV'' because they aired around the same time slots on the channel Cubavisión.
*GermansLoveDavidHasselhoff: ''Hello! Sandybell'' has managed to become a staple of people's childhoods almost everywhere.
**TheOtherWiki notes that the anime was big in Scandinavia and France.
**Thanks to SuperlativeDubbing, the anime was beloved in Arab countries, particularly Syria. Most Syrian children who grew up in The80s are familiar with the characters.
*SuperlativeDubbing: The Arabic dub. [[https://www.youtube.com/watch?v=T8XCJGomMvw Here's the theme song]], if you're interested.

Top