Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 140,141 (click to see context) from:
* StatusQuoIsGod: up until the last few episodes of the series and apart from some two parter and of course the piolt you can see the series in any order you want and it would be fine anything that happened in the previous episode no matter how serious will be forgotten and almost never brought up again.
* SharedUniverse: implied in the episode h farma ton zhon one of the guests starts mentions Dionyssis Dangas, harris romas character from one of his other comedy series, and in a later series called "lifting" Konstatinos appears and much confusion happened because he looks identical to the protagonist of that series.
* SharedUniverse: implied in the episode h farma ton zhon one of the guests starts mentions Dionyssis Dangas, harris romas character from one of his other comedy series, and in a later series called "lifting" Konstatinos appears and much confusion happened because he looks identical to the protagonist of that series.
to:
* StatusQuoIsGod: up Up until the last few episodes of the series and apart from some two parter and of course the piolt you can see the series in any order you want and it would be fine anything that happened in the previous episode no matter how serious will be forgotten and almost never brought up again.
* SharedUniverse:implied Implied in the episode h ''H farma ton zhon one zhon''. One of the guests starts mentions Dionyssis Dangas, harris romas character from one of his other comedy series, and in a later series called "lifting" ''Lifting'' Konstatinos appears and much confusion happened because he looks identical to the protagonist of that series.
* SharedUniverse:
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
* StatusQuoIsGod: up until the last few episodes of the series and apart from some two parter and of course the piolt you can see the series in any order you want and it would be fine anything that happened in the previous episode no matter how serious will be forgotten and almost never brought up again.
* SharedUniverse: implied in the episode h farma ton zhon one of the guests starts mentions Dionyssis Dangas, harris romas character from one of his other comedy series, and in a later series called "lifting" Konstatinos appears and much confusion happened because he looks identical to the protagonist of that series.
* SharedUniverse: implied in the episode h farma ton zhon one of the guests starts mentions Dionyssis Dangas, harris romas character from one of his other comedy series, and in a later series called "lifting" Konstatinos appears and much confusion happened because he looks identical to the protagonist of that series.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
** Tatianna from Romania says some of her lines in fluent romanian. Going with the episode's theme, they are read as vulgar speech by the rest of the cast because of her accent (Romania is read "Romuneea", munee being greek slang for cunt)
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 90 (click to see context) from:
* FunnyBackgroundEvent: In '' I Vendetta'' after Lakis visits Eleni's bar disguised, Nikolas can be clearly seen {{corpsing}} in the background.
to:
* FunnyBackgroundEvent: In '' I Vendetta'' after Lakis visits Eleni's bar disguised, Nikolas can be clearly seen {{corpsing}} laughing in the background.
Is there an issue? Send a MessageReason:
TRS cleanup
Deleted line(s) 15 (click to see context) :
* AbsenteeActor: Mostly Averted. All the main actors appeared in the majority of the episodes. The only exception is Matina in a small thee episode arc where she travelled to Melbourne to find a penpal date of hers(and eventually looking for a groom there in general).
Is there an issue? Send a MessageReason:
False information about the series
Deleted line(s) 143 (click to see context) :
* TruthInTelevision: Kostantinos is a religious figure with hypocritical tendencies towards people who do not follow the {{Good Old Ways}}... a reputation very associated with the modern Greek orthodox church.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
* BilingualBonus: In the mafia episode, Eleni teaches Konstantinos "Italian" to greet Nino formally, leading to this golden exchange (in italian):
-->'''Konstantinos''': Good evening, Good evening! You asshole!
-->'''Nino''': Asshole?! What are you saying?
-->'''Konstantinos''': Asshole, sir! Asshole! Asshole!
-->'''Nino''': Bastard! You called me asshole!
** and the followup after Silvana clears up the situation
-->'''Konstantinos''': Sir Nino! Up you ass!
-->*cue Nino punching him in the gut*
-->'''Konstantinos''': Good evening, Good evening! You asshole!
-->'''Nino''': Asshole?! What are you saying?
-->'''Konstantinos''': Asshole, sir! Asshole! Asshole!
-->'''Nino''': Bastard! You called me asshole!
** and the followup after Silvana clears up the situation
-->'''Konstantinos''': Sir Nino! Up you ass!
-->*cue Nino punching him in the gut*
Changed line(s) 87 (click to see context) from:
** Eleni's very unfiltered swearing.
to:
** Eleni's Eleni's(and other characters') very unfiltered swearing.swearing. Special mention to Silvana for mouthing "Αι Γαμησου"(fuck you) very clearly.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Deleted line(s) 68 (click to see context) :
** Averted for the web version uploaded on the official [=YouTube=] channel; all episodes are uploaded, uncensored.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
** Matina's confidence builds up rapidly after Nikolas proposes to her. Not only she starts to ReallyGetsAround, she changes her whole image, puts on contact lenses, talks with a much calmer voice and adopts a new-hippie lifestyle.
* ChekhovSGun: Matina works as a public servant and spends the whole series saving up money for her dowry, believing it will make her search for a groom easier. [[spoiler: She ends up using the money she saved up to buy the ownership of the bar that Eleni, Nikolas and Peggy work at, after learning that it was going to close due to poor business]].
* ChekhovSGun: Matina works as a public servant and spends the whole series saving up money for her dowry, believing it will make her search for a groom easier. [[spoiler: She ends up using the money she saved up to buy the ownership of the bar that Eleni, Nikolas and Peggy work at, after learning that it was going to close due to poor business]].
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 88 (click to see context) from:
** Confirmed homosexual guest characters (Lakis the butcher, Matina's cousin, Miss Mavrea).
to:
** Confirmed homosexual guest characters (Lakis the butcher, [[spoiler: Matina's cousin, cousin]], Miss Mavrea).
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 84 (click to see context) from:
* {{GettingCrapPastTheRadar}}: The radar never existed in the first place. The creators were given so much creative freedom because they thought the series would be cut short in its first season. Notable examples include:
to:
* {{GettingCrapPastTheRadar}}: GettingCrapPastTheRadar: The radar never existed in the first place. The creators were given so much creative freedom because they thought the series would be cut short in its first season. Notable examples include:
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 84 (click to see context) from:
* {{GettinCrapPastTheRadar}}: The radar never existed in the first place. The creators were given so much creative freedom because they thought the series would be cut short in its first season. Notable examples include:
to:
* {{GettinCrapPastTheRadar}}: {{GettingCrapPastTheRadar}}: The radar never existed in the first place. The creators were given so much creative freedom because they thought the series would be cut short in its first season. Notable examples include:
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 19 (click to see context) from:
* {{All For Nothing}}: [[spoiler: The final episodes reveal that the two housemates never had to have the "two wills" case taken to court in the first place, as there was a third and final will in video format. A much calmer, offscreen, version of the trial is implied to have taken place shortly before the final episode, with both parties agreeing on settling on a half-half ownership. To put it simply, '''the entirety of the first season''' could have been avoided.]]
to:
* {{All For Nothing}}: [[spoiler: The final episodes reveal that the two housemates never had to have the "two wills" case taken to court in the first place, as there was a third and final will in video format. A much calmer, offscreen, version of the trial is implied to have taken place shortly before the final episode, with both parties agreeing on peacefully settling on a half-half ownership. To put it simply, '''the entirety of the first season''' could have been avoided.]]
Changed line(s) 81 (click to see context) from:
* GettinCrapPastTheRadar: The radar never existed in the first place. The creators were given so much creative freedom because they thought the series would be cut short in its first season. Notable examples include:
to:
* GettinCrapPastTheRadar: FreudianExcuse: Konstantinos' love for Sakis in "To Rok Kai To Pourok'' comes from a traumatic experience from his childhood. When he was a kid, his father imposed him to hear only classical music. He had a disc of Takis (gift from his cousin), which he listened when he was alone. One day, his father discovered this and tore it to pieces.
* FunnyBackgroundEvent: In '' I Vendetta'' after Lakis visits Eleni's bar disguised, Nikolas can be clearly seen {{corpsing}} in the background.
* FunWithSubtitles: "I laidi kai i Alitra" whenever one of the female characters speak in english.
* {{GettinCrapPastTheRadar}}: The radar never existed in the first place. The creators were given so much creative freedom because they thought the series would be cut short in its first season. Notable examples include:
* FunnyBackgroundEvent: In '' I Vendetta'' after Lakis visits Eleni's bar disguised, Nikolas can be clearly seen {{corpsing}} in the background.
* FunWithSubtitles: "I laidi kai i Alitra" whenever one of the female characters speak in english.
* {{GettinCrapPastTheRadar}}: The radar never existed in the first place. The creators were given so much creative freedom because they thought the series would be cut short in its first season. Notable examples include:
Deleted line(s) 87,89 (click to see context) :
* FreudianExcuse: Konstantinos' love for Sakis in "To Rok Kai To Pourok'' comes from a traumatic experience from his childhood. When he was a kid, his father imposed him to hear only classical music. He had a disc of Takis (gift from his cousin), which he listened when he was alone. One day, his father discovered this and tore it to pieces.
* FunnyBackgroundEvent: In '' I Vendetta'' after Lakis visits Eleni's bar disguised, Nikolas can be clearly seen {{corpsing}} in the background.
* FunWithSubtitles: "I laidi kai i Alitra" whenever one of the female characters speak in english.
* FunnyBackgroundEvent: In '' I Vendetta'' after Lakis visits Eleni's bar disguised, Nikolas can be clearly seen {{corpsing}} in the background.
* FunWithSubtitles: "I laidi kai i Alitra" whenever one of the female characters speak in english.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 19 (click to see context) from:
* {{All For Nothing}}: [[spoiler: The final episodes reveal that the two housemates never had to have the "two wills" case taken to court in the first place, as there was a third and final will in video format. To put it simply, '''the entirety of the first season''' could have been avoided.]]
to:
* {{All For Nothing}}: [[spoiler: The final episodes reveal that the two housemates never had to have the "two wills" case taken to court in the first place, as there was a third and final will in video format. A much calmer, offscreen, version of the trial is implied to have taken place shortly before the final episode, with both parties agreeing on settling on a half-half ownership. To put it simply, '''the entirety of the first season''' could have been avoided.]]
Changed line(s) 82 (click to see context) from:
** An italian being associalted with the mafia named "Nino Putso"[note] Putso being a vulgar term for "penis"[/note]
to:
** An italian being associalted with the mafia named "Nino Putso"[note] Putso"[[note]] Putso being a vulgar term for "penis"[/note]"penis"[[/note]].
Deleted line(s) 89 (click to see context) :
* GettingCrapPastThe Radar: Due to overwhelming and persistent misuse, GCPTR is on-page examples only until 01 June 2021. If you are reading this in the future, please check the trope page to make sure your example fits the current definition.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 15 (click to see context) from:
* AbsenteeActor: Averted. All the main actors appeared in all the episodes.
to:
* AbsenteeActor: Mostly Averted. All the main actors appeared in all the episodes.majority of the episodes. The only exception is Matina in a small thee episode arc where she travelled to Melbourne to find a penpal date of hers(and eventually looking for a groom there in general).
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Deleted line(s) 59 (click to see context) :
* ThrowItIn: a common practice by Harrys Romas reportedly. Being the director and scriptwriter he never knew the scripts by heart and mostly improvised by the episode's general gist.
Deleted line(s) 67 (click to see context) :
* EditedForSyndication: An interesting case: since the series is rerun on early afternoon instead of its initial prime time slot, swear words were eventually beeped out, scenes involving nudity or sexual implications were cut, and infamously, sexual orientation and drug references were beeped out as well. A (surprisingly serious) episode on the subject matter of sexual harrasment was cut altogether.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
* GettinCrapPastTheRadar: The radar never existed in the first place. The creators were given so much creative freedom because they thought the series would be cut short in its first season. Notable examples include:
** An italian being associalted with the mafia named "Nino Putso"[note] Putso being a vulgar term for "penis"[/note]
** Eleni's very unfiltered swearing.
** Two instances of strippers performing and one instance of a bare chested dancer.
** Confirmed homosexual guest characters (Lakis the butcher, Matina's cousin, Miss Mavrea).
** Many instances of the characters unambigously having sex offscreen.
** An italian being associalted with the mafia named "Nino Putso"[note] Putso being a vulgar term for "penis"[/note]
** Eleni's very unfiltered swearing.
** Two instances of strippers performing and one instance of a bare chested dancer.
** Confirmed homosexual guest characters (Lakis the butcher, Matina's cousin, Miss Mavrea).
** Many instances of the characters unambigously having sex offscreen.
Changed line(s) 85 (click to see context) from:
%% * GettingCrapPastThe Radar: Due to overwhelming and persistent misuse, GCPTR is on-page examples only until 01 June 2021. If you are reading this in the future, please check the trope page to make sure your example fits the current definition.
to:
* FunWithSubtitles: "I laidi kai i Alitra" whenever one of the female characters speak in english.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 8,9 (click to see context) from:
It is (in)famous for being one of the (if not The) longest re-run domestic series on Greek television, with out-of-order reruns to this day on afternoon hours. It was briefly replaced with tabloid news for a limited period of time in 2012, but was recovered on the program's schedule.
to:
It is (in)famous for being one of the (if not The) longest re-run domestic series on Greek television, with out-of-order reruns to this day on afternoon hours. It was briefly replaced with tabloid news for a limited period of time in 2012, but was recovered on the program's schedule.
schedule. In 2021, Harrys Romas revealed that the series entered the guiness world record book for its constant rerun span of over 20 years.