Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 17,18 (click to see context) from:
Ironically, for all of the controversy surrounding it, ''The Great Dictator'' was not the first American anti-Nazi comedy film -- Chaplin was upstaged by Film/TheThreeStooges with the short film ''Film/YouNaztySpy'' by nine months. It also wasn't the first anti-Hitler film of any sort -- that honor goes to ''Hitler's Reign of Terror'', released [[OlderThanTheyThink all the way back in 1934]].[[note]]Not many films attacking the Nazi regime were released before America's entry into the war. UsefulNotes/TheHayesCode technically forbade lampoons against public figures or world leaders and the studios were loathe at any rate to make any statements that might cause Hitler to ban their films in Germany, a lucrative market.[[/note]]
to:
Ironically, for all of the controversy surrounding it, ''The Great Dictator'' was not the first American anti-Nazi comedy film -- Chaplin was upstaged by Film/TheThreeStooges with the short film ''Film/YouNaztySpy'' by nine months. It also wasn't the first anti-Hitler film of any sort -- that honor goes to ''Hitler's Reign of Terror'', released [[OlderThanTheyThink all the way back in 1934]].[[note]]Not many films attacking the Nazi regime were released before America's entry into the war. UsefulNotes/TheHayesCode UsefulNotes/TheHaysCode technically forbade lampoons against public figures or world leaders and the studios were loathe at any rate to make any statements that might cause Hitler to ban their films in Germany, a lucrative market.[[/note]]
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 17,18 (click to see context) from:
Ironically, for all of the controversy surrounding it, ''The Great Dictator'' was not the first American anti-Nazi comedy film -- Chaplin was upstaged by Film/TheThreeStooges with the short film ''Film/YouNaztySpy'' by nine months.
to:
Ironically, for all of the controversy surrounding it, ''The Great Dictator'' was not the first American anti-Nazi comedy film -- Chaplin was upstaged by Film/TheThreeStooges with the short film ''Film/YouNaztySpy'' by nine months. \n It also wasn't the first anti-Hitler film of any sort -- that honor goes to ''Hitler's Reign of Terror'', released [[OlderThanTheyThink all the way back in 1934]].[[note]]Not many films attacking the Nazi regime were released before America's entry into the war. UsefulNotes/TheHayesCode technically forbade lampoons against public figures or world leaders and the studios were loathe at any rate to make any statements that might cause Hitler to ban their films in Germany, a lucrative market.[[/note]]
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 110,111 (click to see context) from:
* OfficerAndAGentleman: Commander Schultz is a courtly and well-mannered officer who doesn't fit in with Hynkel and his thugs, and as a consequence is sent to a concentration camp
* OppressedMinorityVeteran: The Barber is a Jewish World War I veteran living in a parody of Nazi Germany.
* OppressedMinorityVeteran: The Barber is a Jewish World War I veteran living in a parody of Nazi Germany.
to:
* OfficerAndAGentleman: Commander Schultz is a courtly and well-mannered officer who doesn't fit in with Hynkel and his thugs, and as a consequence is sent to a concentration camp
camp.
* OppressedMinorityVeteran: The Barber is a Jewish World War I veteran living in a parody ofNazi Germany.UsefulNotes/NaziGermany.
* OppressedMinorityVeteran: The Barber is a Jewish World War I veteran living in a parody of
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 110 (click to see context) from:
* OfficerAndAGentleman: Commander Schultz is a courtly and well-mannered officer who doesn't fit in with Hynkel and his thugs, and as a consequence is sent to a concentration camp.
to:
* OfficerAndAGentleman: Commander Schultz is a courtly and well-mannered officer who doesn't fit in with Hynkel and his thugs, and as a consequence is sent to a concentration camp.camp
* OppressedMinorityVeteran: The Barber is a Jewish World War I veteran living in a parody of Nazi Germany.
* OppressedMinorityVeteran: The Barber is a Jewish World War I veteran living in a parody of Nazi Germany.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
--> '''Hannah''': ''(sees herself in the mirror post-makeover)'' Ain't I ''cute''!
Changed line(s) 83 (click to see context) from:
%%* TheGeneralissimo: Hynkel.
to:
Changed line(s) 85 (click to see context) from:
%%* GlovedFistOfDoom: [[http://colewebbharter.files.wordpress.com/2011/06/great-dictator-4.jpg Parodied (sans glove)]] by Creator/CharlieChaplin as Hynkel.
to:
Changed line(s) 91 (click to see context) from:
%%* HufflepuffHouse: Bacteria.
to:
Deleted line(s) 102 (click to see context) :
%%* MindScrew: Hynkel and Garbitsch try to psychologically dominate Benzino. It doesn't work. (How is this a mind screw?)
Changed line(s) 110 (click to see context) from:
%%* OfficerAndAGentleman: Commander Schultz.
to:
Changed line(s) 112 (click to see context) from:
%%* PatrickStewartSpeech: The ending.
to:
Changed line(s) 130 (click to see context) from:
%%* {{Ruritania}}: Tomainia, Osterlich and Bacteria. AKA Germany, Austria, and Italy respectively. (How are they like Ruritanias?)
to:
Changed line(s) 137 (click to see context) from:
%%* SpockSpeak: Garbitsch.
to:
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Deleted line(s) 29 (click to see context) :
%%* ArmiesAreEvil: The Tomanian Army. (What makes the army evil?)
Changed line(s) 41 (click to see context) from:
%%* TheCaligula: Hynkel
to:
Changed line(s) 55 (click to see context) from:
%%* DarkerAndEdgier: Compared to Chaplin's other work. Especially when viewed with hindsight. (How is the movie darker?)
to:
Deleted line(s) 63 (click to see context) :
%%* TheEeyore: One of the Jewish men at the ghetto. (How is he being an Eeyore.
Changed line(s) 68 (click to see context) from:
%%* EvilutionaryBiologist: Garbitsch again.
to:
--> '''Garbitsch''': Victory shall come to the worthy. Today, democracy, liberty, and equality are words to fool the people. No nation can progress with such ideas. They stand in the way of action. Therefore, we frankly abolish them. In the future, each man will serve the interest of the State with absolute obedience. Let him who refuses beware! The rights of citizenship will be taken away from all Jews and other non-Aryans. They are inferior and therefore enemies of the state. It is the duty of all true Aryans to hate and despise them.
Changed line(s) 74 (click to see context) from:
%%* FictionalCountry: Tomainia and Bacteria are [[{{Expy}} expies]] for UsefulNotes/NaziGermany and UsefulNotes/FascistItaly.
to:
Changed line(s) 136 (click to see context) from:
%%* SpeakingSimlish: The FakeGerman.
to:
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
* SkunkStripe: The barber sports one of these in his hair.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 126 (click to see context) from:
* RomanAClef: The movie is essentially a thinly veiled, fictionalized version of Germany's Anschluss with Austria and of ''Kristallnacht'', the pre-war German pogrom that preceded TheHolocaust.
to:
* RomanAClef: The movie is essentially a thinly veiled, fictionalized version of Germany's Anschluss with Austria and of ''Kristallnacht'', the pre-war German pogrom that preceded TheHolocaust.UsefulNotes/TheHolocaust.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 143 (click to see context) from:
-->"Aut Caesar aut nullus. Emperor of the world. My world."
to:
-->"Aut Caesar aut nullus.nullus[[note]]Either a Caesar or a nobody; Emperor or nothing[[/note]]. Emperor of the world. My world."
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 136 (click to see context) from:
* SpinningPaper: To show the passage of time.
to:
* SpinningPaper: To The printing press variety is used to show the passage of time.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 104 (click to see context) from:
* MythologyGag: As the Stormtroopers start searching for Schultz, the Barber tries to warn him, but does so in mime, without speaking, and immediately afterwards claims to have "told" him about the danger. This is in reference to the Tramp's silent movie past, where he would only speak through title cards.
to:
* MythologyGag: MythologyGag:
** As the Stormtroopers start searching for Schultz, the Barber tries to warn him, but does so in mime, without speaking, and immediately afterwards claims to have "told" him about the danger. This is in reference to the Tramp's silent movie past, where he would only speak through titlecards.cards.
** Later in the movie, Hynkel mistakes Napaloni's moving mouth (as he is eating) for silent speech, and asks what he is saying.
** As the Stormtroopers start searching for Schultz, the Barber tries to warn him, but does so in mime, without speaking, and immediately afterwards claims to have "told" him about the danger. This is in reference to the Tramp's silent movie past, where he would only speak through title
** Later in the movie, Hynkel mistakes Napaloni's moving mouth (as he is eating) for silent speech, and asks what he is saying.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 75 (click to see context) from:
* FreezeFrameBonus: While the movie replaces Germany with the fictional Tomainia, on the newsreel you can still see the name Germany printed under the "Armistice" headline.
to:
* FreezeFrameBonus: FreezeFrameBonus:
** While the movie replaces Germany with the fictional Tomainia, on the newsreel you can still see the name Germany printed under the "Armistice"headline.headline.
** Another newsreel fragment has the line "Stop press bulletins".
** While the movie replaces Germany with the fictional Tomainia, on the newsreel you can still see the name Germany printed under the "Armistice"
** Another newsreel fragment has the line "Stop press bulletins".
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
* MythologyGag: As the Stormtroopers start searching for Schultz, the Barber tries to warn him, but does so in mime, without speaking, and immediately afterwards claims to have "told" him about the danger. This is in reference to the Tramp's silent movie past, where he would only speak through title cards.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 99 (click to see context) from:
* MickeyMousing: An astonishing scene where the Jewish Barber shaves a customer in perfect time with the Hungarian Dance #5. Supposedly the intent was to record multiple takes and piece it together in editing; instead Chaplin brought the phonograph to the set, played the music, and nailed the entire routine on the first practice take.
to:
* MickeyMousing: An astonishing scene where the Jewish Barber shaves a customer in perfect time with the [[Creator/JohannesBrahms Brahms']] Hungarian Dance #5. Supposedly the intent was to record multiple takes and piece it together in editing; instead Chaplin brought the phonograph to the set, played the music, and nailed the entire routine on the first practice take.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 75 (click to see context) from:
* FreezeFrameBonus: While the movie replaces Germany with the fictional Tomania, on the newsreel you can still see the name Germany printed under the "Armistice" headline.
to:
* FreezeFrameBonus: While the movie replaces Germany with the fictional Tomania, Tomainia, on the newsreel you can still see the name Germany printed under the "Armistice" headline.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
* FreezeFrameBonus: While the movie replaces Germany with the fictional Tomania, on the newsreel you can still see the name Germany printed under the "Armistice" headline.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
* KnightOfCerebus: Most of the villainous characters are too goofy to be scary; but this does not apply to Garbitsch, the Minister of Propaganda. Aside from his name, there is very little that is in any way funny about this character. He almost always acts much more seriously than the other characters, and he constantly encourages Hynkel to persecute the Jews and to act like a treacherous and hateful egomaniac. While the other 'children of the double-cross' can be viewed as parodies; Garbitsch goes above and beyond to earn his name.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 73,74 (click to see context) from:
* FantasyCounterpartCulture: The film has Osterlich, the pacifist country next to Tomainia. It's an obvious parallel to Austria down to the name with a different spelling: Österreich is the German/Austrian name for Austria.
%%* FictionalCountry: Tomainia and Bacteria are [[{{Expy}} expies]] for NaziGermany and UsefulNotes/FascistItaly.
%%* FictionalCountry: Tomainia and Bacteria are [[{{Expy}} expies]] for NaziGermany and UsefulNotes/FascistItaly.
to:
* FantasyCounterpartCulture: The film has Osterlich, the pacifist country next to Tomainia. It's an obvious parallel to Austria UsefulNotes/{{Austria}} down to the name with a different spelling: Österreich is the German/Austrian name for Austria.
%%* FictionalCountry: Tomainia and Bacteria are [[{{Expy}} expies]] forNaziGermany UsefulNotes/NaziGermany and UsefulNotes/FascistItaly.
%%* FictionalCountry: Tomainia and Bacteria are [[{{Expy}} expies]] for
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
* {{Facepalm}}: Mr Jaeckel watches from his balcony when the troops arrive to lynch the barber. As they go to action, he facepalms in the background.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 73 (click to see context) from:
%%* FictionalCountry: Tomainia and Bacteria are [[{{Expy}} expies]] for NaziGermany and FascistItaly.
to:
%%* FictionalCountry: Tomainia and Bacteria are [[{{Expy}} expies]] for NaziGermany and FascistItaly.UsefulNotes/FascistItaly.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 31 (click to see context) from:
* AsTheGoodBookSays: The barber quotes Literature/TheBible (specifically Luke 17:20-21) in his RousingSpeech: "In the seventeenth chapter of Saint Luke it is written " the kingdom of God is within man " - not one man, nor a group of men - but in all men - in you, the people!"
to:
* AsTheGoodBookSays: The barber quotes Literature/TheBible (specifically Luke 17:20-21) in his RousingSpeech: "In the seventeenth chapter of Saint Luke it is written " the 'the kingdom of God is within man " man' - not one man, nor a group of men - but in all men - in you, the people!"
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 31 (click to see context) from:
* AsTheGoodBookSays: The barber quotes Literature/TheBible (specifically Luke 17:20 - 17:21) in his RousingSpeech: "In the seventeenth chapter of Saint Luke it is written " the kingdom of God is within man " - not one man, nor a group of men - but in all men - in you, the people!"
to:
* AsTheGoodBookSays: The barber quotes Literature/TheBible (specifically Luke 17:20 - 17:21) 17:20-21) in his RousingSpeech: "In the seventeenth chapter of Saint Luke it is written " the kingdom of God is within man " - not one man, nor a group of men - but in all men - in you, the people!"
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 19,20 (click to see context) from:
The film is also a landmark for Chaplin himself - it was his first all-sound film, released over a decade after the rest of Hollywood transitioned to sound. (In the meantime Chaplin had stubbornly made ''Film/CityLights'' and ''Film/ModernTimes'' as silent films.) And although the barber is explicitly ''not'' the Tramp character, he nonetheless has the Tramp's physical appearance - baggy clothes, big shoes, cane, and that moustache - and thus this film marks the final time Chaplin would invoke some version of this character on screen.
to:
The film is also a landmark for Chaplin himself - it was his first all-sound film, released over a decade after the rest of Hollywood transitioned to sound. (In the meantime Chaplin had stubbornly made ''Film/CityLights'' and ''Film/ModernTimes'' as silent films.) And although the barber is explicitly ''not'' the Tramp character, he nonetheless has the Tramp's physical appearance - baggy clothes, big shoes, cane, bowler hat and that moustache - and thus this film marks the final time Chaplin would invoke some version of this character on screen.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 52 (click to see context) from:
* CommissarCap: Chaplin lampoons Adolph Hitler and wears a wonderful Commissar Cap with a XX logo in place of the swastika.
to:
* CommissarCap: Chaplin lampoons Adolph Hitler and wears a wonderful Commissar Cap with a XX (the "Double-Cross") logo in place of the swastika.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 44 (click to see context) from:
* CasualDangerDialogue: When the Jewish Barber is hanging to an upside-down plane by just the control stick, he never even raises his voice. When the plane starts to dive, Schultz rambles about his beloved and daffodils, and continues ''even after the plane crashes''.
to:
* CasualDangerDialogue: When the Jewish Barber is hanging to an upside-down plane by just the control stick, he never even raises his voice. When the plane starts to dive, Schultz (who's been shot and is delirious with blood loss) rambles about his beloved and daffodils, and continues ''even after the plane crashes''.
Changed line(s) 48 (click to see context) from:
--> '''Jewish Barber''': Absolutely not.
to:
--> '''Jewish Barber''': Absolutely not.Impossible.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 15,16 (click to see context) from:
''The Great Dictator'' was (of course) banned in UsefulNotes/NaziGermany, although prints of the film still found their way into occupied Europe. According to an eyewitness, UsefulNotes/AdolfHitler obtained a copy of the film and watched it twice; when Chaplin found this out, he said that he would give anything to know what he thought of it. Britain had announced that they were going to ban the film while the film was in production (so that it wouldn't interfere with the country's appeasement policy with Nazi Germany), but when the film was released, Britain had entered the war against the Nazis, and the film couldn't be brought in fast enough; it ended up providing some badly needed laughs at a time where laughs were in short supply for Britain (and most of Europe).
to:
''The Great Dictator'' was (of course) banned in UsefulNotes/NaziGermany, although prints of the film still found their way into occupied Europe. According [[note]]According to an eyewitness, UsefulNotes/AdolfHitler obtained a copy of the film and watched it twice; when Chaplin found this out, he said that he would give anything to know what he thought of it. it.[[/note]] Britain had announced that they were going to ban the film while the film was in production (so that it wouldn't interfere with the country's appeasement policy with Nazi Germany), but when the film was released, Britain had entered the war against the Nazis, and the film couldn't be brought in fast enough; it ended up providing some badly needed laughs at a time where laughs were in short supply for Britain (and most of Europe).
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 86 (click to see context) from:
* Heel-Face Turn: Schultz has one after rescuing the barber from the storm troopers.
to:
* Heel-Face Turn: HeelFaceTurn: Schultz has one after rescuing the barber from the storm troopers.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 104 (click to see context) from:
* OurLawyersAdvisedThisTrope: Parodied - the film begins with the notice: "[[NoCelebritiesWereHarmed Any resemblance between Hynkel the dictator and the Jewish barber is purely co-incidental]]".
to:
* OurLawyersAdvisedThisTrope: Parodied - the film begins with the notice: "[[NoCelebritiesWereHarmed "[[IdenticalStranger Any resemblance between Hynkel the dictator and the Jewish barber is purely co-incidental]]".
Changed line(s) 118 (click to see context) from:
%%* RomanAClef: The intro references this.
to:
Changed line(s) 133 (click to see context) from:
-->'''Translator''': [[{{Understatement}} His Excellency has just made reference to the Jewish people.]]
to:
-->'''Translator''': [[{{Understatement}} His Excellency has just made reference referred to the Jewish people.]]
Changed line(s) 144 (click to see context) from:
%%* ThoseWackyNazis
to:
Changed line(s) 151 (click to see context) from:
%%* WideEyedIdealist: Hannah.
to:
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 65 (click to see context) from:
%%* TheEmpire: Hynkel and Garbitsch's ultimate vision for Tomainia
to:
Changed line(s) 73 (click to see context) from:
%%* FictionalCountry: Germania and Bacteria.
to:
%%* FictionalCountry: Germania Tomainia and Bacteria.Bacteria are [[{{Expy}} expies]] for NaziGermany and FascistItaly.
Changed line(s) 86 (click to see context) from:
%%* Heel-Face Turn: see [trope] is not context
to:
Changed line(s) 99,100 (click to see context) from:
%%* ANaziByAnyOtherName: The sons and daughters of the Double Cross are [[{{Expy}} clear expies]] for the Nazi Party.
%%* NoCelebritiesWereHarmed: Asserted at the beginning on the film.
%%* NoCelebritiesWereHarmed: Asserted at the beginning on the film.
to:
%%* NoCelebritiesWereHarmed: Asserted at the beginning on the film.
Changed line(s) 103 (click to see context) from:
%%* NoSwastikas: The [[MeaningfulName Double Cross]].
to:
Changed line(s) 105 (click to see context) from:
* OurLawyersAdvisedThisTrope: Parodied - the film begins with the notice: "Any resemblance between Hynkel the dictator and the Jewish barber is purely co-incidental".
to:
* OurLawyersAdvisedThisTrope: Parodied - the film begins with the notice: "Any "[[NoCelebritiesWereHarmed Any resemblance between Hynkel the dictator and the Jewish barber is purely co-incidental".co-incidental]]".
Changed line(s) 110 (click to see context) from:
%%* PrinceAndPauper: The dictator and the barber in this case.
to:
Changed line(s) 132,133 (click to see context) from:
* StupidJetpackHitler: Made fun of. Herring is very enthusiastic about various inventions that all fail hilariously in ways that kills their inventors. Fuehrer Adenoid Hynkel is less enthusiastic and finally tells him to just stop, please.
%%* TactfulTranslation: Done with the dictator's speech [[http://www.youtube.com/watch?v=Z4UhJpviVYg here]].
%%* TactfulTranslation: Done with the dictator's speech [[http://www.youtube.com/watch?v=Z4UhJpviVYg here]].
to:
* StupidJetpackHitler: Made fun of.Parodied. Herring is very enthusiastic about various inventions that all fail hilariously in ways that kills their inventors. Fuehrer Adenoid Hynkel is less enthusiastic and finally tells him to just stop, please.
%%* * TactfulTranslation: Done with Hynkel's translator does this throughout the dictator's speech [[http://www.youtube.com/watch?v=Z4UhJpviVYg here]].opening speech]]. It is especially evident after Hynkel's rant about "der Juden."
-->'''Translator''': [[{{Understatement}} His Excellency has just made reference to the Jewish people.]]
-->'''Translator''': [[{{Understatement}} His Excellency has just made reference to the Jewish people.]]
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 26 (click to see context) from:
* AdolfHitlarious: Came pretty close to being the UrExample and TropeMaker, but was beaten out by Film/TheThreeStooges' ''Film/YouNaztySpy''.
to:
* AdolfHitlarious: Came pretty close to being the UrExample and TropeMaker, but was beaten out by Film/TheThreeStooges' ''Film/YouNaztySpy''.
Changed line(s) 32 (click to see context) from:
%%* AuthorFilibuster: [[http://www.youtube.com/watch?v=Kbn-GjL6WLA "Look up, Hannah".]] (
to:
-->'''Barber''': [[http://www.youtube.com/watch?v=Kbn-GjL6WLA "Look up, Hannah".
Changed line(s) 40 (click to see context) from:
%%* TheCaligula: Hynkel.
to:
%%* TheCaligula: Hynkel.Hynkel
Changed line(s) 56 (click to see context) from:
%%* DefectorFromDecadence: Commander Schultz.
to:
Changed line(s) 64 (click to see context) from:
%%* TheEmpire: Tomainia.
to:
%%* TheEmpire: Tomainia.Hynkel and Garbitsch's ultimate vision for Tomainia
Deleted line(s) 66 (click to see context) :
%%* EvilChancellor: Garbitsch.
Changed line(s) 99 (click to see context) from:
%%* ANaziByAnyOtherName: The sons and daughters of the Double Cross. (How are they like Nazis?)
to:
%%* ANaziByAnyOtherName: The sons and daughters of the Double Cross. (How Cross are they like Nazis?)[[{{Expy}} clear expies]] for the Nazi Party.