Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 6,7 (click to see context) from:
Milo is a curious orange kitten whose best friend is a serious pug named Otis. They live a carefree life on a farm where they spend their days playing hide and seek and causing mischief. All that changes though when Milo is swept away by the river and Otis must embark on an amazing journey to rescue his friend and bring him home.
to:
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 19 (click to see context) from:
--->'''Narrator:''' [[WasItReallyWorthIt But Milo wondered if it was really worth the trouble.]]
to:
Changed line(s) 35 (click to see context) from:
* DubInducedPlotlineChange: Both the original ''Koneko Monogatari'' and the adaptation ''Milo And Otis'' were cut separately from the huge amount (over 40 hours) of raw footage originally shot. This leads to both of the two versions containing scenes that are exclusive to it and not present in the other. The overall tone as conveyed through the editing, music, and narration is also markedly different between the two versions, with ''Milo and Otis'' coming across as a bit LighterAndSofter compared to the more artsy and dramatic ''Koneko Monogatari.''
to:
* DubInducedPlotlineChange: Both the original ''Koneko Monogatari'' and the adaptation ''Milo And and Otis'' were cut separately from the huge amount (over 40 hours) of raw footage originally shot. This leads to both of the two versions containing scenes that are exclusive to it and not present in the other. The overall tone as conveyed through the editing, music, and narration is also markedly different between the two versions, with ''Milo and Otis'' coming across as a bit LighterAndSofter compared to the more artsy and dramatic ''Koneko Monogatari.''
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
* BittersweetEnding: In the Japanese version, Milo and Otis are far from home and probably have no hope of ever returning. However they still have each other and their own families.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 27 (click to see context) from:
** Briefly played straight in the original Japanese version when Joyce [[KickTheDog hisses at ''and'' strikes Otis]], causing Otis to run away (rather than Otis leaving of his own volition; see ThirdWheel for details).
to:
** Briefly played straight in the original Japanese version when Joyce [[KickTheDog hisses at ''and'' at]] ''[[KickTheDog and]]'' [[KickTheDog strikes Otis]], causing Otis to run away (rather than Otis leaving of his own volition; see ThirdWheel for details).
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 27 (click to see context) from:
** Briefly played straight in the original Japanese version when Joyce hisses at ''and'' strikes Otis, causing Otis to run away.
to:
** Briefly played straight in the original Japanese version when Joyce [[KickTheDog hisses at ''and'' strikes Otis, Otis]], causing Otis to run away.away (rather than Otis leaving of his own volition; see ThirdWheel for details).
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
** Briefly played straight in the original Japanese version when Joyce hisses at ''and'' strikes Otis, causing Otis to run away.
Changed line(s) 72 (click to see context) from:
** The original Japanese version extends this trope further with Joyce hissing at ''and'' striking Otis, causing Otis to run away.
to:
** The original Japanese version extends this trope further with Joyce hissing at ''and'' striking Otis, causing confronting Otis to run away.(see CatsAreMean).
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
** The original Japanese version extends this trope further with Joyce hissing at ''and'' striking Otis, causing Otis to run away.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 12 (click to see context) from:
!! This film provides examples of:
to:
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 17 (click to see context) from:
--->'''Milo:''' I mean-- um, uh... ''[[spoiler:kittens]]!''
to:
--->'''Milo:''' [[ThatCameOutWrong I mean-- um, uh... uh...]] ''[[spoiler:kittens]]!''
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 17 (click to see context) from:
--->'''Milo:''' I mean-- uh, um... ''[[spoiler:kittens]]!''
to:
--->'''Milo:''' I mean-- uh, um...um, uh... ''[[spoiler:kittens]]!''
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 14 (click to see context) from:
* AshFace: During Milo's hide-and-seek game with Otis, Milo finds a hiding spot in the form of a chimney, covered in ashes.
to:
** Also used as a CallBack with this exchange late in the film:
--->'''Milo:''' You have [[spoiler:puppies]]? Me too!
--->'''Otis:''' You have '''''[[BigWhat WHAT?]]'''''
--->'''Milo:''' I mean-- uh, um... ''[[spoiler:kittens]]!''
* AshFace: During Milo's hide-and-seek game with Otis, Milo finds a hiding spot in the form of achimney, chimney. He pops out of the chimney covered in ashes.
--->'''Milo:''' You have [[spoiler:puppies]]? Me too!
--->'''Otis:''' You have '''''[[BigWhat WHAT?]]'''''
--->'''Milo:''' I mean-- uh, um... ''[[spoiler:kittens]]!''
* AshFace: During Milo's hide-and-seek game with Otis, Milo finds a hiding spot in the form of a
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
** In the English dub, the Robert Schumann composition "Of Foreign Lands and Peoples" is used four times through the film (the opening barn scene, Otis's egg-sitting, Milo's dream and Otis heading off to get food [[spoiler:for his family]]).
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
* AshFace: During Milo's hide-and-seek game with Otis, Milo finds a hiding spot in the form of a chimney, covered in ashes.
--->'''Narrator:''' [[WasItReallyWorthIt But Milo wondered if it was really worth the trouble.]]
--->'''Narrator:''' [[WasItReallyWorthIt But Milo wondered if it was really worth the trouble.]]
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 56 (click to see context) from:
** In the English version, the soundtrack has numorous public domain music such as Camille Saint-Saëns' ''Carnival of the Animals''.
to:
** In the English version, the soundtrack has numorous numerous public domain music such as Camille Saint-Saëns' ''Carnival of the Animals''.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 17 (click to see context) from:
* Bookends: See AllAnimalsAreDogs
to:
* Bookends: BookEnds: See AllAnimalsAreDogs
