History Main / CulturalCrossReference

14th Jun '18 1:49:12 PM PhantomDusclops92
Is there an issue? Send a Message

Added DiffLines:

* In ''WesternAnimation/TheLoudHouse'', a robot resembling ''Manga/GreatMazinger'' can be clearly seen in Lincoln's room.
5th Jun '18 5:39:02 AM Ninamarie124
Is there an issue? Send a Message



to:

[[index]]




to:

[[/index]]
23rd May '18 7:26:58 AM jormis29
Is there an issue? Send a Message


** The title would also seem to be a riff on Philip Glass's ''Theatre/EinsteinOnTheBeach''.

to:

** The title would also seem to be a riff on Philip Glass's Music/PhilipGlass's ''Theatre/EinsteinOnTheBeach''.
21st May '18 10:26:46 AM PhantomDusclops92
Is there an issue? Send a Message


* In later years, ComicBook/IronMan's ArtificialIntelligence Friday got an avatar that gives her the appearance of [[ComicBook/{{Witch}} Orube]].



** An episode of ''WesternAnimation/TheTransformers'' has a ''Film/{{Godzilla 1998}}'' poster in the background. Reversing this, an episode of ''Anime/TransformersSuperGodMasterforce'', Shuta compares Ginrai to Franchise/{{Superman}}.

to:

** An episode of ''WesternAnimation/TheTransformers'' has a ''Film/{{Godzilla 1998}}'' ''Franchise/{{Godzilla}}'' poster in the background. Reversing this, an episode of ''Anime/TransformersSuperGodMasterforce'', Shuta compares Ginrai to Franchise/{{Superman}}.
28th Apr '18 5:21:22 PM Pichu-kun
Is there an issue? Send a Message


* ''Sunny'' is a Korean film about a group of woman being reunited due to [[spoiler:the illness and later death of their friend]]. A large amount of it is flashbacks to them as high schoolers during TheEighties. There are multiple references to Western media, especially the song "Sunny" by Boney M.

to:

* ''Sunny'' ''Film/{{Sunny}}'' is a Korean film about a group of woman being reunited due to [[spoiler:the the illness and [[spoiler:and later death death]] of their friend]].friend. A large amount of it is flashbacks to them as high schoolers during TheEighties. There are multiple references to Western media, especially the song "Sunny" by Boney M.
24th Mar '18 8:20:33 PM luisedgarf
Is there an issue? Send a Message


You're watching the dub of an anime, playing a localized version of an imported game, or reading a book or manga in translation. You stumble across a cultural reference that you're absolutely sure [[{{Woolseyism}} couldn't have been in the original]] -- it just seems too culturally out-of-place to have been in the original source. Except that it ''was'' [[ShoutOut in the original]].

to:

You're watching the dub of an anime, anime or non-American animated series, playing a localized version of an imported game, or reading a book or manga manga/manhua/manhwa in translation. You stumble across a cultural reference that you're absolutely sure [[{{Woolseyism}} couldn't have been in the original]] -- it just seems too culturally out-of-place to have been in the original source. Except that it ''was'' [[ShoutOut in the original]].
12th Mar '18 11:41:34 PM Pichu-kun
Is there an issue? Send a Message


* ''Sunny'' is a Korean film about a group of woman being reunited due to [[spoiler:the illness and later death of their friend]]. A large amount of it is flashbacks to them as high schoolers in TheEighties. There are multiple references to Western media, especially the song "Sunny" by Boney M.

to:

* ''Sunny'' is a Korean film about a group of woman being reunited due to [[spoiler:the illness and later death of their friend]]. A large amount of it is flashbacks to them as high schoolers in during TheEighties. There are multiple references to Western media, especially the song "Sunny" by Boney M.



* The ''VideoGame/YokaiWatch'' spinoff ''Yokai Watch Blasters'' is one big reference to ''Franchise/GhostBusters''.

to:

* ''VideoGame/YokaiWatch'':
**
The ''VideoGame/YokaiWatch'' spinoff ''Yokai Watch Blasters'' is one big reference to ''Franchise/GhostBusters''.



* ''VideoGame/{{Splatoon}}'' is what happens when Creator/{{Nintendo}} takes a look at 1990s Creator/{{Nickelodeon}} and rolls with its aesthetic. It is noticeably western in style and has an emphasis on {{Americasia}}. The most blatant cross-cultural reference is in ''VideoGame/{{Splatoon 2}}'''s ''Octo Expansion''. In it, Pearl and Marina dress up like the famous '90s rappers Biggie and Tupac respectively.



* An episode of ''WesternAnimation/TheFairlyOddParents'' showed Timmy watching a TV show that seemed to feature Series/KamenRiderV3.

to:

* ''WesternAnimation/TheFairlyOddParents'':
**
An episode of ''WesternAnimation/TheFairlyOddParents'' showed Timmy watching a TV show that seemed to feature Series/KamenRiderV3.''Series/KamenRiderV3''.
** In one of the specials, Timmy gets trapped inside his TV and goes through multiple shows. The final one is a mix of ''Dragon Ball'' and ''Dragon Ball Z''.
8th Mar '18 5:09:29 PM borgjones
Is there an issue? Send a Message


* [[http://www.fimfiction.net/user/kalash93 Kalash93 has quite a penchant for these.]]
26th Feb '18 6:33:23 AM Ninamarie124
Is there an issue? Send a Message

Added DiffLines:

[[foldercontrol]]
19th Feb '18 6:28:32 PM rjd1922
Is there an issue? Send a Message


* ''Sunny'' is a Korean film about a group of woman being reunited due to [[spoiler:the illness and later death of their friend]]. A large amount of it is flashbacks to them as high schoolers in TheEighties. There are multiple references to western media, especially the song "Sunny" by Boney M.

to:

* ''Sunny'' is a Korean film about a group of woman being reunited due to [[spoiler:the illness and later death of their friend]]. A large amount of it is flashbacks to them as high schoolers in TheEighties. There are multiple references to western Western media, especially the song "Sunny" by Boney M.



** The Monokuma Theater stills in ''VisualNovel/NewDanganRonpaV3'' come from famous scenes from western movies, such as ''Film/{{The Texas Chain Saw Massacre|1974}}, Film/{{Jaws}}, Film/TheGodfather, Film/{{Titanic|1997}}, Film/ETTheExtraTerrestrial'', ''Film/AClockworkOrange'', and more, with Monokuma [[spoiler:or Monodam in Chapter 3]] playing the roles.

to:

** The Monokuma Theater stills in ''VisualNovel/NewDanganRonpaV3'' come from famous scenes from western Western movies, such as ''Film/{{The Texas Chain Saw Massacre|1974}}, Film/{{Jaws}}, Film/TheGodfather, Film/{{Titanic|1997}}, Film/ETTheExtraTerrestrial'', ''Film/AClockworkOrange'', and more, with Monokuma [[spoiler:or Monodam in Chapter 3]] playing the roles.
This list shows the last 10 events of 506. Show all.
http://tvtropes.org/pmwiki/article_history.php?article=Main.CulturalCrossReference