History for UsefulNotes/SonicTheHedgehogActors

Nameyami

Changed: 25

May 9th 2024 at 1:17:28 AM

Is there an issue? Send a MessageReason:

Eggman is primarily referred as Robotnik in live action movies

Changed line(s) 19 (click to see context) from:

* Creator/JimCarrey: Dr. Eggman (live-action movies).

to:

* Creator/JimCarrey: Dr. ~~Eggman~~ Robotnik (live-action movies).

Changed line(s) 186 (click to see context) from:

* Creator/KoichiYamadera: Dr. Ivo "Eggman" Robotnik (live-action movies).

to:

* Creator/KoichiYamadera: Dr. ~~Ivo "Eggman"~~ Robotnik (live-action movies).

Nameyami

Changed: 452

May 9th 2024 at 1:01:08 AM

Is there an issue? Send a MessageReason:

None

Changed line(s) 11 (click to see context) from:

* Creator/AshleighBall: Miles "Tails" Prower (Prime).

to:

* Creator/AshleighBall: Miles "Tails" Prower (along with his Shatterspace counterparts, Nine, Mangey, and Sails) (Prime).

Changed line(s) 23 (click to see context) from:

* Creator/ShannonChanKent: Waitress (2020 movie), Amy Rose (Prime).

to:

* Creator/ShannonChanKent: Piston Pit Waitress (2020 movie), Amy Rose (along with her Shatterspace counterparts, Rusty Rose, Thorn Rose and Black Rose) (Prime).

Changed line(s) 29 (click to see context) from:

* Creator/BrianDrummond: Knuckles the Echidna (Underground), Dr. Eggman (Prime).

to:

* Creator/BrianDrummond: Knuckles the Echidna (Underground), Dr. Eggman (along with his Shatterspace counterparts, Mr. Dr. Eggman and Dr. Done-It) (Prime).

Changed line(s) 32 (click to see context) from:

* Creator/KazumiEvans: Rouge the Bat (Prime).

to:

* Creator/KazumiEvans: Rouge the Bat (along with her Shatterspace counterparts, Rebel Rouge, Prim, and Batten) (Prime).

Changed line(s) 50 (click to see context) from:

* Creator/DevenMack: Sonic the Hedgehog, Orbot, Cubot (Prime).

to:

* Creator/DevenMack: Sonic the Hedgehog, Chaos Sonic, Orbot, Cubot (Prime).

Changed line(s) 92 (click to see context) from:

* Creator/VincentTong: Knuckles the Echidna (alternate versions), Dr. Deep, Dr. Don't, Dr. Babble (Prime).

to:

* Creator/VincentTong: Knuckles' Shatterspace counterparts (Renegade Knucks, Gnarly, and Knuckles the ~~Echidna (alternate versions), Dr.~~Dread), Dr. Eggman's Shatterspace counterparts (Dr. Deep, Dr. Don't, and Dr. ~~Babble~~ Babble) (Prime).

Nameyami

Changed: 14

May 9th 2024 at 12:30:31 AM

Is there an issue? Send a MessageReason:

None

Changed line(s) 50 (click to see context) from:

* Creator/DevenMack: Sonic the Hedgehog (Prime).

to:

* Creator/DevenMack: Sonic the ~~Hedgehog~~ Hedgehog, Orbot, Cubot (Prime).

DoctorRayman

Added: 91

Changed: 240

Jan 6th 2024 at 7:53:18 PM

Is there an issue? Send a MessageReason:

None

Changed line(s) 31 (click to see context) from:

* Creator/IdrisElba: Knuckles (live-action movies).

to:

* Creator/IdrisElba: Knuckles the Echidna (live-action movies).

Changed line(s) 77 (click to see context) from:

* Creator/BenSchwartz : Sonic (live-action movies).

to:

* ~~Creator/BenSchwartz :~~ Creator/BenSchwartz: Sonic the Hedgehog (live-action movies).

Changed line(s) 92 (click to see context) from:

* Creator/VincentTong: Knuckles (alternate versions), Dr. Deep, Dr. Don't, Dr. Babble (Prime).

to:

* Creator/VincentTong: Knuckles the Echidna (alternate versions), Dr. Deep, Dr. Don't, Dr. Babble (Prime).

Changed line(s) 99 (click to see context) from:

* Creator/JaleelWhite: Sonic the Hedgehog (Adventures, Sonic the Hedgehog).

to:

* Creator/JaleelWhite: Sonic the Hedgehog (Adventures, ~~Sonic the Hedgehog).~~[=SatAM=], Underground), Manic and Sonia (also in Underground).

Changed line(s) 109,110 (click to see context) from:

!! Japanese Voice Actors

to:

~~!! Japanese~~ !!Japanese Voice Actors

Changed line(s) 186 (click to see context) from:

* Creator/KoichiYamadera: Dr. Robotnik (live-action movies).

to:

* Creator/KoichiYamadera: Dr. Ivo "Eggman" Robotnik (live-action movies).

Changed line(s) 195,196 (click to see context) from:

* Creator/ChristaLips: Tails in ''WesternAnimation/SonicBoom''.
* Creator/LauraVlasblom: Tails in ''Anime/SonicX''.

to:

* Creator/ChristaLips: ~~Tails~~ Miles "Tails" Prower in ''WesternAnimation/SonicBoom''.
* Creator/LauraVlasblom: ~~Tails~~ Miles "Tails" Prower in ''Anime/SonicX''.

Changed line(s) 204 (click to see context) from:

* Creator/NicolasCharbonneauxCollombet: Sonic in ''WesternAnimation/WreckItRalph'' and ''WesternAnimation/RalphBreaksTheInternet''.

to:

* Creator/NicolasCharbonneauxCollombet: Sonic the Hedgehog in ''WesternAnimation/WreckItRalph'' and ~~''WesternAnimation/RalphBreaksTheInternet''.~~''WesternAnimation/RalphBreaksTheInternet''.
* Creator/TristanHarvey: The Roadhouse Thug in ''Film/{{Sonic the Hedgehog|2020}}'' (2020).

Changed line(s) 222 (click to see context) from:

** Chief of Staff of the USAF in ''Film/SonicTheHedgehog2020''.

to:

** Chief of Staff of the USAF in ~~''Film/SonicTheHedgehog2020''.~~''Film/{{Sonic the Hedgehog|2020}}'' (2020).

Changed line(s) 241,242 (click to see context) from:

* Creator/MauraCenciarelli: Tails in ''WesternAnimation/SonicBoom''.
* Creator/BenedettaPonticelli: Tails in all video games since 2011, as well as the live-action films.

to:

* Creator/MauraCenciarelli: ~~Tails~~ Miles "Tails" Prower in ''WesternAnimation/SonicBoom''.
* Creator/BenedettaPonticelli: ~~Tails~~ Miles "Tails" Prower in all video games since 2011, as well as the live-action films.

Changed line(s) 262 (click to see context) from:

* Creator/CheloVivares: Tails in ''WesternAnimation/AdventuresOfSonicTheHedgehog'', ''WesternAnimation/SonicTheHedgehogSatAM'', and ''Anime/SonicX''.

to:

* Creator/CheloVivares: ~~Tails~~ Miles "Tails" Prower in ''WesternAnimation/AdventuresOfSonicTheHedgehog'', ''WesternAnimation/SonicTheHedgehogSatAM'', and ''Anime/SonicX''.

Changed line(s) 267 (click to see context) from:

* Creator/OctavioRojas: Knuckles in ''Film/{{Sonic the Hedgehog 2|2022}}''.

to:

* Creator/OctavioRojas: Knuckles the Echidna in ''Film/{{Sonic the Hedgehog ~~2|2022}}''.~~2|2022}}'' (2022).

costanton11

Changed: 14

Oct 23rd 2023 at 4:46:42 PM

Is there an issue? Send a MessageReason:

None

Changed line(s) 54 (click to see context) from:

* [[LetsPlay/{{Jacksepticeye}} Sean McLoughlin]]: Irish the Hedgehog (social media), Jack (Prime).

to:

* ~~[[LetsPlay/{{Jacksepticeye}}~~ [[WebVideo/{{Jacksepticeye}} Sean McLoughlin]]: Irish the Hedgehog (social media), Jack (Prime).

DoctorRayman

Added: 70

Aug 27th 2023 at 5:19:04 PM

Is there an issue? Send a MessageReason:

None

Added DiffLines:

* Creator/PhilippeCatoire: Master Zik in ''VideoGame/SonicLostWorld''.

Dinogal95

Added: 56

Jul 27th 2023 at 4:13:41 PM

Is there an issue? Send a MessageReason:

None

Added DiffLines:

* Creator/TerryKlassen: Dr. Quark/Various (1993 series).

DoctorRayman

Added: 163

Jul 22nd 2023 at 5:08:58 PM

Is there an issue? Send a MessageReason:

None

Added DiffLines:

* Creator/AlexandreGillet: Sonic the Hedgehog in ''Anime/SonicX'', all video games since 2011, ''WesternAnimation/SonicBoom'', and ''WesternAnimation/SonicPrime''.

SpongeBat1

Added: 5088

Changed: 1093

Jun 24th 2023 at 6:47:45 PM

Is there an issue? Send a MessageReason:

Givin' this page a lil ol' update (and by "lil'" I mean "fucking gigantic").

Added line(s) 13 (click to see context) :

* Creator/AshleighBall: Miles "Tails" Prower (Prime).
* Creator/RyanBartley: Sage (Frontiers).

Changed line(s) 13 (click to see context) from:

* Creator/AmyBirnbaum: Charmy Bee (Sonic X, 2005-2009), Cosmo (X).

to:

* Creator/AmyBirnbaum: Charmy Bee (2003-2009), Cosmo (Sonic ~~X, 2005-2009), Cosmo (X).~~X).

Changed line(s) 16,17 (click to see context) from:

* Creator/JayBrazeau: Various (''Adventures of Sonic the Hedgehog'').
* Creator/JimCarrey: Dr. Eggman (2020-2022 movies).

to:

* Creator/JayBrazeau: ~~Various~~ Spelunk the Mole (''Adventures of Sonic the Hedgehog'').
* Creator/JimCarrey: Dr. Eggman ~~(2020-2022~~ (live-action movies).

Added line(s) 26,27 (click to see context) :

* Creator/ShannonChanKent: Waitress (2020 movie), Amy Rose (Prime).

Changed line(s) 26,27 (click to see context) from:

* Creator/BrianDrummond: Knuckles the Echidna (Underground).
* Creator/IdrisElba: Knuckles (2022 movie).

to:

* Creator/BrianDrummond: Knuckles the Echidna ~~(Underground).~~
(Underground), Dr. Eggman (Prime).
* Creator/RyanDrummond: Sonic the Hedgehog (1999-2004), Knuckles the Echidna (Shuffle), Metal Sonic (Heroes).
* Creator/IdrisElba: Knuckles ~~(2022 movie).~~(live-action movies).
* Creator/KazumiEvans: Rouge the Bat (Prime).

Added line(s) 42 (click to see context) :

* [[LetsPlay/{{Valkyrae}} Rachell Hofstetter]]: Squad Commander Red (Prime).

Changed line(s) 42 (click to see context) from:

* Creator/EricaLindbeck: Blaze the Cat, Omochao (2019).

to:

* Creator/EricaLindbeck: Blaze the Cat, Omochao ~~(2019).~~(2019-present).
* Creator/DevenMack: Sonic the Hedgehog (Prime).

Changed line(s) 44 (click to see context) from:

* Creator/JamesMarsden: Tom Wachowski (2020 movie).

to:

* Creator/JamesMarsden: Tom Wachowski ~~(2020 movie).~~(live-action movies).

Added line(s) 50 (click to see context) :

* [[LetsPlay/{{Jacksepticeye}} Sean McLoughlin]]: Irish the Hedgehog (social media), Jack (Prime).

Changed line(s) 50 (click to see context) from:

* Creator/DaveBMitchell: Knuckles the Echidna (2019).

to:

* Creator/DaveBMitchell: Knuckles the Echidna ~~(2019).~~(2019-present).
* Creator/ShemarMoore: Randall (2022 movie).

Changed line(s) 54 (click to see context) from:

* Creator/LiamOBrien: Infinite (Forces).

to:

* Creator/LiamOBrien: Zazz (2013-present), Infinite (Forces).

Changed line(s) 57 (click to see context) from:

* Creator/BrycePapenbrook: Silver the Hedgehog (2019).

to:

* Creator/BrycePapenbrook: Silver the Hedgehog ~~(2019).~~(2019-present).
* Creator/AdamPally: Wade Whipple (live-action movies).

Changed line(s) 59 (click to see context) from:

* Creator/MikePollock: Dr. Eggman (Sonic X, 2005-present).

to:

* Creator/MikePollock: Dr. Eggman (Sonic X, ~~2005-present).~~2005-present), Gerald Robotnik (2003-2005), Mayor Fink, Fastidious Beaver (Boom), THE END (Frontiers).

Changed line(s) 62 (click to see context) from:

* Creator/CindyRobinson: Amy Rose (2010-present).

to:

* Creator/CindyRobinson: Amy Rose ~~(2010-present).~~(2010-present), THE END (Frontiers).
* Creator/NatashaRothwell: Rachel (live-action movies).

Changed line(s) 65,66 (click to see context) from:

* Creator/BenSchwartz : Sonic (2020 movie).
* Creator/PatrickSeitz: Zomom (Lost World), Zavok (2019).

to:

* Creator/BenSchwartz : Sonic ~~(2020 movie).~~
(live-action movies).
* Creator/PatrickSeitz: Zomom (Lost World), Zavok ~~(2019).~~(2019-present).

Changed line(s) 70 (click to see context) from:

* Creator/RogerCraigSmith: Sonic the Hedgehog (2010-present).

to:

* Creator/RogerCraigSmith: Sonic the ~~Hedgehog (2010-present).~~Hedgehog, Wisp Announcer (2010-present), Dave the Intern (Boom).

Changed line(s) 76 (click to see context) from:

* Creator/TikaSumpter: Maddie Wachowski (2020 movie).

to:

* Creator/TikaSumpter: Maddie Wachowski ~~(2020 movie).~~(live-action movies).
* Creator/FredTatasciore: Knuckles the Echidna (Drone Home).

Added line(s) 80 (click to see context) :

* Creator/VincentTong: Knuckles (alternate versions), Dr. Deep, Dr. Don't, Dr. Babble (Prime).

Changed line(s) 80 (click to see context) from:

* Creator/KirkThornton: Shadow the Hedgehog, Orbot (2010-present).

to:

* Creator/KirkThornton: Shadow the Hedgehog, Orbot ~~(2010-present).~~(2010-present), Master Zik (Lost World).

Changed line(s) 87,88 (click to see context) from:

* Creator/TravisWillingham: Knuckles the Echidna, Storm the Albatross (2010-present), Zavok.
* Creator/DavidWills: Espio the Chameleon (2005-2010), Duke of Soleanna (2006).

to:

* Creator/TravisWillingham: Knuckles the Echidna, Storm the ~~Albatross (2010-present), Zavok.~~
Albatross, Zavok (2010-2017), Soar the Eagle (Boom).
* Creator/DavidWills: Espio the Chameleon ~~(2005-2010),~~ (2003-2010), Duke of Soleanna (2006).

Changed line(s) 90,91 (click to see context) from:

* Creator/WallyWingert: Cubot.
* Creator/BillWise: Knuckles the Echidna (Sonic the Hedgehog: The Movie, Sonic Rebuilt).

to:

* Creator/WallyWingert: ~~Cubot.~~
Cubot (2010-present), Chief Gogoba (Boom).
* Creator/BillWise: Knuckles the Echidna ~~(Sonic the Hedgehog: The Movie,~~ (OVA, Sonic Rebuilt).

Changed line(s) 95,99 (click to see context) from:

!!Foreign Dubbings

[[folder:Dutch]]
* Creator/ChristaLips: Tails in ''WesternAnimation/SonicBoom''.
* Creator/LauraVlasblom: Tails in ''Anime/SonicX''.

to:

!!Foreign Dubbings

[[folder:Dutch]]
!! Japanese Voice Actors

[[folder:A - M]]
* ~~Creator/ChristaLips: Tails in ''WesternAnimation/SonicBoom''.~~
Creator/SayakaAoki: Cream the Rabbit (2003-present).
* ~~Creator/LauraVlasblom: Tails in ''Anime/SonicX''.~~Creator/YutakaAoyama: Zazz (2013-present).
* Creator/KinryuArimoto: President (Adventure 2).
* Creator/KaoriAsoh: Tikal the Echidna (2001-2004).
* Creator/NobutoshiCanna: Knuckles the Echidna (1998-present).
* Creator/{{Chafurin}}: Zomom (Lost World).
* Creator/{{Cho}}: Professor Pickle (Unleashed).
* Creator/MasashiEbara: Erazor Djinn (Secret Rings).
* Creator/BanjoGinga: G.U.N. Commander (Shadow).
* Creator/DaikiHamano: Agent Stone (live-action movies).
* Creator/MegumiHayashibara: Sage (Frontiers).
* Creator/HiroakiHirata: Caliburn (Black Knight).
* Creator/RyoHirohashi: Miles "Tails" Prower (2003-present).
* Creator/MarinaInoue: Maddie Wachowski (live-action movies).
* Creator/MitsuoIwata: Orbot (2010-present).
* Creator/JunichiKanemaru: Sonic the Hedgehog (1998-present).
* Creator/TaekoKawata: Amy Rose (1998-present).
* Creator/MasamiKikuchi: Sonic the Hedgehog, Metal Sonic (OVA).
* Creator/SubaruKimura: Knuckles the Echidna (2022 movie).
* Creator/DaisukeKishio: Jet the Hawk (2006-present).
* Creator/SanaeKobayashi: Chris Thorndyke (Sonic X).
* Creator/YumikoKobayashi: Bokkun (Sonic X).
* Creator/TakashiKondo: Infinite (Forces).
* Creator/KatsuyukiKonishi: Lucas (Sonic X).
* Creator/JurotaKosugi: Pale Bay Leaf (Sonic X), Lyric (Boom).
* Creator/EtsukoKozakura: Omochao (2001-present), Cosmo (Sonic X).
* Creator/{{Kujira}}: Ella (Sonic X).
* Creator/TakeshiKusao: Sonic the Hedgehog ([=SegaSonic=]).
* Creator/TaitenKusunoki: E-123 Omega (2003-present), Chaos Gamma (Battle).
* Creator/HoukoKuwashima: Molly (Sonic X).
* Creator/YukiMasuda: Espio the Chameleon (2003-present).
* Creator/YasunoriMatsumoto: Knuckles the Echidna (OVA).
* Creator/YukoMinaguchi: Illumina (Shuffle).
* Creator/KentaMiyake: Vector the Crocodile (2003-present).
* Creator/MasakazuMorita: Older Chris Thorndyke (Sonic X).
* Creator/EmiMotoi: Amy Rose (Shuffle).
* Creator/{{Mugihito}}: Master Zik (Lost World).

Changed line(s) 102,103 (click to see context) from:

[[folder:Finnish]]
* Creator/AnttiJaakola: Orbot and Shadow the Hedgehog in ''WesternAnimation/SonicBoom''.

to:

~~[[folder:Finnish]]~~
[[folder:N - Z]]
* ~~Creator/AnttiJaakola: Orbot and~~ Creator/TakashiNagasako: Big the Cat (2003-present).
* Creator/MaiNakahara: Shahra (Secret Rings).
* Creator/ChieNakamura: Wave the Swallow (2006-present).
* Creator/JojiNakata: E-102 Gamma (1998-2000), Dark Oak (Sonic X), Zavok (2013-present).
* Creator/YuichiNakamura: Tom Wachowski (live-action movies).
* Creator/KenNarita: Black Narcissus (Sonic X).
* Creator/MichikoNeya: Galaxina (Sonic X).
* Creator/KenjiNomura: Storm the Albatross (2006-present).
* Creator/MamikoNoto: Merlina (Black Knight).
* Creator/YusukeNumata: Mighty the Armadillo ([=SegaSonic=]).
* Creator/ToruOkawa: Pachacamac (Adventure), Flying Dog (Adventure 2).
* Creator/DaisukeOno: Silver the Hedgehog (2006-present).
* Creator/IkueOtani: Lumina Flowlight (Shuffle).
* Creator/RyuzaburoOtomo: Black Doom (Shadow).
* Creator/ChikaoOtsuka: Dr. Eggman (1998-2014), Gerald Robotnik (2001-2005).
* Creator/HochuOtsuka: Red Pine (Sonic X), THE END (Frontiers).
* Creator/MaayaSakamoto: Princess Elise (2006).
* Creator/ShunsukeSakuya: Randall (2022 movie).
* Creator/MasaharuSato: Dr. Eggman ([=SegaSonic=]).
* Creator/TomokazuSeki: Sonic the Werehog (Unleashed).
* Creator/HidekatsuShibata: Black Knight (Black Knight).
* Creator/HekiruShiina: Miles "Tails" Prower (OVA).
* Creator/BinShimada: Bocoe, Chuck Thorndyke (Sonic X).
* Creator/NaomiShindo: Lindsay Thorndyke, Danny (Sonic X).
* Creator/RyokoShiraishi: Chip (Unleashed).
* Creator/YuriShiratori: Maria Robotnik (2001-2005).
* Creator/YuukiTai: Leon (Sonic X), Zor (Lost World)
* Creator/WataruTakagi: Cubot (2010-present).
* Creator/NaoTakamori: Blaze the Cat (2005-present).
* Creator/UraraTakano: Void (Shuffle).
* Creator/GaraTakashima: THE END (Frontiers).
* Creator/JunpeiTakiguchi: Dr. Eggman (OVA).
* Creator/YumiTouma: Zeena (Lost World).
* Creator/KenjiUtsumi: Duke of Soleanna (2006).
* Creator/KoichiYamadera: Dr. Robotnik (live-action movies).
* Creator/ShunYashiro: Big the Cat (1998-2000).
* Creator/AoiYuki: Sticks the Jungle Badger (Boom), Female Avatar (Forces).
* Creator/KojiYusa: Shadow the Hedgehog ~~in ''WesternAnimation/SonicBoom''.~~(2001-present).

Changed line(s) 106,108 (click to see context) from:

to:

~~[[folder:French (Canadian)]]~~
!!Foreign Dubbings

[[folder:Dutch]]
* ~~Creator/NicolasCharbonneauxCollombet: Sonic~~ Creator/ChristaLips: Tails in ~~''WesternAnimation/WreckItRalph'' and ''WesternAnimation/RalphBreaksTheInternet''.~~
''WesternAnimation/SonicBoom''.
* ~~Creator/MartinWatier: Sheriff Thomas Michael "Tom" Wachowski~~ Creator/LauraVlasblom: Tails in ~~the live-action movies.~~''Anime/SonicX''.

Added DiffLines:

[[folder:Finnish]]
* Creator/AnttiJaakola: Orbot and Shadow the Hedgehog in ''WesternAnimation/SonicBoom''.
[[/folder]]

[[folder:French (Canadian)]]
* Creator/NicolasCharbonneauxCollombet: Sonic in ''WesternAnimation/WreckItRalph'' and ''WesternAnimation/RalphBreaksTheInternet''.
* Creator/MartinWatier: Sheriff Thomas Michael "Tom" Wachowski in the live-action movies.
[[/folder]]

Dinogal95

Added: 69

Jun 15th 2023 at 8:19:28 PM

Is there an issue? Send a MessageReason:

None

Added DiffLines:

* Creator/JayBrazeau: Various (''Adventures of Sonic the Hedgehog'').

Dinogal95

Added: 47

Apr 26th 2023 at 12:02:25 PM

Is there an issue? Send a MessageReason:

None

Added DiffLines:

* Creator/ElizabethBowen: Tatiana (2022 movie).

DoctorRayman

Added: 61

Mar 11th 2023 at 4:12:55 PM

Is there an issue? Send a MessageReason:

None

Added DiffLines:

* Creator/PatrickBorg: Infinite in ''VideoGame/SonicForces''.

DoctorRayman

Removed: 84

Feb 13th 2023 at 5:06:17 PM

Is there an issue? Send a MessageReason:

This entry is simply inaccurate for a few reasons: 1. Éric Herson-Macarel has never voiced Tails (especially since the latter has always been voiced by women in France, including Marie-Eugénie Maréchal in Sonic Boom). 2. EHM has never worked on the dub of any Sonic productions (including games and adaptations).

Deleted line(s) 112 (click to see context) :

* Creator/EricHersonMacarel: Miles "Tails" Prower in ''WesternAnimation/SonicBoom''.

shaynaynaynot

Added: 84

Feb 13th 2023 at 10:51:33 AM

Is there an issue? Send a MessageReason:

None

Added DiffLines:

* Creator/EricHersonMacarel: Miles "Tails" Prower in ''WesternAnimation/SonicBoom''.

DoctorRayman

Added: 356

Changed: 244

Feb 9th 2023 at 6:31:53 PM

Is there an issue? Send a MessageReason:

None

Deleted line(s) 104 (click to see context) :

Changed line(s) 113 (click to see context) from:

* Creator/MarieEugenieMarechal: Miles "Tails" Prower since ''Anime/SonicX'', and all video games since 2011.

to:

* Creator/GilbertLevy: Sleet in ''WesternAnimation/SonicUnderground''.
** Zazz in ''VideoGame/SonicLostWorld''.
** Old Tucker in ''VideoGame/SonicBoom: Rise of Lyric''.
** Gogobas Chief, Willy Walrus, etc. in ''WesternAnimation/SonicBoom''.
* Creator/MarieEugenieMarechal: Miles "Tails" Prower in all adaptations since ~~''Anime/SonicX'',~~ ''Anime/SonicX'' and all video games since 2011.

Changed line(s) 115,116 (click to see context) from:

* Creator/AlexisTomassian: performed the theme song for ''WesternAnimation/AdventuresOfSonicTheHedgehog''.
* Creator/VincentViolette: Chief of Staff of the USAF in ''Film/SonicTheHedgehog2020''.

to:

* Creator/AlexisTomassian: ~~performed~~ Performed the theme song for ''WesternAnimation/AdventuresOfSonicTheHedgehog''.
* Creator/VincentViolette: Dodon Pa in ''VideoGame/TeamSonicRacing''
** Chief of Staff of the USAF in ''Film/SonicTheHedgehog2020''.

Changed line(s) 136 (click to see context) from:

* Creator/BenedettaPonticelli: Tails in all video games since 2011, as well as the live action films.

to:

* Creator/BenedettaPonticelli: Tails in all video games since 2011, as well as the ~~live action~~ live-action films.

Changed line(s) 146,147 (click to see context) from:

* Creator/IsaacBardavid: Dr. Robotnik/Eggman in every animated series up to season 1 of ''Sonic Boom.
* Creator/MauroRamos: Antoine in ''Sonic [=SatAm=]''.

to:

* Creator/IsaacBardavid: Dr. Robotnik/Eggman in every animated series up to season 1 of ~~''Sonic Boom.~~
''WesternAnimation/SonicBoom''.
* Creator/MauroRamos: Antoine in ~~''Sonic [=SatAm=]''.~~''WesternAnimation/SonicTheHedgehogSatAM''.

Changed line(s) 161 (click to see context) from:

* Creator/OctavioRojas: Knuckles in ''Sonic the Hedgehog 2''.

to:

* Creator/OctavioRojas: Knuckles in ~~''Sonic~~ ''Film/{{Sonic the Hedgehog ~~2''.~~2|2022}}''.

shaynaynaynot

Added: 257

Changed: 60

Dec 22nd 2022 at 7:39:03 PM

Is there an issue? Send a MessageReason:

None

Added line(s) 156 (click to see context) :

[[folder:Portuguese (Brazilian)]]
* Creator/IsaacBardavid: Dr. Robotnik/Eggman in every animated series up to season 1 of ''Sonic Boom.
* Creator/MauroRamos: Antoine in ''Sonic [=SatAm=]''.
[[/folder]]

Changed line(s) 156 (click to see context) from:

* Creator/JessicaToledo: Helen in ''Anime/SonicX''.

to:

* Creator/OctavioRojas: Knuckles in ''Sonic the Hedgehog 2''.
* Creator/JessicaToledo: Helen in ~~''Anime/SonicX''.~~''Anime/SonicX'' (Chile).

shaynaynaynot

Added: 345

Changed: 11

Removed: 228

Dec 19th 2022 at 9:14:11 PM

Is there an issue? Send a MessageReason:

None

Added line(s) 113,116 (click to see context) :

* Creator/ChristaLips: Tails in ''WesternAnimation/SonicBoom''.

Added line(s) 113,116 (click to see context) :

[[folder:Finnish]]
* Creator/AnttiJaakola: Orbot and Shadow the Hedgehog in ''WesternAnimation/SonicBoom''.
[[/folder]]

Deleted line(s) 113,116 (click to see context) :

[[folder:Finnish]]
* Creator/AnttiJaakola: Orbot and Shadow the Hedgehog in ''WesternAnimation/SonicBoom''.
[[/folder]]

Changed line(s) 147 (click to see context) from:

[[folder:Spanish]]

to:

~~[[folder:Spanish]]~~[[folder:Spanish (European)]]

Deleted line(s) 149,150 (click to see context) :

* Creator/RenePinochet: Chris Thorndyke in ''Anime/SonicX''.
* Creator/JessicaToledo: Helen in ''Anime/SonicX''.

Added DiffLines:

[[folder:Spanish (Latin American)]]
* Creator/RenePinochet: Chris Thorndyke in ''Anime/SonicX'' (Chile).
* Creator/JessicaToledo: Helen in ''Anime/SonicX''.
[[/folder]]

shaynaynaynot

Added: 112

Dec 15th 2022 at 6:48:14 PM

Is there an issue? Send a MessageReason:

None

Added DiffLines:

[[folder:Hungarian]]
* Creator/CsongorSzalay: Miles "Tails" Prower in ''WesternAnimation/SonicPrime''.
[[/folder]]

Dinogal95

Added: 70

Dec 15th 2022 at 10:53:09 AM

Is there an issue? Send a MessageReason:

None

Added DiffLines:

* Creator/TerenceKelly: Farmer Zimmer (''Sonic the Hedgehog'' (2020)).

Iridener

Added: 87

Nov 30th 2022 at 2:48:58 PM

Is there an issue? Send a MessageReason:

None

Added DiffLines:

* Creator/VincentViolette: Chief of Staff of the USAF in ''Film/SonicTheHedgehog2020''.

shaynaynaynot

Changed: 7

Oct 30th 2022 at 12:39:04 PM

Is there an issue? Send a MessageReason:

None

Changed line(s) 68 (click to see context) from:

* Creator/KathSoucie: Sally Acorn, Tails, NICOLE ([=SatAM=]).

to:

* Creator/KathSoucie: Sally Acorn, ~~Tails,~~ NICOLE ([=SatAM=]).

shaynaynaynot

Added: 275

Changed: 7

Oct 30th 2022 at 12:37:05 PM

Is there an issue? Send a MessageReason:

None

Changed line(s) 68 (click to see context) from:

* Creator/KathSoucie: Sally Acorn, NICOLE ([=SatAM=]).

to:

* Creator/KathSoucie: Sally Acorn, Tails, NICOLE ([=SatAM=]).

Added DiffLines:

* Creator/AlexisTomassian: performed the theme song for ''WesternAnimation/AdventuresOfSonicTheHedgehog''.

Added DiffLines:

* Creator/BenedettaPonticelli: Tails in all video games since 2011, as well as the live action films.
* Creator/PietroUbaldi: Sonic the Hedgehog in all three 90's series.

DoctorRayman

Added: 1893

Changed: 4975

Removed: 1268

Oct 15th 2022 at 6:35:31 PM

Is there an issue? Send a MessageReason:

None

Changed line(s) 8,58 (click to see context) from:

* Creator/CharlieAdler: Snively ([=SatAM=])
* Creator/LauraBailey: Blaze the Cat, Omochao (2010-2017)
* Creator/TroyBaker: Espio the Chameleon (2010-2015)
* Creator/AntonellaBaldini: Amy Rose (Italian; X, Boom)
* Creator/KathleenBarr: Momma Robotnik, Katella (Adventures), [=DooBot=] (Underground)
* Creator/MichaelBell: Ixis Naugus ([=SatAM=])
* Creator/MonicaBertolotti: Bokkun (Sonic X, Italian)
* Creator/AmyBirnbaum: Charmy Bee (Sonic X, 2005-2009), Cosmo (X)
* Creator/MaddieBlaustein: E-123 Omega (2006)
* Creator/JimCarrey: Dr. Eggman (2020-2022 movies)
* Creator/ChristineCavanaugh: Bunnie Rabbot ([=SatAM=])
* Creator/MauraCenciarelli: Tails (Boom, Italian)
* Creator/LaceyChabert: Princess Elise (2006)
* Creator/GaryChalk: Grounder, Captain Rescue (Adventures), Dr. Robotnik (Underground), Navy Chief of Staff (2020 movie)
* Creator/NicolasCharbonneauxCollombet: Sonic (cameo in ''WesternAnimation/WreckItRalph''/''WesternAnimation/RalphBreaksTheInternet''; Canadian French dub)
* Creator/IanJamesCorlett: Coconuts (Adventures)
* Creator/{{Jim Cummings|1952}}: Dr. Robotnik ([=SatAM=])
* Creator/TimCurry: King Acorn ([=SatAM=])
* Creator/BenDiskin: Q-N-C (Boom)
* Creator/MartaDobecka: Belinda (Boom; Polish)
* Creator/MichaelDonovan: Wes Weasley (Adventures)
* Creator/BrianDrummond: Knuckles the Echidna (Underground)
* Creator/IdrisElba: Knuckles (2022 movie)
* Creator/ErinFitzgerald: Perci (Boom)
* Creator/QuintonFlynn: Silver the Hedgehog (2010-2017)
* Creator/ZvikaFohrman: Dr. Robotnik (movies; Hebrew dub)
* Creator/RainerFritzsche: Trevor (Underground, German dub)
* Creator/NikaFutterman: Sticks the Jungle Badger (Boom)
* Creator/DanGreen: Knuckles the Echidna (Sonic X, 2005-2010), Vector the Crocodile (2007-2010), Storm the Albatross (2006-2008)
* Creator/JasonGriffith: Sonic the Hedgehog, Shadow the Hedgehog (Sonic X, 2005-2010), Jet the Hawk (2006-2009)
* Creator/KyleHebert: Big the Cat (2010-present)
* Creator/KateHiggins: Miles "Tails" Prower (2010-2014), Wave the Swallow (2010-present)
* Creator/MattHill: Max (Underground)
* Creator/MeganHollingshead: Scarlet Garcia (Sonic X)
* Creator/MelissaHutchison: Merlina (Black Knight)
* Creator/AnttiJaakola: Orbot, Shadow the Hedgehog (Boom; Finnish dub)
* Creator/AgnieszkaKunikowska: Longclaw (2020 movie; Polish dub)
* Creator/MauriceLaMarche: Sleet, Uncle Chuck (Underground)
* Creator/AlinaLeonte: Amy Rose (Boom, Romanian dub)
* Creator/TedLewis: President, Nelson Thorndyke (Sonic X)
* Creator/RachaelLillis: Danny (Sonic X)
* Creator/EricaLindbeck: Blaze the Cat, Omochao (2019)
* Creator/BluMankuma: Fodder (Underground)
* Creator/JamesMarsden: Tom Wachowski (2020 movie)
* Creator/NealMcDonough: Major Bennington (2020 movie)
* Creator/ScottMcNeil: [=MacHopper=] (Adventures)
* Creator/IsachaMengibar: Nicole ([=SatAM=], Spanish dub)
* Creator/MatthewMercer: Espio the Chameleon (2016-present)
* Creator/VicMignogna: E-123 Omega (2010-2017)
* Creator/LaniMinella: Rouge the Bat, Omochao (2001-2004)
* Creator/DaveBMitchell: Knuckles the Echidna (2019)

to:

* Creator/CharlieAdler: Snively ~~([=SatAM=])~~
([=SatAM=]).
* Creator/LauraBailey: Blaze the Cat, Omochao ~~(2010-2017)~~
(2010-2017).
* Creator/TroyBaker: Espio the Chameleon (2010-2015)
* Creator/AntonellaBaldini: Amy Rose (Italian; X, Boom)
(2010-2015).
* Creator/KathleenBarr: Momma Robotnik, Katella (Adventures), [=DooBot=] ~~(Underground)~~
(Underground).
* Creator/MichaelBell: Ixis Naugus ([=SatAM=])
* Creator/MonicaBertolotti: Bokkun (Sonic X, Italian)
([=SatAM=]).
* Creator/AmyBirnbaum: Charmy Bee (Sonic X, 2005-2009), Cosmo ~~(X)~~
(X).
* Creator/MaddieBlaustein: E-123 Omega ~~(2006)~~
(2006).
* Creator/JimCarrey: Dr. Eggman (2020-2022 ~~movies)~~
movies).
* Creator/ChristineCavanaugh: Bunnie Rabbot ([=SatAM=])
* Creator/MauraCenciarelli: Tails (Boom, Italian)
([=SatAM=]).
* Creator/LaceyChabert: Princess Elise ~~(2006)~~
(2006).
* Creator/GaryChalk: Grounder, Captain Rescue (Adventures), Dr. Robotnik (Underground), Navy Chief of Staff (2020 movie)
* Creator/NicolasCharbonneauxCollombet: Sonic (cameo in ''WesternAnimation/WreckItRalph''/''WesternAnimation/RalphBreaksTheInternet''; Canadian French dub)
movie).
* Creator/IanJamesCorlett: Coconuts ~~(Adventures)~~
(Adventures).
* Creator/{{Jim Cummings|1952}}: Dr. Robotnik ~~([=SatAM=])~~
([=SatAM=]).
* Creator/TimCurry: King Acorn ~~([=SatAM=])~~
([=SatAM=]).
* Creator/BenDiskin: Q-N-C (Boom)
* Creator/MartaDobecka: Belinda (Boom; Polish)
(Boom).
* Creator/MichaelDonovan: Wes Weasley ~~(Adventures)~~
(Adventures).
* Creator/BrianDrummond: Knuckles the Echidna ~~(Underground)~~
(Underground).
* Creator/IdrisElba: Knuckles (2022 ~~movie)~~
movie).
* Creator/ErinFitzgerald: Perci ~~(Boom)~~
(Boom).
* Creator/QuintonFlynn: Silver the Hedgehog (2010-2017)
* Creator/ZvikaFohrman: Dr. Robotnik (movies; Hebrew dub)
* Creator/RainerFritzsche: Trevor (Underground, German dub)
(2010-2017).
* Creator/NikaFutterman: Sticks the Jungle Badger ~~(Boom)~~
(Boom).
* Creator/DanGreen: Knuckles the Echidna (Sonic X, 2005-2010), Vector the Crocodile (2007-2010), Storm the Albatross ~~(2006-2008)~~
(2006-2008).
* Creator/JasonGriffith: Sonic the Hedgehog, Shadow the Hedgehog (Sonic X, 2005-2010), Jet the Hawk ~~(2006-2009)~~
(2006-2009).
* Creator/KyleHebert: Big the Cat ~~(2010-present)~~
(2010-present).
* Creator/KateHiggins: Miles "Tails" Prower (2010-2014), Wave the Swallow ~~(2010-present)~~
(2010-present).
* Creator/MattHill: Max ~~(Underground)~~
(Underground).
* Creator/MeganHollingshead: Scarlet Garcia (Sonic X)
X).
* Creator/MelissaHutchison: Merlina (Black Knight)
* Creator/AnttiJaakola: Orbot, Shadow the Hedgehog (Boom; Finnish dub)
* Creator/AgnieszkaKunikowska: Longclaw (2020 movie; Polish dub)
Knight).
* Creator/MauriceLaMarche: Sleet, Uncle Chuck (Underground)
* Creator/AlinaLeonte: Amy Rose (Boom, Romanian dub)
(Underground).
* Creator/TedLewis: President, Nelson Thorndyke (Sonic X)
X).
* Creator/RachaelLillis: Danny (Sonic X)
X).
* Creator/EricaLindbeck: Blaze the Cat, Omochao ~~(2019)~~
(2019).
* Creator/BluMankuma: Fodder ~~(Underground)~~
(Underground).
* Creator/JamesMarsden: Tom Wachowski (2020 ~~movie)~~
movie).
* Creator/NealMcDonough: Major Bennington (2020 ~~movie)~~
movie).
* Creator/ScottMcNeil: [=MacHopper=] (Adventures)
* Creator/IsachaMengibar: Nicole ([=SatAM=], Spanish dub)
(Adventures).
* Creator/MatthewMercer: Espio the Chameleon ~~(2016-present)~~
(2016-present).
* Creator/VicMignogna: E-123 Omega ~~(2010-2017)~~
(2010-2017).
* Creator/LaniMinella: Rouge the Bat, Omochao ~~(2001-2004)~~
(2001-2004).
* Creator/DaveBMitchell: Knuckles the Echidna ~~(2019)~~(2019).

Changed line(s) 62,105 (click to see context) from:

* Creator/LiamOBrien: Infinite (Forces)
* Creator/ColleenOShaughnessey: Miles "Tails" Prower (2014-present), Charmy Bee (2010-present)
* Creator/LisaOrtiz: Amy Rose (Sonic X, 2005-2010)
* Creator/BrycePapenbrook: Silver the Hedgehog (2019)
* Creator/RobPaulsen: Antoine D'Coolette ([=SatAM=])
* Creator/RenePinochet: Chris Thorndyke (Sonic X, Spanish)
* Creator/MikePollock: Dr. Eggman (Sonic X, 2005-present)
* Creator/AndrewRannells: Decoe, Bokkun, Mr. Stewart, E-102 Gamma (Sonic X), G.U.N. Soldiers (Shadow)
* Creator/SamRiegel: Zor (Lost World)
* Creator/CindyRobinson: Amy Rose (2010-present)
* Creator/MichelleRuff: Cream the Rabbit (2010-present)
* Creator/SeanSchemmel: Black Doom (Shadow)
* Creator/BenSchwartz : Sonic (2020 movie)
* Creator/PatrickSeitz: Zomom (Lost World), Zavok (2019)
* Creator/StephanieSheh: Zeena (Lost World)
* Creator/KeithSilverstein: Vector the Crocodile (2010-present)
* Creator/MichaelSinterniklaas: Older Chris Thorndyke (Sonic X)
* Creator/RogerCraigSmith: Sonic the Hedgehog (2010-present)
* Creator/KathSoucie: Sally Acorn, NICOLE ([=SatAM=])
* Creator/TabithaStGermain: Sally Acorn (Christmas Blast), Lydia, Hip the Hedgehog (Underground)
* Creator/JonStJohn: Big the Cat (1999-2004), E-123 Omega (Heroes)
* Creator/KarenStrassman: Rouge the Bat (2010-present)
* Creator/CreeSummer: Dulcy ([=SatAM=])
* Creator/TikaSumpter: Maddie Wachowski (2020 movie)
* Creator/VeronicaTaylor: Galaxina (Sonic X)
* Creator/VenusTerzo: Breezie (Adventures)
* Creator/MarcThompson: G.U.N. Commander (Shadow)
* Creator/KirkThornton: Shadow the Hedgehog, Orbot (2010-present)
* Creator/LeeTockar: Dingo (Underground)
* Creator/JessicaToledo: Helen (Sonic X; Spanish)
* Creator/SamuelVincent: Sonic's singing voice (Underground)
* Creator/CheloVivares: Tails (Adventures, [=SatAM=], X; Spanish dub)
* Creator/LauraVlasblom: Tails (X, Dutch dub)
* Creator/FrankWelker: Swatbots, Muttski ([=SatAM=])
* Creator/CathyWeseluck: Penelope (Adventures)
* Creator/JaleelWhite: Sonic the Hedgehog (Adventures, Sonic the Hedgehog)
* Creator/LuisaWietzorek: Charmy Bee (German dub)
* Creator/KerryWilliams: Frances (Sonic X)
* Creator/TravisWillingham: Knuckles the Echidna, Storm the Albatross (2010-present), Zavok
* Creator/DavidWills: Espio the Chameleon (2005-2010), Duke of Soleanna (2006)
* Creator/AprilWinchell: Rosie ([=SatAM=])
* Creator/WallyWingert: Cubot
* Creator/BillWise: Knuckles the Echidna (Sonic the Hedgehog: The Movie, Sonic Rebuilt)
* Creator/JimmyZoppi: Vector the Crocodile (Sonic X, Shadow)

to:

* Creator/LiamOBrien: Infinite ~~(Forces)~~
(Forces).
* Creator/ColleenOShaughnessey: Miles "Tails" Prower (2014-present), Charmy Bee ~~(2010-present)~~
(2010-present).
* Creator/LisaOrtiz: Amy Rose (Sonic X, ~~2005-2010)~~
2005-2010).
* Creator/BrycePapenbrook: Silver the Hedgehog ~~(2019)~~
(2019).
* Creator/RobPaulsen: Antoine D'Coolette ([=SatAM=])
* Creator/RenePinochet: Chris Thorndyke (Sonic X, Spanish)
([=SatAM=]).
* Creator/MikePollock: Dr. Eggman (Sonic X, ~~2005-present)~~
2005-present).
* Creator/AndrewRannells: Decoe, Bokkun, Mr. Stewart, E-102 Gamma (Sonic X), G.U.N. Soldiers ~~(Shadow)~~
(Shadow).
* Creator/SamRiegel: Zor (Lost ~~World)~~
World).
* Creator/CindyRobinson: Amy Rose ~~(2010-present)~~
(2010-present).
* Creator/MichelleRuff: Cream the Rabbit ~~(2010-present)~~
(2010-present).
* Creator/SeanSchemmel: Black Doom ~~(Shadow)~~
(Shadow).
* Creator/BenSchwartz : Sonic (2020 ~~movie)~~
movie).
* Creator/PatrickSeitz: Zomom (Lost World), Zavok ~~(2019)~~
(2019).
* Creator/StephanieSheh: Zeena (Lost ~~World)~~
World).
* Creator/KeithSilverstein: Vector the Crocodile ~~(2010-present)~~
(2010-present).
* Creator/MichaelSinterniklaas: Older Chris Thorndyke (Sonic X)
X).
* Creator/RogerCraigSmith: Sonic the Hedgehog ~~(2010-present)~~
(2010-present).
* Creator/KathSoucie: Sally Acorn, NICOLE ~~([=SatAM=])~~
([=SatAM=]).
* Creator/TabithaStGermain: Sally Acorn (Christmas Blast), Lydia, Hip the Hedgehog ~~(Underground)~~
(Underground).
* Creator/JonStJohn: Big the Cat (1999-2004), E-123 Omega ~~(Heroes)~~
(Heroes).
* Creator/KarenStrassman: Rouge the Bat ~~(2010-present)~~
(2010-present).
* Creator/CreeSummer: Dulcy ~~([=SatAM=])~~
([=SatAM=]).
* Creator/TikaSumpter: Maddie Wachowski (2020 ~~movie)~~
movie).
* Creator/VeronicaTaylor: Galaxina (Sonic X)
X).
* Creator/VenusTerzo: Breezie ~~(Adventures)~~
(Adventures).
* Creator/MarcThompson: G.U.N. Commander ~~(Shadow)~~
(Shadow).
* Creator/KirkThornton: Shadow the Hedgehog, Orbot ~~(2010-present)~~
(2010-present).
* Creator/LeeTockar: Dingo (Underground)
* Creator/JessicaToledo: Helen (Sonic X; Spanish)
(Underground).
* Creator/SamuelVincent: Sonic's singing voice (Underground)
* Creator/CheloVivares: Tails (Adventures, [=SatAM=], X; Spanish dub)
* Creator/LauraVlasblom: Tails (X, Dutch dub)
(Underground).
* Creator/FrankWelker: Swatbots, Muttski ~~([=SatAM=])~~
([=SatAM=]).
* Creator/CathyWeseluck: Penelope ~~(Adventures)~~
(Adventures).
* Creator/JaleelWhite: Sonic the Hedgehog (Adventures, Sonic the Hedgehog)
* Creator/LuisaWietzorek: Charmy Bee (German dub)
Hedgehog).
* Creator/KerryWilliams: Frances (Sonic X)
X).
* Creator/TravisWillingham: Knuckles the Echidna, Storm the Albatross (2010-present), ~~Zavok~~
Zavok.
* Creator/DavidWills: Espio the Chameleon (2005-2010), Duke of Soleanna ~~(2006)~~
(2006).
* Creator/AprilWinchell: Rosie ~~([=SatAM=])~~
([=SatAM=]).
* Creator/WallyWingert: ~~Cubot~~
Cubot.
* Creator/BillWise: Knuckles the Echidna (Sonic the Hedgehog: The Movie, Sonic ~~Rebuilt)~~
Rebuilt).
* Creator/JimmyZoppi: Vector the Crocodile (Sonic X, ~~Shadow)~~Shadow).

Changed line(s) 110,115 (click to see context) from:

[[folder:European French]]

* Creator/DamienBoisseau: Sheriff Thomas Michael "Tom" Wachowski in ''Film/SonicTheHedgehog2020'' and ''Film/SonicTheHedgehog22022''.
* Creator/EmmanuelCurtil: Dr Ivo "Eggman" Robotnik in ''Film/SonicTheHedgehog2020'' and ''Film/SonicTheHedgehog22022''.
* Creator/MarieEugenieMarechal: Miles "Tails" Prower since ''Anime/SonicX'', and all video games since 2011.
* Creator/BlancheRavalec: Molly in ''Anime/SonicX''.

to:

~~[[folder:European French]]~~

[[folder:Dutch]]
* Creator/DamienBoisseau: Sheriff Thomas Michael "Tom" Wachowski in ''Film/SonicTheHedgehog2020'' and ''Film/SonicTheHedgehog22022''.
* Creator/EmmanuelCurtil: Dr Ivo "Eggman" Robotnik in ''Film/SonicTheHedgehog2020'' and ''Film/SonicTheHedgehog22022''.
* Creator/MarieEugenieMarechal: Miles "Tails" Prower since ''Anime/SonicX'', and all video games since 2011.
* Creator/BlancheRavalec: Molly Creator/LauraVlasblom: Tails in ''Anime/SonicX''.

Added DiffLines:

[[folder:French (Canadian)]]
* Creator/NicolasCharbonneauxCollombet: Sonic in ''WesternAnimation/WreckItRalph'' and ''WesternAnimation/RalphBreaksTheInternet''.
* Creator/MartinWatier: Sheriff Thomas Michael "Tom" Wachowski in the live-action movies.
[[/folder]]

[[folder:French (European)]]
* Creator/DamienBoisseau: Sheriff Thomas Michael "Tom" Wachowski in the live-action movies.
* Creator/EmmanuelCurtil: Dr. Ivo "Eggman" Robotnik in the live-action movies.
* Creator/MarieEugenieMarechal: Miles "Tails" Prower since ''Anime/SonicX'', and all video games since 2011.
* Creator/BlancheRavalec: Molly in ''Anime/SonicX''.
[[/folder]]

[[folder:Finnish]]
* Creator/AnttiJaakola: Orbot and Shadow the Hedgehog in ''WesternAnimation/SonicBoom''.
[[/folder]]

[[folder:German]]
* Creator/RainerFritzsche: Trevor in ''WesternAnimation/SonicUnderground''.
* Creator/LuisaWietzorek: Charmy Bee in all video games since 2011.
[[/folder]]

[[folder:Hebrew]]
* Creator/ZvikaFohrman: Dr. Ivo "Eggman" Robotnik in the live-action movies.
[[/folder]]

[[folder:Italian]]
* Creator/AntonellaBaldini: Amy Rose in ''Anime/SonicX'' and ''WesternAnimation/SonicBoom''.
* Creator/MonicaBertolotti: Bokkun in ''Anime/SonicX''.
* Creator/MauraCenciarelli: Tails in ''WesternAnimation/SonicBoom''.
[[/folder]]

[[folder:Polish]]
* Creator/MartaDobecka: Belinda in ''WesternAnimation/SonicBoom''.
* Creator/AgnieszkaKunikowska: Longclaw in ''Film/SonicTheHedgehog2020''.
[[/folder]]

[[folder:Romanian]]
* Creator/AlinaLeonte: Amy Rose in ''WesternAnimation/SonicBoom''.
[[/folder]]

[[folder:Spanish]]
* Creator/IsachaMengibar: NICOLE in ''WesternAnimation/SonicTheHedgehogSatAM''.
* Creator/RenePinochet: Chris Thorndyke in ''Anime/SonicX''.
* Creator/JessicaToledo: Helen in ''Anime/SonicX''.
* Creator/CheloVivares: Tails in ''WesternAnimation/AdventuresOfSonicTheHedgehog'', ''WesternAnimation/SonicTheHedgehogSatAM'', and ''Anime/SonicX''.
[[/folder]]

Dinogal95

Added: 87

Changed: 2

Aug 28th 2022 at 2:25:48 PM

Is there an issue? Send a MessageReason:

None

Changed line(s) 61 (click to see context) from:

[[folder:N - W]]

to:

[[folder:N - ~~W]]~~Z]]

Added DiffLines:

* Creator/BillWise: Knuckles the Echidna (Sonic the Hedgehog: The Movie, Sonic Rebuilt)

shaynaynaynot

Added: 108

Aug 16th 2022 at 11:33:23 AM

Is there an issue? Send a MessageReason:

None

Added DiffLines:

* Creator/MarieEugenieMarechal: Miles "Tails" Prower since ''Anime/SonicX'', and all video games since 2011.

qwertytrig

Added: 78

Jul 21st 2022 at 8:42:19 AM

Is there an issue? Send a MessageReason:

None

Added DiffLines:

* Creator/DavidWills: Espio the Chameleon (2005-2010), Duke of Soleanna (2006)

Iridener

Added: 390

Jul 2nd 2022 at 6:17:05 AM

Is there an issue? Send a MessageReason:

None

Added DiffLines:

!!Actors / English Voice Actors

Added DiffLines:

!!Foreign Dubbings

[[folder:European French]]

* Creator/DamienBoisseau: Sheriff Thomas Michael "Tom" Wachowski in ''Film/SonicTheHedgehog2020'' and ''Film/SonicTheHedgehog22022''.
* Creator/EmmanuelCurtil: Dr Ivo "Eggman" Robotnik in ''Film/SonicTheHedgehog2020'' and ''Film/SonicTheHedgehog22022''.
* Creator/BlancheRavalec: Molly in ''Anime/SonicX''.
[[/folder]]

History UsefulNotes / SonicTheHedgehogActors