Follow TV Tropes

Following

History WesternAnimation / AsterixInBritain

Go To

OR

Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* BattleDiscretionShot: A magic potion-empowered Asterix {{curb|Stomp Battle}}stomping his way to the top of the tower of Londinium, only shown via an exterior view of the tower with sounds, Romans or spears or shields getting punched out of some floors (one via ImpactSilhouette) as he ascends. The again when he goes down to reuinite with Obelix.

to:

* BattleDiscretionShot: A magic potion-empowered Asterix Obelix {{curb|Stomp Battle}}stomping his way to the top bottom of the tower of Londinium, only shown via an exterior view of the tower with sounds, Romans or spears or shields getting punched out of some floors (one via ImpactSilhouette) as he ascends. The goes down. Then again when he a magic potion-empowered Asterix does the same to ascend the tower. Then ''again'' when Obelix goes up and Asterix goes down to reuinite with Obelix.reunite.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* BattleDiscretionShot: A magic potion-empowered Asterix {{curb|Stomp Battle}}stomping his way to the top of the tower of Londinium, only shown via an exterior view of the tower with sounds, Romans or spears or shields getting punched out of some floors (one via ImpactSilhouette) as he ascends. The again when he goes down to meet Obelix.

to:

* BattleDiscretionShot: A magic potion-empowered Asterix {{curb|Stomp Battle}}stomping his way to the top of the tower of Londinium, only shown via an exterior view of the tower with sounds, Romans or spears or shields getting punched out of some floors (one via ImpactSilhouette) as he ascends. The again when he goes down to meet reuinite with Obelix.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* BattleDiscretionShot: A magic potion-empowered Asterix {{curb|Stomp Battle}}stomping his way to the top of the tower of Londinium, only shown via Romans or spears or shields getting punched out of some floors (one via ImpactSilhouette) as he ascends, then again when he goes down to meet Obelix.

to:

* BattleDiscretionShot: A magic potion-empowered Asterix {{curb|Stomp Battle}}stomping his way to the top of the tower of Londinium, only shown via an exterior view of the tower with sounds, Romans or spears or shields getting punched out of some floors (one via ImpactSilhouette) as he ascends, then ascends. The again when he goes down to meet Obelix.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

* BattleDiscretionShot: A magic potion-empowered Asterix {{curb|Stomp Battle}}stomping his way to the top of the tower of Londinium, only shown via Romans or spears or shields getting punched out of some floors (one via ImpactSilhouette) as he ascends, then again when he goes down to meet Obelix.

Added: 135

Changed: 5

Is there an issue? Send a MessageReason:
None


** Cosma also reused the music he composed for the Olympic torch relay scene in the 1982 film ''Film/AceOfAces'' for the scene where Caesar's army conquers Britain during the Britons' weekend break, just as he did in ''WesternAnimation/AsterixVersusCaesar'' (although a bit longer).

to:

** Cosma also reused the music he composed for the Olympic torch relay scene in the 1982 film ''Film/AceOfAces'' for the scene where Caesar's army conquers Britain during the Britons' weekend break, just as he did in ''WesternAnimation/AsterixVersusCaesar'' (although a bit longer).longer here).


Added DiffLines:

** The menacing track from the previous film when Roman thugs capture Asterix and throw him in a cell is reused unchanged at one point.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


** Cosma also reused the music he composed for the Olympic torch relay scene in the 1982 film ''Film/AceOfAces'' for the scene where Caesar's army conquers Britain during the Britons' weekend break.

to:

** Cosma also reused the music he composed for the Olympic torch relay scene in the 1982 film ''Film/AceOfAces'' for the scene where Caesar's army conquers Britain during the Britons' weekend break.break, just as he did in ''WesternAnimation/AsterixVersusCaesar'' (although a bit longer).
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* TruerToTheText: The film sticks pretty close to the comic book, minus the AdaptationExpansion above and the absence of some Roman officers. It's especially noticeable when the other two 1980s ''Asterix'' films it is sandwiched between, ''WesternAnimation/AsterixVersusCaesar'' and ''WesternAnimation/AsterixAndTheBigFight'', were both AdaptationAmalgamation.

to:

* TruerToTheText: The film sticks pretty close to the comic book, minus the AdaptationExpansion above and the absence of some Roman officers. It's especially noticeable notable when the other two 1980s ''Asterix'' films it is sandwiched between, ''WesternAnimation/AsterixVersusCaesar'' and ''WesternAnimation/AsterixAndTheBigFight'', were are both major cases of AdaptationAmalgamation.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


''Asterix in Britain'' (''Astérix chez les Bretons'' in French) is the French-Danish 1986 [[AnimatedAdaptation animated film adaptation]] of the [[Recap/AsterixInBritain eponymous]] ''ComicBook/{{Asterix}}'' comic book, directed by Pino Van Lamsweerde. It was made by the same studio as the previous one, ''WesternAnimation/AsterixVersusCaesar'', a lot of the French voice actors from the latter returned, and the soundtrack was composed by Music/VladimirCosma. The British band Cook da Books performed the theme song.

to:

''Asterix in Britain'' (''Astérix chez les Bretons'' in French) is the French-Danish 1986 [[AnimatedAdaptation animated film adaptation]] of the [[Recap/AsterixInBritain eponymous]] ''ComicBook/{{Asterix}}'' comic book, directed by Pino Van Lamsweerde. It was made by the same studio as the previous one, ''WesternAnimation/AsterixVersusCaesar'', a lot of the French voice actors from the latter returned, and the soundtrack was composed once again by Music/VladimirCosma. The British band Cook da Books performed the theme song.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


** Similarly, the opening Cook da Books song re-uses the music from its counterpart by Plastic Bertrand in the previous film, just remixed from a synth-pop style to a slower, acoustic guitar-led one (and with English lyrics instead of French).

to:

** Similarly, the opening Cook da Books song re-uses the music from its counterpart by Plastic Bertrand counterpart "Astérix est là!" in the previous film, just remixed from a synth-pop style to a slower, acoustic guitar-led one (and with English lyrics instead of French).



* ThemeTune: [[https://youtu.be/yOsupbl2yX0 "The Look Out is Out"]] by Cook Da Books. The melody reuses that of the Plastic Bertrand song "Astérix est là" from the previous film, ''WesternAnimation/AsterixVersusCaesar''.

to:

* ThemeTune: [[https://youtu.be/yOsupbl2yX0 "The Look Out is Out"]] by Cook Da Books. The melody reuses that of the Plastic Bertrand song "Astérix est là" là!" from the previous film, ''WesternAnimation/AsterixVersusCaesar''.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


''Asterix in Britain'' (''Astérix chez les Bretons'' in French) is the French-Danish 1986 [[AnimatedAdaptation animated film adaptation]] of the [[Recap/AsterixInBritain eponymous]] ''ComicBook/{{Asterix}}'' comic book, directed by Pino Van Lamsweerde. The soundtrack was composed by Music/VladimirCosma and the British band Cook da Books performed the theme song.

to:

''Asterix in Britain'' (''Astérix chez les Bretons'' in French) is the French-Danish 1986 [[AnimatedAdaptation animated film adaptation]] of the [[Recap/AsterixInBritain eponymous]] ''ComicBook/{{Asterix}}'' comic book, directed by Pino Van Lamsweerde. The It was made by the same studio as the previous one, ''WesternAnimation/AsterixVersusCaesar'', a lot of the French voice actors from the latter returned, and the soundtrack was composed by Music/VladimirCosma and the Music/VladimirCosma. The British band Cook da Books performed the theme song.

Added: 1048

Removed: 934

Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* AllohistoricalAllusion: The scene of the Romans landing in Brittania resembles the June 6th 1944 Normandy Landings (D-Day) of UsefulNotes/WorldWarII. If not a ShoutOut to ''Film/TheLongestDay''.
** Julius Caesar says the day of his invasion of Britannia will be "the longest day".
** The invasion of Britannia by the Roman fleet looks a lot like D-Day (the 1944 Normandy landings) with Roman troops StormingTheBeaches, complete with sounds of machine guns, planes, bombs in the previous chaos and landing crafts with bow opening and ramp. The Romans legionaries escalating the cliff also evokes the [[https://en.wikipedia.org/wiki/Pointe_du_Hoc battle of the Pointe du Hoc]], which was famously depicted in ''The Longest Day''.
** When Anticlimax knocks on Dipsomaniax's door, he taps out the "Beethoven's Fifth" rhythm that forms the Morse code for the letter V, used to represent "victory" during World War II. Similarly, after winning the battle, Anticlimax makes the "Victory" sign with his fingers, in reference to UsefulNotes/WinstonChurchill.



* ShoutOut: Quite a few nods to ''Film/TheLongestDay'' and UsefulNotes/WorldWarII.
** Julius Caesar says the day of his invasion of Britannia will be "the longest day".
** The invasion of Britannia by the Roman fleet looks a lot like D-Day (the 1944 Normandy landings) with Roman troops StormingTheBeaches, complete with sounds of machine guns, planes, bombs in the previous chaos and landing crafts with bow opening and ramp. The Romans legionaries escalating the cliff also evokes the [[https://en.wikipedia.org/wiki/Pointe_du_Hoc battle of the Pointe du Hoc]], which was famously depicted in ''The Longest Day''.
** When Anticlimax knocks on Dipsomaniax's door, he taps out the "Beethoven's Fifth" rhythm that forms the Morse code for the letter V, used to represent "victory" during World War II. Similarly, after winning the battle, Anticlimax makes the "Victory" sign with his fingers, in reference to UsefulNotes/WinstonChurchill.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


** The invasion of Britannia by the Roman fleet looks a lot like D-Day (the 1944 Normandy landings) complete with sounds of machine guns, planes, bombs and landing crafts with bow opening and ramp. The Romans legionaries escalating the cliff also evokes the [[https://en.wikipedia.org/wiki/Pointe_du_Hoc battle of the Pointe du Hoc]], which was famously depicted in ''The Longest Day''.

to:

** The invasion of Britannia by the Roman fleet looks a lot like D-Day (the 1944 Normandy landings) with Roman troops StormingTheBeaches, complete with sounds of machine guns, planes, bombs in the previous chaos and landing crafts with bow opening and ramp. The Romans legionaries escalating the cliff also evokes the [[https://en.wikipedia.org/wiki/Pointe_du_Hoc battle of the Pointe du Hoc]], which was famously depicted in ''The Longest Day''.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


For the tropes common to both the comic book and the film, see [[Recap/AsterixInBritain the comic book's page]].

to:

For the tropes common to both the comic book and the film, see [[Recap/AsterixInBritain the comic book's page]]. See also the live-action film adaptation of the comic book, ''Film/AsterixAndObelixGodSaveBritannia''.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* DidntThinkThisThrough: After confiscating all barrels of wine in Londinium, Romans attempt to find the one filled with magic potion by having their legionnaires take a sip from each and every one of them. Naturally, they all quickly end up totally hammered -- and suffer from ''severe'' hangover the next morning.

to:

* DidntThinkThisThrough: After confiscating all barrels of wine in Londinium, the Romans attempt to find the one filled with magic potion by having their legionnaires take a sip from each and every one of them. Naturally, they all quickly end up totally hammered -- and suffer from ''severe'' hangover the next morning.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


** The bombastic Roman landing music is a {{fanfare}} version of "Tarte à la crême" from ''Film/TheWingOrTheThigh''.

to:

** The bombastic Roman landing music is a {{fanfare}} version of "Tarte à la crême" from 1976's ''Film/TheWingOrTheThigh''.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* NonverbalMiscommunication: The Roman invasion fleet is being coordinated by a centurion using hand flags. Just then a seagull lands on his helmet. His frantic efforts to brush it off inadvertently signal the catapults to open fire on their own ships.
-->'''Caesar:''' I came, I saw, [[SurroundedByIdiots I don't believe my eyes!]]

to:

* NonverbalMiscommunication: The Roman invasion fleet is being coordinated by a centurion using hand flags. Just then a seagull lands on his helmet. His frantic efforts to brush it off inadvertently signal the catapults to open fire fire... on their own ships.
-->'''Caesar:''' I came, I saw, [[SurroundedByIdiots I don't believe my eyes!]]eyes!]] ''[cue {{facepalm}}]''

Added: 198

Changed: 308

Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* RecycledSoundtrack:
** Vladimir Cosma reused the music he composed for the Olympic torch relay scene in the 1982 film ''Film/AceOfAces'' for the scene where Caesar's army conquers Britain during the Britons' weekend break.

to:

* RecycledSoundtrack:
RecycledSoundtrack: Music/VladimirCosma reused themes from some of his previous soundtracks.
** Vladimir The bombastic Roman landing music is a {{fanfare}} version of "Tarte à la crême" from ''Film/TheWingOrTheThigh''.
**
Cosma also reused the music he composed for the Olympic torch relay scene in the 1982 film ''Film/AceOfAces'' for the scene where Caesar's army conquers Britain during the Britons' weekend break.

Added: 406

Removed: 406

Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* BatmanGambit: Gauls fail to deliver the barrel of magical potion to a besieged Briton village, but Asterix provides it with a brew made from herbs he obtained from Phoenician merchant (tea leaves, actually) and makes the Britons believe that it's the promised magical potion -- knowing that such belief will inspire them into delivering a CurbStompBattle to the Romans while demoralizing the latter ones.


Added DiffLines:

* MagicFeather: Gauls fail to deliver the barrel of magical potion to a besieged Briton village, but Asterix provides it with a brew made from herbs he obtained from Phoenician merchant (tea leaves, actually) and makes the Britons believe that it's the promised magical potion -- knowing that such belief will inspire them into delivering a CurbStompBattle to the Romans while demoralizing the latter ones.

Added: 445

Changed: 392

Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* RecycledSoundtrack: Vladimir Cosma reused the music he composed for the Olympic torch relay scene in ''Film/AceOfAces'' for the scene where Caesar's army conquers Britain during the Britons' weekend break. Similarly, the opening song re-uses the music from its counterpart in the previous film, just remixed from a synth-pop style to a slower, acoustic guitar-led one (and with English lyrics instead of French).

to:

* RecycledSoundtrack: RecycledSoundtrack:
**
Vladimir Cosma reused the music he composed for the Olympic torch relay scene in the 1982 film ''Film/AceOfAces'' for the scene where Caesar's army conquers Britain during the Britons' weekend break. break.
**
Similarly, the opening Cook da Books song re-uses the music from its counterpart by Plastic Bertrand in the previous film, just remixed from a synth-pop style to a slower, acoustic guitar-led one (and with English lyrics instead of French).
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

* HangoverSensitivity: After a Roman garrison gets completely sloshed trying to identify the one barrel of magic potion among countless wine barrels, the LargeHam general gives them a good chewing out, complete with echo.
-->'''General Motus:''' '''LEGIONARIES!''' YOU ARE THE '''DISGRACE''' OF THE ROMAN ARMY! YOU'VE BEHAVED LIKE BARBARIANS! YOU DESERVE TO BE '''FED TO THE LIONS!'''\\
'''Legionary:''' Feed me to the lions, but please, make him stop shouting...
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* RecycledSoundtrack: Vladimir Cosma reused the music he composed for the Olympic torch relay scene in ''Film/AceOfAces'' for the scene where Caesar's army conquers Britain during the Britons' weekend break.

to:

* RecycledSoundtrack: Vladimir Cosma reused the music he composed for the Olympic torch relay scene in ''Film/AceOfAces'' for the scene where Caesar's army conquers Britain during the Britons' weekend break. Similarly, the opening song re-uses the music from its counterpart in the previous film, just remixed from a synth-pop style to a slower, acoustic guitar-led one (and with English lyrics instead of French).
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* AdaptationExpansion: In the original comic book, Obelix (for once) makes Dogmatix stay at the village. Here, the little dog goes to Brittania with our heroes, and even has his own subplot where he searches for the stolen barrel of potion.

to:

* AdaptationExpansion: In the original comic book, Obelix (for once) makes Dogmatix stay at the village. Here, the little dog goes to Brittania Britannia with our heroes, and even has his own subplot where he searches for the stolen barrel of potion.

Added: 315

Removed: 307

Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* DidntThinkThisThrough: After confiscating all barrels of wine in Londinium, Romans attempt to find the one filled with magic potion by having their legionnaires take a sip from each and every one of them. Naturally, they all quickly end up totally hammered -- and suffer from ''severe'' hangover the next morning.



* RealityEnsues: After confiscating all barrels of wine in Londinium, Romans attempt to find the one filled with magic potion by having their legionnaires take a sip from each and every one of them. Naturally, they all quickly end up totally hammered -- and suffer from ''severe'' hangover the next morning.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


** The Big Ben bell sound in Londinium, over 1900 years too early.
** The ''entiriety'' of Londiunium, period. It largely resembles modern London and features various historical landmarks that were built over the centuries, including Houses of Parliament, Tower of London, Tower Bridge... except they're all made of wood (and Tower is ''literally'' just a very, very tall tower). Its suburbs even have streets with rows and rows of completely identical houses, not unlike your contemporary London's terrace houses.

to:

** The Big Ben tower's bell sound in Londinium, over 1900 years too early.
** The ''entiriety'' ''entirety'' of Londiunium, period. It largely resembles modern London and features various historical landmarks that were built over the centuries, including Houses of Parliament, Tower of London, Tower Bridge... except they're all made of wood (and Tower is ''literally'' just a very, very tall tower). Its suburbs even have streets with rows and rows of completely identical houses, not unlike your contemporary London's terrace houses.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


UsefulNotes/JuliusCaesar has conquered UsefulNotes/{{Brit|ain}}tania with his Roman legions, and a small village of Britons does its best to resist. They send Anticlimax across the Channel into Gaul, to seek help from another village that resists Roman rule, that of Asterix, Anticlimax's first cousin once removed. Asterix and Obelix volunteer to accompany him back to his village with a barrel full of the SuperStrength-granting magic potion made by Getafix the druid.

to:

UsefulNotes/JuliusCaesar has conquered UsefulNotes/{{Brit|ain}}tania [[UsefulNotes/UnitedKingdom Brittania]] with his Roman legions, and a small village of Britons does its best to resist. They send Anticlimax across the Channel into Gaul, to seek help from another village that resists Roman rule, that of Asterix, Anticlimax's first cousin once removed. Asterix and Obelix volunteer to accompany him back to his village with a barrel full of the SuperStrength-granting magic potion made by Getafix the druid.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


UsefulNotes/JuliusCaesar has conquered Brittania with his Roman legions, and a small village of Britons does its best to resist. They send Anticlimax across the Channel into Gaul, to seek help from another village that resists Roman rule, that of Asterix, Anticlimax's first cousin once removed. Asterix and Obelix volunteer to accompany him back to his village with a barrel full of the SuperStrength-granting magic potion made by Getafix the druid.

to:

UsefulNotes/JuliusCaesar has conquered Brittania UsefulNotes/{{Brit|ain}}tania with his Roman legions, and a small village of Britons does its best to resist. They send Anticlimax across the Channel into Gaul, to seek help from another village that resists Roman rule, that of Asterix, Anticlimax's first cousin once removed. Asterix and Obelix volunteer to accompany him back to his village with a barrel full of the SuperStrength-granting magic potion made by Getafix the druid.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* VisualPun: As noted above, someone decided to take the name "Tower of London" literally and in this movie, instead of a castle, [[ExactlyWhatItSaysOnTheTin Tower really is just a very tall tower]].

to:

* VisualPun: As noted above, someone decided to take the name "Tower of London" literally and in this movie, instead of a castle, [[ExactlyWhatItSaysOnTheTin Tower really it literally is just a very tall tower]].

Added: 199

Removed: 200

Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* JustForPun: As noted above, someone decided to take the name "Tower of London" literally and in this movie, instead of a castle, [[ExactlyWhatItSaysOnTheTin Tower really is just a very tall tower]].


Added DiffLines:

* VisualPun: As noted above, someone decided to take the name "Tower of London" literally and in this movie, instead of a castle, [[ExactlyWhatItSaysOnTheTin Tower really is just a very tall tower]].
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

* NonverbalMiscommunication: The Roman invasion fleet is being coordinated by a centurion using hand flags. Just then a seagull lands on his helmet. His frantic efforts to brush it off inadvertently signal the catapults to open fire on their own ships.
-->'''Caesar:''' I came, I saw, [[SurroundedByIdiots I don't believe my eyes!]]
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

* DopeSlap: The decurion, after ordering his men to dress as civilians, slaps the one that forgot to take off his legionary helmet.

Top