Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 73 (click to see context) from:
* Sydney's phone call with Shepherd, which goes downhill when Sydney thinks she's talking to a colleague who does a Shepherd impression:
to:
* Sydney's phone call with Shepherd, which goes downhill when [[MistakenForPrankCall Sydney thinks she's talking to a colleague who does a Shepherd impression:impression]]:
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
** The staff decide they need a diversion to distract the press so Sydney can sneak out.
--->'''Robin:''' You understand that by "diversion" I'm not saying we set the White House on fire?\\
'''Shepherd:''' No, please, let's do.
--->'''Robin:''' You understand that by "diversion" I'm not saying we set the White House on fire?\\
'''Shepherd:''' No, please, let's do.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 6,9 (click to see context) from:
-->'''President Andrew Shepherd:''' I want a plain, ordinary, non-bullet-proof vehicle!
-->and
-->'''A.J.:''' And how do you plan to [get Sydney back], sir?
-->'''President Andrew Shepherd:''' Well, I haven't worked that out yet. But I suspect groveling will be involved.
-->and
-->'''A.J.:''' And how do you plan to [get Sydney back], sir?
-->'''President Andrew Shepherd:''' Well, I haven't worked that out yet. But I suspect groveling will be involved.
to:
-->'''President Andrew Shepherd:''' I want a plain, ordinary, non-bullet-proof vehicle!
-->and
-->'''A.vehicle!\\
and\\
'''A.J.:''' And how do you plan to [get Sydney back],sir?
-->'''Presidentsir?\\
'''President Andrew Shepherd:''' Well, I haven't worked that out yet. But I suspect groveling will be involved.
-->and
-->'''A.
and\\
'''A.J.:''' And how do you plan to [get Sydney back],
-->'''President
'''President Andrew Shepherd:''' Well, I haven't worked that out yet. But I suspect groveling will be involved.
Changed line(s) 11,12 (click to see context) from:
-->'''Sydney Ellen Wade:''' If he honestly thinks that the environmental community is going to whistle a happy tune, while rallying support around this pitifully lame mockery of environmental leadership, just because he's a nice guy and he's done better than his predecessors, then your boss is the Chief Executive of Fantasyland!
-->'''President Andrew Shepherd:''' Well, let's take him out back and beat the shit out of him!
-->'''President Andrew Shepherd:''' Well, let's take him out back and beat the shit out of him!
to:
-->'''Sydney Ellen Wade:''' If he honestly thinks that the environmental community is going to whistle a happy tune, while rallying support around this pitifully lame mockery of environmental leadership, just because he's a nice guy and he's done better than his predecessors, then your boss is the Chief Executive of Fantasyland!
-->'''PresidentFantasyland!\\
'''President Andrew Shepherd:''' Well, let's take him out back and beat the shit out of him!
-->'''President
'''President Andrew Shepherd:''' Well, let's take him out back and beat the shit out of him!
Changed line(s) 15,17 (click to see context) from:
-->'''Lewis Rothschild:''' Who're we calling, sir?
-->'''President Andrew Shepherd:''' I'm calling the Organization of the United Brotherhood of It's None of Your Damn Business, Lewis. I'll be with you in a second.
** ...And when he finally manages to make the call to the florist, he has more problems: one, the florist apparently doesn't know what the state flower of Virginia is, forcing him to go through his aides to learn it (the dogwood), then finds that they don't have the dogwood, and tries asking for roses. Then the sales person hangs up when he says that he is the President of the United States. He finally does get her flowers -- from the White House Rose Garden.
-->'''President Andrew Shepherd:''' I'm calling the Organization of the United Brotherhood of It's None of Your Damn Business, Lewis. I'll be with you in a second.
** ...And when he finally manages to make the call to the florist, he has more problems: one, the florist apparently doesn't know what the state flower of Virginia is, forcing him to go through his aides to learn it (the dogwood), then finds that they don't have the dogwood, and tries asking for roses. Then the sales person hangs up when he says that he is the President of the United States. He finally does get her flowers -- from the White House Rose Garden.
to:
-->'''President
'''President Andrew Shepherd:''' I'm calling the Organization of the United Brotherhood of It's None of Your Damn Business, Lewis. I'll be with you in a second.
** ...And when he finally manages to make the call to the florist, he has more problems: one, the florist apparently doesn't know what the state flower of Virginia is, forcing him to go through his aides to learn it (the dogwood), then finds that they don't have the dogwood, and tries asking for roses. Then the sales person hangs up when he says that he is the President of the United States. He
Changed line(s) 20 (click to see context) from:
-->'''President Andrew Shepherd:''' Yep, she remembered.
to:
Changed line(s) 24,26 (click to see context) from:
-->'''President Shepherd:''' Lewis, however much coffee you drink in the morning, I want you to reduce it by half.
-->'''Lewis:''' I don't drink coffee, sir.
-->'''President Shepherd:''' Then hit yourself over the head with a baseball bat, would you please?
-->'''Lewis:''' I don't drink coffee, sir.
-->'''President Shepherd:''' Then hit yourself over the head with a baseball bat, would you please?
to:
-->'''President Shepherd:''' Lewis, however much coffee you drink in the morning, I want you to reduce it by half.
-->'''Lewis:'''half.\\
'''Lewis:''' I don't drink coffee,sir.
-->'''Presidentsir.\\
'''President Shepherd:''' Then hit yourself over the head with a baseball bat, would you please?
-->'''Lewis:'''
'''Lewis:''' I don't drink coffee,
-->'''President
'''President Shepherd:''' Then hit yourself over the head with a baseball bat, would you please?
Changed line(s) 28,31 (click to see context) from:
-->'''Robin [=McCall=]:''' How do you want me to handle the Sydney issue?
-->'''President Andrew Shepherd: ''' "The Sydney issue"?
-->'''Lewis Rothschild:''' We should have a consensus on how the White House is going to handle it.
-->'''President Andrew Shepherd:''' Well I sure hope the Sydney issue refers in some way to a problem we're having with Australia, because if it's anything else-
-->'''President Andrew Shepherd: ''' "The Sydney issue"?
-->'''Lewis Rothschild:''' We should have a consensus on how the White House is going to handle it.
-->'''President Andrew Shepherd:''' Well I sure hope the Sydney issue refers in some way to a problem we're having with Australia, because if it's anything else-
to:
-->'''Robin [=McCall=]:''' How do you want me to handle the Sydney issue?
-->'''Presidentissue?\\
'''President Andrew Shepherd: ''' "The Sydneyissue"?
-->'''Lewisissue"?\\
'''Lewis Rothschild:''' We should have a consensus on how the White House is going to handleit.
-->'''Presidentit.\\
'''President Andrew Shepherd:''' Well I sure hope the Sydney issue refers in some way to a problem we're having with Australia, because if it's anything else-
-->'''President
'''President Andrew Shepherd: ''' "The Sydney
-->'''Lewis
'''Lewis Rothschild:''' We should have a consensus on how the White House is going to handle
-->'''President
'''President Andrew Shepherd:''' Well I sure hope the Sydney issue refers in some way to a problem we're having with Australia, because if it's anything else-
Changed line(s) 35,36 (click to see context) from:
-->'''President Andrew Shepherd''': I'm sorry, we'll do this better next time.
-->'''Sydney Ellen Wade''': I'm no expert, but I thought we did it pretty good this time.
-->'''Sydney Ellen Wade''': I'm no expert, but I thought we did it pretty good this time.
to:
-->'''Sydney
'''Sydney Ellen Wade''': I'm no expert, but I thought we did it pretty good this time.
Changed line(s) 39,46 (click to see context) from:
-->''[Sydney emerges from the bathroom wearing nothing but [[SexyShirtSwitch one of his shirts]]]''
-->'''President Andrew Shepherd:''' ...Perhaps I didn't properly explain the fundamentals of the slowdown plan.
-->'''Sydney Ellen Wade:''' ''[feeling the bed]'' No, you explained it great.
-->'''President Andrew Shepherd''': Are you nervous?
-->'''Sydney Ellen Wade''': No.
-->'''President Andrew Shepherd''': Good. My nervousness exists on... several levels. Number one, and this is in no particular order, I haven't done this in a pretty long time. Number two, uh, any expectations that you might have, given the fact that I'm... you know...
-->'''Sydney Ellen Wade''': ''[approaching seductively]'' The most powerful man in the world?
-->'''President Andrew Shepherd''': Exactly, thank you. I think it's important you remember that's a political distinction that comes with the office. I mean, if, uh, Eisenhower were here instead of me, [[{{Metaphorgotten}} he'd be dead by now]]... and number three...
-->'''President Andrew Shepherd:''' ...Perhaps I didn't properly explain the fundamentals of the slowdown plan.
-->'''Sydney Ellen Wade:''' ''[feeling the bed]'' No, you explained it great.
-->'''President Andrew Shepherd''': Are you nervous?
-->'''Sydney Ellen Wade''': No.
-->'''President Andrew Shepherd''': Good. My nervousness exists on... several levels. Number one, and this is in no particular order, I haven't done this in a pretty long time. Number two, uh, any expectations that you might have, given the fact that I'm... you know...
-->'''Sydney Ellen Wade''': ''[approaching seductively]'' The most powerful man in the world?
-->'''President Andrew Shepherd''': Exactly, thank you. I think it's important you remember that's a political distinction that comes with the office. I mean, if, uh, Eisenhower were here instead of me, [[{{Metaphorgotten}} he'd be dead by now]]... and number three...
to:
-->''[Sydney emerges from the bathroom wearing nothing but [[SexyShirtSwitch one of his shirts]]]''
-->'''Presidentshirts]]]''\\
'''President Andrew Shepherd:''' ...Perhaps I didn't properly explain the fundamentals of the slowdown plan. \n-->'''Sydney \\
'''Sydney Ellen Wade:''' ''[feeling the bed]'' No, you explained itgreat.
-->'''Presidentgreat.\\
'''President Andrew Shepherd''': Are younervous?
-->'''Sydneynervous?\\
'''Sydney Ellen Wade''':No.
-->'''PresidentNo.\\
'''President Andrew Shepherd''': Good. My nervousness exists on... several levels. Number one, and this is in no particular order, I haven't done this in a pretty long time. Number two, uh, any expectations that you might have, given the fact that I'm... you know... \n-->'''Sydney \\
'''Sydney Ellen Wade''': ''[approaching seductively]'' The most powerful man in theworld?
-->'''Presidentworld?\\
'''President Andrew Shepherd''': Exactly, thank you. I think it's important you remember that's a political distinction that comes with the office. I mean, if, uh, Eisenhower were here instead of me, [[{{Metaphorgotten}} he'd be dead by now]]... and number three...
-->'''President
'''President Andrew Shepherd:''' ...Perhaps I didn't properly explain the fundamentals of the slowdown plan.
'''Sydney Ellen Wade:''' ''[feeling the bed]'' No, you explained it
-->'''President
'''President Andrew Shepherd''': Are you
-->'''Sydney
'''Sydney Ellen Wade''':
-->'''President
'''President Andrew Shepherd''': Good. My nervousness exists on... several levels. Number one, and this is in no particular order, I haven't done this in a pretty long time. Number two, uh, any expectations that you might have, given the fact that I'm... you know...
'''Sydney Ellen Wade''': ''[approaching seductively]'' The most powerful man in the
-->'''President
'''President Andrew Shepherd''': Exactly, thank you. I think it's important you remember that's a political distinction that comes with the office. I mean, if, uh, Eisenhower were here instead of me, [[{{Metaphorgotten}} he'd be dead by now]]... and number three...
Changed line(s) 48,49 (click to see context) from:
-->'''Shepherd''': She didn't say anything about me?
-->'''A.J.''': No, but I could always pass her a note before study hall.
-->'''A.J.''': No, but I could always pass her a note before study hall.
to:
-->'''Shepherd''': She didn't say anything about me?
-->'''A.me?\\
'''A.J.''': No, but I could always pass her a note before studyhall.hall
-->'''A.
'''A.J.''': No, but I could always pass her a note before study
Changed line(s) 51,57 (click to see context) from:
-->'''Lucy Shepherd:''' My Dad told me to tell you that he's on the phone with his dentist, and that I should behave myself and entertain you until he gets back.
-->'''Sydney Ellen Wade:''' Hmm. Your father's on the phone with his dentist?
-->'''Lucy Shepherd:''' No, he told me to ''tell'' you he's on the phone with his dentist. He wants you to think he's a regular guy.
-->'''Sydney Ellen Wade:''' Oh. Well, who's he on the phone with?
-->'''Lucy Shepherd:''' The Prime Minister of Israel.
-->'''Sydney Ellen Wade:''' Oh. They're probably not discussing his teeth.
-->'''Lucy Shepherd:''' I hope not.
-->'''Sydney Ellen Wade:''' Hmm. Your father's on the phone with his dentist?
-->'''Lucy Shepherd:''' No, he told me to ''tell'' you he's on the phone with his dentist. He wants you to think he's a regular guy.
-->'''Sydney Ellen Wade:''' Oh. Well, who's he on the phone with?
-->'''Lucy Shepherd:''' The Prime Minister of Israel.
-->'''Sydney Ellen Wade:''' Oh. They're probably not discussing his teeth.
-->'''Lucy Shepherd:''' I hope not.
to:
-->'''Lucy Shepherd:''' My Dad told me to tell you that he's on the phone with his dentist, and that I should behave myself and entertain you until he gets back. \n-->'''Sydney \\
'''Sydney Ellen Wade:''' Hmm. Your father's on the phone with hisdentist?
-->'''Lucydentist?\\
'''Lucy Shepherd:''' No, he told me to ''tell'' you he's on the phone with his dentist. He wants you to think he's a regular guy. \n-->'''Sydney \\
'''Sydney Ellen Wade:''' Oh. Well, who's he on the phonewith?
-->'''Lucywith?\\
'''Lucy Shepherd:''' The Prime Minister ofIsrael.
-->'''SydneyIsrael.\\
'''Sydney Ellen Wade:''' Oh. They're probably not discussing his teeth. \n-->'''Lucy \\
'''Lucy Shepherd:''' I hopenot. not.
'''Sydney Ellen Wade:''' Hmm. Your father's on the phone with his
-->'''Lucy
'''Lucy Shepherd:''' No, he told me to ''tell'' you he's on the phone with his dentist. He wants you to think he's a regular guy.
'''Sydney Ellen Wade:''' Oh. Well, who's he on the phone
-->'''Lucy
'''Lucy Shepherd:''' The Prime Minister of
-->'''Sydney
'''Sydney Ellen Wade:''' Oh. They're probably not discussing his teeth.
'''Lucy Shepherd:''' I hope
Changed line(s) 59,65 (click to see context) from:
-->'''President Andrew Shepherd:''' OK! Let Meatloaf Night begin! Hi.
-->'''Sydney Ellen Wade:''' Hi. How's everything with your teeth?
-->'''President Andrew Shepherd:''' My teeth?
-->'''Sydney Ellen Wade:''' The dentist.
-->'''President Andrew Shepherd:''' Oh! Right, right right, yeah I got a, cavity in my upper bicuspid region.
-->'''Sydney Ellen Wade:''' You have a short-range weapons system outside Tel Aviv.
-->'''President Andrew Shepherd:''' ''[grabs Lucy playfully]'' I think somebody told on me!
-->'''Sydney Ellen Wade:''' Hi. How's everything with your teeth?
-->'''President Andrew Shepherd:''' My teeth?
-->'''Sydney Ellen Wade:''' The dentist.
-->'''President Andrew Shepherd:''' Oh! Right, right right, yeah I got a, cavity in my upper bicuspid region.
-->'''Sydney Ellen Wade:''' You have a short-range weapons system outside Tel Aviv.
-->'''President Andrew Shepherd:''' ''[grabs Lucy playfully]'' I think somebody told on me!
to:
-->'''Sydney
'''Sydney Ellen Wade:''' Hi. How's everything with your
-->'''President
'''President Andrew Shepherd:''' My
-->'''Sydney
'''Sydney Ellen Wade:''' The
-->'''President
'''President Andrew Shepherd:''' Oh! Right, right right, yeah I got a, cavity in my upper bicuspid
-->'''Sydney
'''Sydney Ellen Wade:''' You have a short-range weapons system outside Tel
-->'''President
'''President Andrew Shepherd:''' ''[grabs Lucy playfully]'' I think somebody told on me!
Changed line(s) 71,78 (click to see context) from:
-->'''Sydney Ellen Wade:''' Hello?
-->'''President Andrew Shepherd:''' Yeah, hi, is this Sydney?
-->'''Sydney Ellen Wade:''' Leo?
-->'''President Andrew Shepherd:''' No, this is Andrew Shepherd.
-->'''Sydney Ellen Wade:''' Oh! It's Andrew Shepherd! Yeah, you're hilarious, Richard, you're just a regular riot!
-->'''President Andrew Shepherd:''' No, this isn't Richard, this is Andrew Shepherd.
-->'''Sydney Ellen Wade:''' Oh! Well, I'm so glad you called, because I forgot to tell you today what a nice ass you have. I'm also impressed that you were able to get my phone number given the fact that I don't have a phone. Good night, Richard.
-->'''President Andrew Shepherd:''' Uh, this isn't Richard- ''[Sydney hangs up]'' This used to be easier.
-->'''President Andrew Shepherd:''' Yeah, hi, is this Sydney?
-->'''Sydney Ellen Wade:''' Leo?
-->'''President Andrew Shepherd:''' No, this is Andrew Shepherd.
-->'''Sydney Ellen Wade:''' Oh! It's Andrew Shepherd! Yeah, you're hilarious, Richard, you're just a regular riot!
-->'''President Andrew Shepherd:''' No, this isn't Richard, this is Andrew Shepherd.
-->'''Sydney Ellen Wade:''' Oh! Well, I'm so glad you called, because I forgot to tell you today what a nice ass you have. I'm also impressed that you were able to get my phone number given the fact that I don't have a phone. Good night, Richard.
-->'''President Andrew Shepherd:''' Uh, this isn't Richard- ''[Sydney hangs up]'' This used to be easier.
to:
-->'''Sydney Ellen Wade:''' Hello?
-->'''PresidentHello? \\
'''President Andrew Shepherd:''' Yeah, hi, is thisSydney?
-->'''SydneySydney?\\
'''Sydney Ellen Wade:'''Leo?
-->'''PresidentLeo?\\
'''President Andrew Shepherd:''' No, this is AndrewShepherd.
-->'''SydneyShepherd.\\
'''Sydney Ellen Wade:''' Oh! It's Andrew Shepherd! Yeah, you're hilarious, Richard, you're just a regularriot!
-->'''Presidentriot!\\
'''President Andrew Shepherd:''' No, this isn't Richard, this is AndrewShepherd.
-->'''SydneyShepherd.\\
'''Sydney Ellen Wade:''' Oh! Well, I'm so glad you called, because I forgot to tell you today what a nice ass you have. I'm also impressed that you were able to get my phone number given the fact that I don't have a phone. Good night,Richard.
-->'''PresidentRichard.\\
'''President Andrew Shepherd:''' Uh, this isn't Richard- ''[Sydney hangs up]'' This used to be easier.
-->'''President
'''President Andrew Shepherd:''' Yeah, hi, is this
-->'''Sydney
'''Sydney Ellen Wade:'''
-->'''President
'''President Andrew Shepherd:''' No, this is Andrew
-->'''Sydney
'''Sydney Ellen Wade:''' Oh! It's Andrew Shepherd! Yeah, you're hilarious, Richard, you're just a regular
-->'''President
'''President Andrew Shepherd:''' No, this isn't Richard, this is Andrew
-->'''Sydney
'''Sydney Ellen Wade:''' Oh! Well, I'm so glad you called, because I forgot to tell you today what a nice ass you have. I'm also impressed that you were able to get my phone number given the fact that I don't have a phone. Good night,
-->'''President
'''President Andrew Shepherd:''' Uh, this isn't Richard- ''[Sydney hangs up]'' This used to be easier.
Changed line(s) 80,86 (click to see context) from:
-->'''President Andrew Shepherd:''' What did you mean when you said that you didn't have a phone?
-->'''Sydney Ellen Wade:''' Oh, I just moved to Washington over the weekend, and my apartment isn't ready yet, this is my sister's apartment... come to think of it, how did you get this number?
-->'''President Andrew Shepherd:''' How did I get the number, that's a good question. Um... I don't know, probably the FBI.
-->'''Sydney Ellen Wade:''' Oh the FBI. Sure! Cause... If you wanna find someone and you're the President, that's who you'd call!
-->'''President Andrew Shepherd:''' You know who else is good at that.
-->'''Sydney Ellen Wade:''' Uh... CIA?
-->'''President Andrew Shepherd:''' Well yeah, but I was thinking of the Internal Revenue Service; they have these computer files that, uh... Well, I should stop stalling.
-->'''Sydney Ellen Wade:''' Oh, I just moved to Washington over the weekend, and my apartment isn't ready yet, this is my sister's apartment... come to think of it, how did you get this number?
-->'''President Andrew Shepherd:''' How did I get the number, that's a good question. Um... I don't know, probably the FBI.
-->'''Sydney Ellen Wade:''' Oh the FBI. Sure! Cause... If you wanna find someone and you're the President, that's who you'd call!
-->'''President Andrew Shepherd:''' You know who else is good at that.
-->'''Sydney Ellen Wade:''' Uh... CIA?
-->'''President Andrew Shepherd:''' Well yeah, but I was thinking of the Internal Revenue Service; they have these computer files that, uh... Well, I should stop stalling.
to:
-->'''Sydney
'''Sydney Ellen Wade:''' Oh, I just moved to Washington over the weekend, and my apartment isn't ready yet, this is my sister's apartment... come to think of it, how did you get this
-->'''President
'''President Andrew Shepherd:''' How did I get the number, that's a good question. Um... I don't know, probably the FBI.
'''Sydney Ellen Wade:''' Oh the FBI. Sure! Cause... If you wanna find someone and you're the President, that's who you'd
-->'''President
'''President Andrew Shepherd:''' You know who else is good at
-->'''Sydney
'''Sydney Ellen Wade:''' Uh...
-->'''President
'''President Andrew Shepherd:''' Well yeah, but I was thinking of the Internal Revenue Service; they have these computer files that, uh... Well, I should stop stalling.
Changed line(s) 88,89 (click to see context) from:
-->'''Lewis:''' [[CaptainObvious We lost Jarrett.]]
-->'''Leon:''' I hope so. 'Cause, you know, if that was an "undecided" then we need to work on our people skills.
-->'''Leon:''' I hope so. 'Cause, you know, if that was an "undecided" then we need to work on our people skills.
to:
-->'''Lewis:''' [[CaptainObvious We lost Jarrett.]]
-->'''Leon:''']]\\
'''Leon:''' I hope so. 'Cause, you know, if that was an "undecided" then we need to work on our people skills.
-->'''Leon:'''
'''Leon:''' I hope so. 'Cause, you know, if that was an "undecided" then we need to work on our people skills.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
*** Actually he ended up ordering a Virginia Ham gift basket. With a personalized note. "Apparently he went through several drafts!"
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 21 (click to see context) from:
* The state dinner discussion of Julius Caesar, leading to Shepherd slapping the table and declaring, ''"More beheadings at the White House!"''
to:
* The state dinner discussion of Julius Caesar, Louis XIV and Marie Antoinette, leading to Shepherd slapping the table and declaring, ''"More beheadings at the White House!"''
Changed line(s) 86,87 (click to see context) from:
* Lewis is talking on the phone with a Senator who was initially going to support the energy bill and then changed his mind. He goes into a tirade that ends with him yelling, "Just vote your conscience, you chicken-shit lame-ass!" and hanging up.
-->'''Lewis:''' We lost Jarrett.
-->'''Lewis:''' We lost Jarrett.
to:
* Lewis is talking on the phone with a Senator who was initially going to support the energy crime bill and then changed his mind. He goes into a tirade that ends with him yelling, "Just vote your conscience, you chicken-shit lame-ass!" and hanging up.
-->'''Lewis:''' [[CaptainObvious We lost Jarrett.]]
-->'''Lewis:''' [[CaptainObvious We lost Jarrett.]]
Added DiffLines:
* Lewis attempting to dissuade Shepherd from jumping out of a convoy to get flowers for Sydney.
-->'''President Shepherd:''' Hey! There it is, Carmen's House of Flowers! Cobb, pull over, I'm going to hop out for a minute.\\
'''Cobb:''' You're hopping out, sir?\\
'''Lewis:''' No, he's not hopping out! No- no hopping, sir!
-->'''President Shepherd:''' Hey! There it is, Carmen's House of Flowers! Cobb, pull over, I'm going to hop out for a minute.\\
'''Cobb:''' You're hopping out, sir?\\
'''Lewis:''' No, he's not hopping out! No- no hopping, sir!