Follow TV Tropes

Following

History Main / SlidingScaleOfAdaptationModification

Go To

OR

Is there an issue? Send a MessageReason:
General clarification on work content


** ''Series/TheFlash2014'' to Franchise/TheFlash: It's about a man named Barry Allen who gains SuperSpeed after being hit by lightning in his lab and fights crime in a red suit. At first the show is a Type 2, almost a Type 3, to the ComicBook/TheNew52 rebooted version of the character (itself a Type 2 to the comics proceeding it), but it delves further down as it introduces characters from the earlier ComicBook/WallyWest era of comics, but each one is increasingly InNameOnly. Each season is almost recognizably lifting from a Wally West storyline, but makes such heavy changes to the story and characters (such as [[Characters/TheFlashHunterZolomon Zoom]], Jesse Quick, Savitar, and others), not to mention the fact they're re-written to work around Barry Allen instead of Wally West, while Wally himself is pushed out of the show without ever graduating out of the Kid Flash mantle, never mind the fact he was heavily retooled in the first place. The show similarly adds a 'team' around Barry, using Vibe and Killer Frost (and later, Elongated Man), but who (with the exception of Elongated Man) have no prior history working with the Flash and in the show have their personalities, backstories, and even their powers changed and altered. [[ArsonMurderAndJaywalking They also make Barry]] the [[NotBloodSiblings foster brother of his love interest Iris West]] and created a completely different character as her father to act as a ParentalSubstitute to Barry.

to:

** ''Series/TheFlash2014'' to Franchise/TheFlash: ComicBook/TheFlash: It's about a man named Barry Allen who gains SuperSpeed after being hit by lightning in his lab and fights crime in a red suit. At first the show is a Type 2, almost a Type 3, to the ComicBook/TheNew52 rebooted version ''ComicBook/TheFlash2011'' era of the character (itself a Type 2 to the comics proceeding it), but it delves further down as it introduces characters from the earlier ComicBook/WallyWest ''ComicBook/TheFlash1987'' era of comics, but each one is increasingly InNameOnly. Each season is almost recognizably lifting from a Wally West storyline, but makes such heavy changes to the story and characters (such as [[Characters/TheFlashHunterZolomon Zoom]], Jesse Quick, Savitar, and others), not to mention the fact they're re-written to work around Barry Allen instead of Wally West, while Wally himself is pushed out of the show without ever graduating out of the Kid Flash mantle, never mind the fact he was heavily retooled in the first place. The show similarly adds a 'team' around Barry, using Vibe and Killer Frost (and later, Elongated Man), but who (with the exception of Elongated Man) have no prior history working with the Flash and in the show have their personalities, backstories, and even their powers changed and altered. [[ArsonMurderAndJaywalking They also make Barry]] the [[NotBloodSiblings foster brother of his love interest Iris West]] and created a completely different character as her father to act as a ParentalSubstitute to Barry.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* ''Film/SupermanTheMovie'' gets most of the fundamentals right, but alters quite a few aspects compared to the comics of the time: the Kryptonian aesthetics and Lex Luthor's personality are completely changed, Superman and Lois are softened, the whole concept of Superboy is cut in favor of having him debut as an adult, a lot of the weirder ideas are toned down or removed, and there's a few {{Canon Foreigner}}s. Complicating this somewhat is that a number of aspects of the film [[RetCanon made their way back into the comics]], to the point that when compared to some runs, it looks closer to a 3 or even a 4.

to:

* ''Film/SupermanTheMovie'' gets most of the fundamentals right, but alters quite a few aspects compared to the comics of the time: the Kryptonian aesthetics and Lex Luthor's personality are completely changed, Superman and Lois are softened, the whole concept of Superboy is cut in favor of having him debut as an adult, a lot of the weirder ideas are toned down or removed, and there's a few {{Canon Foreigner}}s.Foreigner}}s, while major characters are absent (most notably Jimmy Olsen). Complicating this somewhat is that a number of aspects of the film [[RetCanon made their way back into the comics]], to the point that when compared to some runs, it looks closer to a 3 or even a 4.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

* ''Film/SupermanTheMovie'' gets most of the fundamentals right, but alters quite a few aspects compared to the comics of the time: the Kryptonian aesthetics and Lex Luthor's personality are completely changed, Superman and Lois are softened, the whole concept of Superboy is cut in favor of having him debut as an adult, a lot of the weirder ideas are toned down or removed, and there's a few {{Canon Foreigner}}s. Complicating this somewhat is that a number of aspects of the film [[RetCanon made their way back into the comics]], to the point that when compared to some runs, it looks closer to a 3 or even a 4.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* The 2011 LiveActionAdaptation of ''Anime/RanmaOneHalf''

to:

* The 2011 LiveActionAdaptation of ''Anime/RanmaOneHalf''''Manga/RanmaOneHalf''
Is there an issue? Send a MessageReason:
It's the other way round


* ''Literature/TheChroniclesOfNarnia'' is somewhere between 3 and 4. The first film is probably a 4 while the other two films are closer to 3.

to:

* ''Literature/TheChroniclesOfNarnia'' is somewhere between 3 and 4. The first film is probably a 4 3 while the other two films are closer to 3.4.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* The Creator/MichaelBay ''Film/{{Transformers}}'' films seem to have started life as an adaptation of the franchise's initial "[[Franchise/TransformersGenerationOne Generation 1]]" incarnation, with far more elements being taken from there than every other series combined. If that is to be taken as the source, then many characters have had their names changed or their personalities altered, the aesthetic is far different from any prior series, with quite a few characters being [[YouDontLookLikeYou unrecognizable in appearance]], and many concepts and characters are [[CanonForeigner entirely invented.]] Consequently, though G1 has its fair share of divergent continuities, the franchise as a whole considers the films to be their own "branch."

to:

* The Creator/MichaelBay ''Film/{{Transformers}}'' ''Film/{{Transformers|FilmSeries}}'' films seem to have started life as an adaptation of the franchise's initial "[[Franchise/TransformersGenerationOne Generation 1]]" incarnation, with far more elements being taken from there than every other series combined. If that is to be taken as the source, then many characters have had their names changed or their personalities altered, the aesthetic is far different from any prior series, with quite a few characters being [[YouDontLookLikeYou unrecognizable in appearance]], and many concepts and characters are [[CanonForeigner entirely invented.]] Consequently, though G1 has its fair share of divergent continuities, the franchise as a whole considers the films to be their own "branch."
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* ''Manga/BlackButler'' season 3 and "Book of Murder" {{OVA}}

to:

* ''Manga/BlackButler'' season 3 and "Book of Circus" season, "Book of Murder" {{OVA}}{{OVA}}, "Book of the Atlantic" film, "Public School Arc" season



[[folder: Level 3: PragmaticAdaptation]]

to:

[[folder: Level 3: PragmaticAdaptation]]Pragmatic Adaptation]]



* ''Anime/BlackButler'': Season 1 (arguably a 2.5 for the anime-original ending, but it's still very close in tone and theme to the manga and the previous 3/4 of the anime are very faithful to the manga).

to:

* ''Anime/BlackButler'': ''Anime/{{Black Butler|2008}}'': Season 1 (arguably a 2.5 for the anime-original ending, but it's still very close in tone and theme to the manga and the previous 3/4 of the anime are very faithful to the manga).



[[folder: Level 2: RecognizableAdaptation]]

to:

[[folder: Level 2: RecognizableAdaptation]]Recognizable Adaptation]]



* ''Manga/BlackButler II'': The entire season is anime-original, having no basis in the manga.

to:

* ''Manga/BlackButler ''Anime/{{Black Butler|2008}} II'': The entire season is anime-original, having no basis in the manga.

Added: 803

Removed: 33

Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* ''Film/ScottPilgrimVsTheWorld''


Added DiffLines:

* ''Film/ScottPilgrimVsTheWorld'' arcs downward as the film goes on, due to both runtime and the nature of its creation: it was greenlit somewhat early in the run of the graphic novels, and [[GeckoEnding it was finished at a point before the release of the final installment]]. Volumes 1 and 2 get a Type 4 bordering on Type 5, with just about every major scene being kept and a lot of the dialogue being identical, Volumes 3-5 get what's more or less a Type 3, with characters and scenes getting squished down, removed or altered, and Volume 6 ends up as approximately a Type 2, with the ''extreme'' broad strokes of the ending being the same (i.e. Scott fights Gideon in a nightclub, briefly dies, and ultimately wins and gets together with Ramona), but almost all the details differing significantly.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* ''Film/WorldWarZ''

to:

* ''Film/WorldWarZ''''Film/WorldWarZ'': Max Brooks himself stated that the film adaptation had so little in common with his novel that he ironically was able to enjoy it since it didn't ruin any of his characters or stories, due to them never appearing.
Is there an issue? Send a MessageReason:
Wait, no, it wasn't!

Added DiffLines:

* ''WesternAnimation/TheSuperMarioBrosMovie'' has a lot of changes to how certain characters and power-ups work in the [[Franchise/SuperMarioBros games]], but is overall accurate to the series.
Is there an issue? Send a MessageReason:
This was already listed.


* ''WesternAnimation/TheSuperMarioBrosMovie'' has a lot of changes to how certain characters and power-ups work in the [[Franchise/SuperMarioBros games]], but is overall accurate to the series.

Changed: 148

Removed: 193

Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* ''WesternAnimation/TheSuperMarioBrosMovie'' has a lot of changes to how certain characters and power-ups work in the [[Franchise/SuperMarioBros games]], but is overall accurate to the series.



* ''WesternAnimation/TheSuperMarioBrosMovie'' has an origin story plot that had only been explored in the

to:

* ''WesternAnimation/TheSuperMarioBrosMovie'' has an origin story plot that had only been explored a lot of changes to how certain characters and power-ups work in thethe [[Franchise/SuperMarioBros games]], but is overall accurate to the series.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* ''WesternAnimation/HowToTrainYourDragon'': All three films. One of the few cases of an unfaithful adaption doing better than its source material.

to:

* ''WesternAnimation/HowToTrainYourDragon'': ''Franchise/HowToTrainYourDragon'': All three films. One of the few cases of an unfaithful adaption doing better than its source material.

Added: 105

Changed: 148

Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* ''WesternAnimation/TheSuperMarioBrosMovie''

to:

* ''WesternAnimation/TheSuperMarioBrosMovie''''WesternAnimation/TheSuperMarioBrosMovie'' has a lot of changes to how certain characters and power-ups work in the [[Franchise/SuperMarioBros games]], but is overall accurate to the series.


Added DiffLines:

* ''WesternAnimation/TheSuperMarioBrosMovie'' has an origin story plot that had only been explored in the
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


** On the low-end of the scale, ''Film/SpiderManHomecoming'' is a Type 2 that almost borders on the Type 1; it has Peter still as a young teen after Civil War (he was married and in his 20s when this happened in the comics), and he attends a charter school designed explicitly to nurture scientific minds when typically Peter attended a public school. He was bullied for his intelligence and had no friends in school originally, whereas here he's got several and is instead admired for his intelligence as he's a valued member of the school's academic team, while Flash Thompson, typically a popular jock archtype from an abusive household, is a spoiled rich kid academic, who's obnoxious behavior makes ''him'' the unpopular outcast. In the post-MCU Civil War world, Peter is a loyal sidekick to ComicBook/IronMan and longs to join him in the Avengers, whereas in the comics Peter has cut ties with Tony out of disgust over what he did during the war as well as failure to protect his family. Vulture's backstory is ''similar'' to his comic counterpart (being a businessman screwed over by richer businessmen, in this case Tony Stark), but here he's upper-working class/lower-middle class who's more a leader than an inventor, whereas typically he was a well-off inventor and scientific genius but was too sociopathic to lead others.

to:

** On the low-end of the scale, ''Film/SpiderManHomecoming'' is a Type 2 that almost borders on the Type 1; it has Peter still as a young teen after Civil War (he was married and in his 20s when this happened in the comics), and he attends a charter school designed explicitly to nurture scientific minds when typically Peter attended a public school. He was bullied for his intelligence and had no friends in school originally, whereas here he's got several and is instead admired for his intelligence as he's a valued member of the school's academic team, while Flash Thompson, typically a popular jock archtype from an abusive household, is a spoiled rich kid academic, who's whose obnoxious behavior makes ''him'' the unpopular outcast. In the post-MCU Civil War world, Peter is a loyal sidekick to ComicBook/IronMan and longs to join him in the Avengers, whereas in the comics Peter has had cut ties with Tony out of disgust over what he did during the war as well as failure to protect his family. Vulture's backstory is ''similar'' to his comic counterpart (being a businessman screwed over by richer businessmen, in this case Tony Stark), but here he's upper-working class/lower-middle class who's more a leader than an inventor, whereas typically he was a well-off inventor and scientific genius but was too sociopathic to lead others.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


** ''Film/SonicTheHedgehog22022'' uses the largely original setting and lore of ''Film/SonicTheHedgehog2020'' (itself a Type 1.5) but adapts it to the plot of ''VideoGame/SonicTheHedgehog2'' and ''VideoGame/Sonic3AndKnuckles'' with elements of ''VideoGame/SonicAdventure'' sprinkled in.

to:

** ''Film/SonicTheHedgehog22022'' uses the largely original setting and lore of ''Film/SonicTheHedgehog2020'' (itself a Type 1.5) 1) but adapts it to the plot of ''VideoGame/SonicTheHedgehog2'' and ''VideoGame/Sonic3AndKnuckles'' with elements of ''VideoGame/SonicAdventure'' sprinkled in.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


** ''Film/SonicTheHedgehog22022'' uses the largely original setting and lore of ''Film/SonicTheHedgehog2020'' but adapts it to the plot of ''VideoGame/SonicTheHedgehog2'' and ''VideoGame/Sonic3AndKnuckles'' with elements of ''VideoGame/SonicAdventure'' sprinkled in.

to:

** ''Film/SonicTheHedgehog22022'' uses the largely original setting and lore of ''Film/SonicTheHedgehog2020'' (itself a Type 1.5) but adapts it to the plot of ''VideoGame/SonicTheHedgehog2'' and ''VideoGame/Sonic3AndKnuckles'' with elements of ''VideoGame/SonicAdventure'' sprinkled in.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


** ''Film/SonicTheHedgehog22022'' uses the largely original setting of ''Film/SonicTheHedgehog2020'' but adapts it to the plot of ''VideoGame/SonicTheHedgehog2'' and ''VideoGame/Sonic3AndKnuckles'' with elements of ''VideoGame/SonicAdventure'' sprinkled in.

to:

** ''Film/SonicTheHedgehog22022'' uses the largely original setting and lore of ''Film/SonicTheHedgehog2020'' but adapts it to the plot of ''VideoGame/SonicTheHedgehog2'' and ''VideoGame/Sonic3AndKnuckles'' with elements of ''VideoGame/SonicAdventure'' sprinkled in.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

** ''Film/SonicTheHedgehog22022'' uses the largely original setting of ''Film/SonicTheHedgehog2020'' but adapts it to the plot of ''VideoGame/SonicTheHedgehog2'' and ''VideoGame/Sonic3AndKnuckles'' with elements of ''VideoGame/SonicAdventure'' sprinkled in.

Added: 327

Changed: 412

Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* ''Series/TheLastOfUs2023''

to:

* ''Series/TheLastOfUs2023''''Series/TheLastOfUs2023'': The story beats are largely similar to the game, but the series provides more worldbuilding, such as on the Cordyceps outbreak. There's less action overall, with many episodes (especially Episode 3) having more emphasis on character interactions and while Joel and Ellie kill hundreds of enemies over the course of the game, their body count is a more reasonable level- no more than a few dozen- in the series.


Added DiffLines:

* ''Manga/{{Bokurano}}'': The anime adaptation hits most of the same story beats as the original manga, but while the ending is largely similar, the story diverges from the manga after [[WhamEpisode Maki's battle]]. The show also has more of an ensemble cast, unlike the manga, which had a focus on the characters or each arc.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* ''Anime/DeathNote''

to:

* ''Anime/DeathNote''''Anime/DeathNote'': The main story beats are the same, but some material is cut out, especially the post TimeSkip arc. The ending is mostly the same, save for a character who DiesDifferentlyInAdaptation, and the epilogue is removed.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

* ''WesternAnimation/TheSuperMarioBrosMovie''
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* ''Series/TheLordOfTheRingsTheRingsOfPower'' covers the Second Age, and took a lot of freedoms from the source. The Tolkien Estate forbade Amazon to adapt anything that has to do with ''Silmarillion''. Amazon paid the Estate with $200 million to secure the rights to the ''Literature/TheLordOfTheRings'''s appendices about the Second Age. In the same time, the estate of J.R.R. Tolkien allowed time compression, and gave Amazon plenty of creative freedom for new characters and plots, but they were not allowed to contradict or change anything about the age in which the original story takes place.

to:

* ''Series/TheLordOfTheRingsTheRingsOfPower'' covers the Second Age, Age of Middle-earth, and took a lot of freedoms from the source. The Tolkien Estate forbade Amazon to adapt anything that has to do with ''Silmarillion''. Amazon paid the Tolkien Estate with $200 million to secure the TV rights to ''Literature/TheLordOfTheRings'' and ''Literature/TheHobbit'' which are mainly set in the ''Literature/TheLordOfTheRings'''s Third Age, but not other books/writings directly (except for a case to case basis for permission to use stuff published elsewhere), and the show expands upon the appendices of LOTR and other background lore that mainly can be found in those two main books for their depiction of Middle-earth, as opposed to the writings directly about the Second Age. In the same time, the estate of J.R.R. Tolkien allowed time compression, and said topics. The Estate gave Amazon plenty of creative freedom for new characters and plots, including significant time compression, but they were not allowed to contradict or change anything about the age Second Age in which the original story takes place.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* ''Literature/AnimalFarm'': Both film adaptations stick fairly loyal to the original book besides some minor character changes or omissions. The DownerEnding of the original book however is expanded in both takes to [[AdaptationalKarma have the pigs get their comeuppance]], likely to mirror the gradual downfall of the Soviet Union they were based on after the book was written.

to:

* ''Literature/AnimalFarm'': Both the [[WesternAnimation/AnimalFarm1954 1954]] and [[Film/AnimalFarm1999 1999]] film adaptations stick fairly loyal to the original book besides some minor character changes or omissions. The DownerEnding of the original book however is expanded in both takes to [[AdaptationalKarma have the pigs get their comeuppance]], likely to mirror the gradual downfall of the Soviet Union they were based on after the book was written.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

* ''Literature/MrMercedes'': The first season of the show is a fairly faithful adaptation of the Creator/StephenKing novel (and more so than subsequent seasons adapted the rest of the trilogy). Differences include the setting of the climactic showdown, the introduction of a CanonForeigner and the protagonist and antagonist talking via video conference (which works better on TV).


Added DiffLines:

* ''Literature/EndOfWatch'', the third book in Creator/StephenKing's Bill Hodges trilogy, was adapted in season 2 of ''Mr. Mercedes''. It broadly follows the novel's before greatly deviating in the second half, as well as omitting anything that wouldn't make sense out of order, such as [[spoiler:obviously, Bill Hodges' death]], which is left entirely out of the show and not just moved to season 3.
* ''Literature/FindersKeepers''' TV adaptation (see above) follows the novel's plot through to the end, but makes some major changes, including eliminating the dual timelines, introducing a significant CanonForeigner and devoting a sizeable portion of the runtime to a storyline exclusive to the show that began in the previous season.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

** ''WesternAnimation/{{Hercules}}'' is either a low 2 or a high 1--it doesn't really adapt any Hercules myth (though the climax is vaguely reminiscent of the Gigantomachy), and ends up being more a blend of the plots of ''Film/SupermanTheMovie'' and ''Film/{{Rocky}}'', taking place in a PurelyAestheticEra version of ancient Greece. Hercules is only similar to his mythical self in that he's Zeus's son and he's very strong and heroic, the Twelve Labors, the most famous myth, is largely glossed over in a single montage, and the Greek pantheon is HijackedByJesus, with Hades (a marginal and largely benevolent character in the original myth) [[EverybodyHatesHades being bumped up to main antagonist status]], displacing Hera.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* ''Series/TheWheelOfTime2010'': Like ''The Witcher'' mentioned below, it's most similar to the source material in the first few episodes, with the changes to every part of the story and characters quickly mounting up with each new episode, some even having more [[AdaptationExpansion added or expanded material]] than storylines actually adapted from the books.

to:

* ''Series/TheWheelOfTime2010'': ''Series/TheWheelOfTime2021'': Like ''The Witcher'' mentioned below, it's most similar to the source material in the first few episodes, with the changes to every part of the story and characters quickly mounting up with each new episode, some even having more [[AdaptationExpansion added or expanded material]] than storylines actually adapted from the books.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* The first ''WesternAnimation/{{Shrek}}'' film is somewhere between a Type 1 and Type 3. The film borrows very few elements from the William Steig book save for Shrek himself and Donkey (who only appeared on one page), but a picture book does require some major AdaptationExpansion to make it viable for a feature length film.

to:

* The first ''WesternAnimation/{{Shrek}}'' ''WesternAnimation/Shrek1'' film is somewhere between a Type 1 and Type 3. The film borrows very few elements from the William Steig book save for Shrek himself and Donkey (who only appeared on one page), but a picture book does require some major AdaptationExpansion to make it viable for a feature length film.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* ''Film/WhoFramedRogerRabbit''. Though it overlaps as a Type 3 in some aspects.

to:

* ''Film/WhoFramedRogerRabbit''. Though it overlaps as a Type with Level 3 in some aspects.

Top