Follow TV Tropes

Following

History Main / Newspeak

Go To

OR

Is there an issue? Send a MessageReason:
None


The goal of Newspeak was essentially the destruction of words, especially synonyms and antonyms, and to render language instinctively euphemistic, so as to suppress any possibility of rebellion against the party. Based on the (now discredited) strong form of the [[http://en.wikipedia.org/wiki/Sapir-Whorf_hypothesis Sapir-Whorf Hypothesis]] (the weak form is also controversial), it was intended to be a psychological and linguistic RestrainingBolt on the population of Oceania. Its constructions are similar to Esperanto (Ungood/Malbona) and other agglutinative languages (such as German). Contraction conventions from historical totalitarian regimes were also incorporated, resulting in words like "Ingsoc" which are similar in construction to "Comintern" and "Gestapo". Acronyms are used extensively. The Party predicted (or propagandized) that {{NewSpeak}} would completely supplant English by 2050. Every edition of the Newspeak Dictionary was ''smaller'' than its predecessor.

to:

The goal of Newspeak was essentially the destruction of words, especially synonyms and antonyms, and to render language instinctively euphemistic, so as to suppress any possibility of rebellion against the party. Based on the (now discredited) ([[LanguageEqualsThought now discredited]]) strong form of the [[http://en.wikipedia.org/wiki/Sapir-Whorf_hypothesis Sapir-Whorf Hypothesis]] (the weak form is also controversial), it was intended to be a psychological and linguistic RestrainingBolt on the population of Oceania. Its constructions are similar to Esperanto (Ungood/Malbona) and other agglutinative languages (such as German). Contraction conventions from historical totalitarian regimes were also incorporated, resulting in words like "Ingsoc" which are similar in construction to "Comintern" and "Gestapo". Acronyms are used extensively. The Party predicted (or propagandized) that {{NewSpeak}} would completely supplant English by 2050. Every edition of the Newspeak Dictionary was ''smaller'' than its predecessor.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


** Ironically, [[http://en.wikipedia.org/Singular_they the singular they]] has a long and proud history, according to those ancient texts.

to:

** Ironically, [[http://en.wikipedia.org/Singular_they org/wiki/Singular_they the singular they]] has a long and proud history, according to those ancient texts.



'''Funeral Director:''' "Actually, sir, we prefer the term 'casket' to 'coffin' and 'monument' to 'tombstone.' We have all the leading brands of anti-stink spray."

to:

'''Funeral Director:''' "Actually, sir, "[[ITakeOffenseToThatLastOne Actually, sir]], we prefer the term 'casket' to 'coffin' and 'monument' to 'tombstone.' We have all the leading brands of anti-stink spray."




to:

* Maintenance Workers and Custodial Technicians.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

** Ironically, [[http://en.wikipedia.org/Singular_they the singular they]] has a long and proud history, according to those ancient texts.


Added DiffLines:

Changed: 169

Is there an issue? Send a MessageReason:
None


Neologisms that are based on Newspeak syntax but not coined by Orwell have also appeared, the most notable being ''[[TooManyCooks groupthink]]'' (a shorthand of the results of committee thinking). [[LifeImitatesArt Disturbingly often]] such words are coined in political/media and [[MemeticMutation Internet]] circles.

to:

Neologisms that are based on Newspeak syntax but not coined by Orwell have also appeared, the most notable being ''[[TooManyCooks groupthink]]'' (a shorthand of the results of committee thinking). [[LifeImitatesArt Disturbingly Frighteningly often]] such words are coined in political/media and circles (and the [[MemeticMutation Internet]] circles.
Internet]]). For instance, ''[[FromACertainPointOfView doublespeak]]'' has retained its Orwellian connotations, even though [[BeamMeUpScotty he never said it]].

Changed: 17

Is there an issue? Send a MessageReason:
None


As noted above, many features of Newspeak are in fact similar to the features of real life agglutinative languages, including German and Russian, but also many Native American languages, for example. This gave Newspeak a certain "[[BlackSpeech totalitarian flavor]]" at a time when both Germany and Russia had totalitarian governments. However, this point may look anachronistic today, and the theory that there is a connection between language and social behavior has been discredited (after all, the same country can go through many different government types, some totalitarian and some not, without changing its language). Also, this makes Newspeak especially difficult to portray in a translation of NineteenEightyFour ''into a language that is already agglutinative.'' If the word for "evil" in your native language is already something like "ungood", translators will have a hard time coming up with a Newspeak version of it.

to:

As noted above, many features of Newspeak are in fact similar to the features of real life agglutinative languages, including German and Russian, but also many Native American languages, for example.languages. This gave Newspeak a certain "[[BlackSpeech totalitarian flavor]]" at a time when both Germany and Russia had totalitarian governments. However, this point may look anachronistic today, and the theory that there is a connection between language and social behavior has been discredited (after all, the same country can go through many different government types, some totalitarian and some not, without changing its language). Also, this makes Newspeak especially difficult to portray in a translation of NineteenEightyFour ''into into a language that is already agglutinative.'' agglutinative. If the word for "evil" in your native language is already something like "ungood", translators will have a hard time coming up with a Newspeak version of it.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

* [[TheIndexIsWatchingYou Conspiracy Tropes]]
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* TwoPlusTortureMakesFive

to:

* TwoPlusTortureMakesFive[[TwoPlusTortureMakesFive Two Plus Torture = Five]]
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

* TwoPlusTortureMakesFive
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


As noted above, many features of Newspeak are in fact similar to the features of real life agglutinative languages, including German and Russian, but also many Native American languages, for example. This gave Newspeak a certain "totalitarian flavor" at a time when both Germany and Russia had totalitarian governments. However, this point may look anachronistic today, and the theory that there is a connection between language and social behavior has been discredited (after all, the same country can go through many different government types, some totalitarian and some not, without changing its language). Also, this makes Newspeak especially difficult to portray in a translation of NineteenEightyFour ''into a language that is already agglutinative.'' If the word for "evil" in your native language is already something like "ungood", translators will have a hard time coming up with a Newspeak version of it.

to:

As noted above, many features of Newspeak are in fact similar to the features of real life agglutinative languages, including German and Russian, but also many Native American languages, for example. This gave Newspeak a certain "totalitarian flavor" "[[BlackSpeech totalitarian flavor]]" at a time when both Germany and Russia had totalitarian governments. However, this point may look anachronistic today, and the theory that there is a connection between language and social behavior has been discredited (after all, the same country can go through many different government types, some totalitarian and some not, without changing its language). Also, this makes Newspeak especially difficult to portray in a translation of NineteenEightyFour ''into a language that is already agglutinative.'' If the word for "evil" in your native language is already something like "ungood", translators will have a hard time coming up with a Newspeak version of it.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


** BigBrotherIsWatching

to:

** * BigBrotherIsWatching
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* BigBrotherIsWatching

to:

* ** BigBrotherIsWatching
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

* BigBrotherIsWatching
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

* [[YouWouldNotWantToLiveInDex Dystopia Tropes]]
* [[HelpHelpThisIndexIsBeingRepressed Oppression Tropes]]
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

Added: 83

Changed: 96

Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* SuperFunHappyThingOfDoom: All the Ministries are an example. Usually named using Newspeak.

to:

* PeoplesRepublicOfTyranny
* SuperFunHappyThingOfDoom: All the Ministries are an example. Usually named using Newspeak.


Added DiffLines:

* WrittenByTheWinners
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:


->[+'''''Otherspeak'' (Other Orwell-inspired tropes):'''+]
* {{Room 101}}
* OrwellianRetcon
* OrwellianEditor

Added: 96

Changed: 24

Is there an issue? Send a MessageReason:
indexology


The goal of Newspeak was essentially the destruction of words, especially synonyms and antonyms, and to render language instinctively euphemistic, so as to suppress any possibility of rebellion against the party. Based on the (now discredited) strong form of the [[http://en.wikipedia.org/wiki/Sapir-Whorf_hypothesis Sapir-Whorf Hypothesis]] (the weak form is also controversial), it was intended to be a psychological and linguistic RestrainingBolt on the population of Oceania. Its constructions are similar to Esperanto (Ungood/Malbona) and other agglutinative languages (such as German). Contraction conventions from historical totalitarian regimes were also incorporated, resulting in words like "Ingsoc" which are similar in construction to "Comintern" and "Gestapo". Acronyms are used extensively. The Party predicted (or propagandized) that NewSpeak would completely supplant English by 2050. Every edition of the Newspeak Dictionary was ''smaller'' than its predecessor.

to:

The goal of Newspeak was essentially the destruction of words, especially synonyms and antonyms, and to render language instinctively euphemistic, so as to suppress any possibility of rebellion against the party. Based on the (now discredited) strong form of the [[http://en.wikipedia.org/wiki/Sapir-Whorf_hypothesis Sapir-Whorf Hypothesis]] (the weak form is also controversial), it was intended to be a psychological and linguistic RestrainingBolt on the population of Oceania. Its constructions are similar to Esperanto (Ungood/Malbona) and other agglutinative languages (such as German). Contraction conventions from historical totalitarian regimes were also incorporated, resulting in words like "Ingsoc" which are similar in construction to "Comintern" and "Gestapo". Acronyms are used extensively. The Party predicted (or propagandized) that NewSpeak {{NewSpeak}} would completely supplant English by 2050. Every edition of the Newspeak Dictionary was ''smaller'' than its predecessor.



[[index]]




to:

[[/index]]



->[+'''See also:'''+]

[[index]]
* [[GeorgeOrwell Orwellian]]
* [[NineteenEightyFour 1984]]




to:

[[/index]]
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


Of course, unlike Lewis Carroll, Orwell was not '''''actually''''' trying to popularize [[MisaimedFandom this approach to the English Language]].

to:

Of course, unlike Lewis Carroll, Orwell was not '''''actually''''' trying to popularize an [[MisaimedFandom this approach to the English Language]].
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


Some Orwellian phrases have been replaced by modern equivalents; ''bellyfeel'' never caught on, despite [[PerfectlyCromulentWord the usefulness]] of a word to describe "that which is calculated to give a positive gut reaction", possibly because it sounds childish and begs to be used literally. The appearance of ''[[StephenColbert truthiness]]'', which contains the same meaning (that Orwell intended, not Ingsoc) and ''mouthfeel'' which ''does'' literally mean "[[ExactlyWhatItSaysOnTheTin how a piece of food feels in the diner's mouth]]" in the past decade have probably ended ''bellyfeel'''s chances.

to:

Some Orwellian phrases have been replaced by modern equivalents; ''bellyfeel'' never caught on, despite [[PerfectlyCromulentWord despite the usefulness]] of a word to describe "that which is calculated to give a positive gut reaction", possibly because it sounds childish and begs to be used literally. The appearance of ''[[StephenColbert truthiness]]'', which contains the same meaning (that Orwell intended, not Ingsoc) and ''mouthfeel'' which ''does'' literally mean "[[ExactlyWhatItSaysOnTheTin how a piece of food feels in the diner's mouth]]" in the past decade have probably ended ''bellyfeel'''s chances.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


Some Orwellian words and phrases have been replaced by modern equivalents; ''bellyfeel'' never caught on, despite [[PerfectlyCromulentWord the usefulness]] of a word to describe "that which is calculated to give a positive gut reaction", possibly because it sounds childish and begs to be used literally. The appearance of ''[[StephenColbert truthiness]]'', which contains the same meaning (that Orwell intended, not Ingsoc) and ''mouthfeel'' which ''does'' literally mean "[[ExactlyWhatItSaysOnTheTin how a piece of food feels in the diner's mouth]]" in the past decade have probably ended ''bellyfeel'''s chances.

to:

Some Orwellian words and phrases have been replaced by modern equivalents; ''bellyfeel'' never caught on, despite [[PerfectlyCromulentWord the usefulness]] of a word to describe "that which is calculated to give a positive gut reaction", possibly because it sounds childish and begs to be used literally. The appearance of ''[[StephenColbert truthiness]]'', which contains the same meaning (that Orwell intended, not Ingsoc) and ''mouthfeel'' which ''does'' literally mean "[[ExactlyWhatItSaysOnTheTin how a piece of food feels in the diner's mouth]]" in the past decade have probably ended ''bellyfeel'''s chances.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* WeWillUseWikiWordsInTheFuture: including right here on this website.

to:

* WeWillUseWikiWordsInTheFuture: including right here on this website.
we do.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


Of course, unlike Lewis Carroll, Orwell was not '''''actually''''' trying to [[MisaimedFandom popularize this approach to the English Language]].

to:

Of course, unlike Lewis Carroll, Orwell was not '''''actually''''' trying to popularize [[MisaimedFandom popularize this approach to the English Language]].



* WeWillUseWikiWordsInTheFuture

to:

* WeWillUseWikiWordsInTheFuture
WeWillUseWikiWordsInTheFuture: including right here on this website.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


Neologisms that are based on {{Newspeak}} syntax but not coined by Orwell have also appeared, the most notable being ''[[TooManyCooks groupthink]]'' (a shorthand of the results of committee thinking). [[LifeImitatesArt Disturbingly often]] such words are coined in political/media and [[MemeticMutation Internet]] circles.

to:

Neologisms that are based on {{Newspeak}} Newspeak syntax but not coined by Orwell have also appeared, the most notable being ''[[TooManyCooks groupthink]]'' (a shorthand of the results of committee thinking). [[LifeImitatesArt Disturbingly often]] such words are coined in political/media and [[MemeticMutation Internet]] circles.

Changed: 147

Is there an issue? Send a MessageReason:
None


[[NewSpeak NewSpeak]] is a [[{{Fictionary}} fictive language]] invented by GeorgeOrwell for the novel ''NineteenEightyFour.'' NewSpeak was the official language of Oceania, and the members of the Outer Party were encouraged to think and converse in Newspeak.

to:

[[NewSpeak NewSpeak]] {{NewSpeak}} is a [[{{Fictionary}} fictive language]] invented by GeorgeOrwell for the novel ''NineteenEightyFour.'' NewSpeak Newspeak was the official language of Oceania, and the members of the Outer Party were encouraged to think and converse in Newspeak.



Orwell provided an appendix discussing the features of the language in the novel. The appendix, ostensibly from an unspecified time after the events of the novel, written in Standard English and speaking of NewSpeak, the Party, and Oceania in the past tense, implies that NewSpeak is no longer in general use.

to:

Orwell provided [[{{Fictionary}} an appendix appendix]] discussing the features of the language in the novel. The appendix, ostensibly from an unspecified time after the events of the novel, written in Standard English and speaking of NewSpeak, [=NewSpeak=], the Party, and Oceania in the past tense, implies that NewSpeak [[NewSpeak NewSpeak]] is no longer in general use.



->[+'''[[NewSpeak NewSpeak]] introduced distinctive new terms in the English lexicon, including:'''+]

to:

->[+'''[[NewSpeak NewSpeak]] introduced ->[+'''{{NewSpeak}} ''[[TropeNamer Truspoke]]'' (introduced distinctive new terms in the English lexicon, including:'''+]
including):'''+]



->[+'''[[NewSpeak NewSpeak]] ''[[TropeCodifier thoughtmade]]'' the following tropes:'''+]

to:

->[+'''[[NewSpeak NewSpeak]] ->[+'''{{NewSpeak}} ''[[TropeCodifier thoughtmade]]'' the following tropes:'''+]



->[+'''[[NewSpeak NewSpeak]] ''[[NeedsMoreExamples putropes]]'' (contains examples of):'''+]

to:

->[+'''[[NewSpeak NewSpeak]] ''[[NeedsMoreExamples ->[+'''{{NewSpeak}} ''[[{{Tropes}} putropes]]'' (contains examples of):'''+]



!!''{{Newspeak}} [[{{Works}} Exampleswork]]'' [-(variations of Newspeak appear in the following works)-]:

to:

!!''{{Newspeak}} [[{{Works}} Exampleswork]]'' [-(variations - (variations of Newspeak newspeak appear in the following works)-]:
works):
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


!!''{{Newspeak}} [[{{Works}} Exampleswork]]'' [-(variations of {{newspeak}} appear in the following works)-]:

to:

!!''{{Newspeak}} [[{{Works}} Exampleswork]]'' [-(variations of {{newspeak}} Newspeak appear in the following works)-]:
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


->[+'''NewSpeak introduced distinctive new terms in the English lexicon, including:'''+]

to:

->[+'''NewSpeak ->[+'''[[NewSpeak NewSpeak]] introduced distinctive new terms in the English lexicon, including:'''+]



!!![[NewSpeak NewSpeak]] ''[[TropeCodifier thoughtmade]]'' the following tropes:

to:

!!![[NewSpeak ->[+'''[[NewSpeak NewSpeak]] ''[[TropeCodifier thoughtmade]]'' the following tropes:
tropes:'''+]



!!![[NewSpeak NewSpeak]] ''[[NeedsMoreExamples putropes]]'' (contains examples of):

to:

!!![[NewSpeak ->[+'''[[NewSpeak NewSpeak]] ''[[NeedsMoreExamples putropes]]'' (contains examples of):
of):'''+]



!!''{{Newspeak}} [[{{Works}} Exampleswork]]'' [-(variations of {{newspeak}} appear used in the following works)-]:

to:

!!''{{Newspeak}} [[{{Works}} Exampleswork]]'' [-(variations of {{newspeak}} appear used in the following works)-]:

Added: 501

Changed: 1857

Removed: 54

Is there an issue? Send a MessageReason:
None


NewSpeak is a [[{{Fictionary}} fictive language]] invented by GeorgeOrwell for the novel ''NineteenEightyFour.'' NewSpeak was the official language of Oceania, and the members of the Outer Party were encouraged to think and converse in Newspeak.

to:

NewSpeak [[NewSpeak NewSpeak]] is a [[{{Fictionary}} fictive language]] invented by GeorgeOrwell for the novel ''NineteenEightyFour.'' NewSpeak was the official language of Oceania, and the members of the Outer Party were encouraged to think and converse in Newspeak.



NewSpeak introduced distinctive new terms in the English lexicon, including:
* Big Brother

to:

NewSpeak ->[+'''NewSpeak introduced distinctive new terms in the English lexicon, including:
including:'''+]

* [[BigBrotherIsYourFriend Big BrotherBrother]]



* Doublethink
Other words were not as successful; ''Bellyfeel'' never caught on, despite the usefulness of a word to describe "that which is calculated to give a positive gut reaction", possibly because it sounds childish and begs to be used literally. The appearance of ''[[StephenColbert truthiness]]'', which contains the same meaning (that Orwell intended, not Ingsoc) and ''mouthfeel'' which ''does'' literally mean "[[ExactlyWhatItSaysOnTheTin how a piece of food feels in the diner's mouth]]" in the past decade have probably ended its' chances forever. Neologisms that are based on NewSpeak syntax but not coined by Orwell have also appeared, the most notable being GroupThink (a shorthand of the results of committee thinking).

NewSpeak contains examples of:
* {{Portmanteau}}

to:

* Doublethink
Other
Doublethink

Neologisms that are based on {{Newspeak}} syntax but not coined by Orwell have also appeared, the most notable being ''[[TooManyCooks groupthink]]'' (a shorthand of the results of committee thinking). [[LifeImitatesArt Disturbingly often]] such
words were not as successful; ''Bellyfeel'' are coined in political/media and [[MemeticMutation Internet]] circles.

Some Orwellian words and phrases have been replaced by modern equivalents; ''bellyfeel''
never caught on, despite [[PerfectlyCromulentWord the usefulness usefulness]] of a word to describe "that which is calculated to give a positive gut reaction", possibly because it sounds childish and begs to be used literally. The appearance of ''[[StephenColbert truthiness]]'', which contains the same meaning (that Orwell intended, not Ingsoc) and ''mouthfeel'' which ''does'' literally mean "[[ExactlyWhatItSaysOnTheTin how a piece of food feels in the diner's mouth]]" in the past decade have probably ended its' chances forever. Neologisms that are based on NewSpeak syntax but not coined by ''bellyfeel'''s chances.

Of course, unlike Lewis Carroll,
Orwell have also appeared, was not '''''actually''''' trying to [[MisaimedFandom popularize this approach to the most notable being GroupThink (a shorthand of English Language]].

!!![[NewSpeak NewSpeak]] ''[[TropeCodifier thoughtmade]]''
the results of committee thinking).

NewSpeak contains examples of:
following tropes:

* {{Portmanteau}}AirstripOne



* WeWillUseWikiWordsInTheFuture (source of the trope?)



* SuperFunHappyThingOfDoom: All the Ministries are an example. Usually named using Newspeak.
* WeWillUseWikiWordsInTheFuture

!!![[NewSpeak NewSpeak]] ''[[NeedsMoreExamples putropes]]'' (contains examples of):

* {{Portmanteau}}



* The word "newspeak", or rather "nowomowa" entered the Polish language as a description of any political duckspeak by a prominent person. The novel was, of course, banned in Poland. It is seldom used today, unless referring to Communist speeches and the like.

to:

* The word "newspeak", or rather "nowomowa" entered the Polish language as a description of any political duckspeak by a prominent person. The novel was, of course, [[BannedInChina banned in Poland. Poland]]. It is seldom used today, unless referring to Communist speeches and the like.
like. Which is odd if you think about it.



!!Variations of NewSpeak has been used in the following:

to:

!!Variations !!''{{Newspeak}} [[{{Works}} Exampleswork]]'' [-(variations of NewSpeak has been {{newspeak}} appear used in the following:
following works)-]:



* AnthonyBurgess plays with this as "Worker's English" (or WE) in his novel, ''1985'', written as a response to Orwell.

to:

* AnthonyBurgess Anthony Burgess plays with this as "Worker's English" (or WE) in his novel, ''1985'', written as a response to Orwell.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* ''NineteenEightyFour'' ([[CaptainObvious Du'h]])

to:

* ''NineteenEightyFour'' ([[CaptainObvious Du'h]])([[TropeMaker Well]] [[CaptainObvious du'h]])
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added: 47

Changed: 110

Is there an issue? Send a MessageReason:
None


** Isn't that how QueenVicky [[RoyalWe spoke]]?



* The society in ''TheGiver'' enforced what it called "precision of language." Children are strongly reprimanded for using any kind of exaggeration or figurative language. (The example given is a child who says he is starving when he is only very hungry, because implying that the state would really let anyone starve is seen as extremely problematic.)

to:

* The society in ''TheGiver'' enforced what it called "precision of language." Children are strongly reprimanded for using any kind of exaggeration or figurative language.language, because they lump it under "lying". (The example given is a child who says he is starving when he is only very hungry, because implying that the state would really let anyone starve is seen as extremely problematic.)) They can still play pretend, though, so it doesn't hamper their thinking.

Top